 L'acqua che vedi non surge di vena che ristori vapor che gel converta, come fiume ch'acquista e perde lena; ma esce di fontana salda e certa, che tanto dal voler di Dio riprende quant'ella versa da due parti aperta.  La concezione del Purgatorio dantesco - Stranica 28napisao/la Giovanni Busnelli - 1906 - Broj stranica: 98Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...che giel converta , Come fiume ch'acquista e perde lena: Ma esce di fontana salda e certa , 124 • Che tanto dal voler di Dio riprende , , Quant'ella versa da due parti aperta. I)a questa parte con virtù discende 127 Che toglie altrui memoria del peccato : Dall' altra d' ogni... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...di vena , Che rislori vapor , che giel converta , Come íiuine, ch' acquista, o perde lena ; Ma esce di fontana salda e certa , Che tanto dal voler di Dio riprende, Quant' ella versa da due parti aperta. Da questa parte con virtú discende , Che toglíe altrui memoria... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 838
...vapor che giel convcrta, Come fiume ch' acquista o perde lena ; Ma esce di fontana salda e certa, ia4 Che tanto dal voler di Dio riprende, Quant'ella versa da due parti aperta. Da questa parte con virtù discende, i27 Che toglie altrui memoria del peccato; Dall'altra d'ogni ben... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...surge di vena Che ristori vapor , che giel converta , Come fiume ch' acquista e perde lena; Ma esce di fontana salda e certa , Che tanto dal voler di Dio riprende Quant' ella versa da due parti aperta ' . Da questa parte con virtù discende Che toglie altrui memoria... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...non surge di vena Che nstori vapor che giel conve-rta, Come fiume ch'acquista o perde lena; Ma esce di fontana salda e certa, Che tanto dal voler di Dio riprende, Quant' ella versa da due parti aperta. Da questa parte con virtù discende, Che toglie altrui memoria... | |
 | Dante Alighieri - 1828 - Broj stranica: 358
...vapor ec. , cioè di vena cui nelle sue foglie le fa sonare. ristori vapore , il qual vapore il Ma esce di fontana salda e certa, Che tanto dal voler di Dio riprende, Quant' ella versa da due parti aperta. ,2e, Da questa parte con virtù discende, Che toglie altrui... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 816
...che giel con ver la , Come fiume eh' acquista o perde lena ; Ma esce di fontana salda e certa, 1-24 Che tanto dal voler di Dio riprende, Quant'ella versa da due parti aperta . Da questa parte con virtù discende, i 27 Che toglie altrui memoria del peccalo; Dall'altra d'ogni... | |
 | Dante Alighieri - 1833 - Broj stranica: 272
...snrge di vena Che ristori rapor, che giel converta (z3), Conte finme ch'acqnista o perde lena; Ma esce di fontana salda e certa, Che tanto dal voler di Dio riprende , On.ml ' ella vezza da dno parti aperta. Da qnesta parte con virtù discende . Che toglie altrni memoria... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 522
...surge di vena Che ristori vapor , che giel converta , Come fiume ch' acquista e perde lena; Ma esce di fontana salda e certa , Che tanto dal voler di Dio riprende Quant' ella versa da due parti aperta ' . Da questa parte con virtù discende Che toglie altrui memoria... | |
 | Antonio Buttura - 1836 - Broj stranica: 928
...surge di vena Che ristori vapor , che giel converta , Come flume ch' acquista e perde lena ; Ma esce Quant' ella versa da due parti aperta. Da questa parte con virtú discende Che toglie altrui memoria... | |
| |
