 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 330
...ardesse tutto ; E gli occhi avéa di letizia sì pieni , Che passar mi convién senza costrutto. 24 Quale ne' pleniluni sereni Trivia ride tra le Ninfe eterne , Che dipingono 'l ciel per tutti i seni 5 Vid' io sopra miglia] a di lucerne 1 1 Inver la plaga , ee. verso la parte... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 580
...destino; al quale nacquero quelle gloriose donne. 25-27. Stelle chiare pareano, ec. Dante, Pa*adiso xxm : Quale ne' pleniluni! sereni Trivia ride tra le ninfe eterne , Che dipingono 'l ciul per tutn i seni , \ iil' io , sopra migliaja di lucerne , Un sol che tutte quante l' accende»,... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
...viso ardesse tulio ; E gli occhi avea di letizia sì pieni , Ghe passar mi convien senza costrutto. Quale ne' pleniluni! sereni Trivia ride tra le Ninfe eterne , Che dipingono'! Ciel per tulli i seni, Vid'io sopra migliaja di lucerne, Un Sol , che tutte quante 1" accendea , Come... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 576
...occhi avea di letizia sì pieni, Che passar mi convien senza costrutto. Quale ne' plenilunii sereni s5 Trivia ride tra le ninfe eterne, Che dipingono il ciel per tutti i seni , Vid'io sopra migliaja di lucerne 28 Un Sol , che totte quante l'accendea , Come fa il nostro le viste... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...viso ardesse tutto ; E gli occhi avea di letizia sì pieni , Che passar mi convien senza costrutto. Quale ne' pleniluni! sereni Trivia ride tra le ninfe eterne Che dipingono 'l ciel per tutti i seni ; Vid' io sopra migliaja di lucerne Un Sol che tutte quante l' accendea ,... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 688
...E gli occhi avea di letizia sì pieni, Che passar mi convien senza costrutto. Quale ne' plenilunii sereni Trivia ride tra le ninfe eterne, Che dipingono il ciel per tutti i seni, Vid' io, sopra migliaia di lucerne, Un sol che tutte quante 1' accendea, Come fa il nostro le viste... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 832
...viso ardesse tutto; E gli occhi avea di letizia sì pieni Che passar mi convien senza costruito. 9. Quale ne' pleniluni! sereni Trivi'a ride tra le ninfe eterne Che dipingono '1 ciel per tutti i seni; 10. Vid' io sopra migliaia di lucerne Un sol che tutte quante le accendea,... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 812
...suo viso ardesse tutto; £ gli occhi avea di letizia sì pieni Che passar mi convien senza costrutto. Quale ne' pleniluni! sereni Trivia ride tra le ninfe eterne Che dipingono '1 ciel per tutti i seni; Vid' io sopra migliaia di lucerne Un sol che tutte quante le accendea, Come... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1012
...tutto : E gli occhi avea di letizia sì pieni, Che passar mi convien senza costrutto. 24 Quale nei pleniluni! sereni Trivia ride tra le ninfe eterne, Che dipingono il Ciel per tutti i seni, 27 Vidi io sopra migliaia di lucerne Un Sol, che tutte quante le accendea, Come fa il nostro le viste... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 596
...gli occhi avea di letizia sì pieni, Che passar mi convien senza costrutto. 24 Quale nei plenilunii sereni Trivia ride tra le ninfe eterne, Che dipingono il Ciel per tutti i seni, 27 Vidi io sopra migliaia di lucerne Un Sol, che tutte quante le accendea, Come fa il nostro le viste... | |
| |
E per la viva luce trasparea La lucente sustanzia tanto chiara Nel viso mio, che non la sostenea. 
