| Publilius (Syrus) - 1829 - Broj stranica: 174
...Commoda naturae nulle- tibi tempere decrunt, Si fueris contentus eo, quod postulat usus. III. Ounm sis incautus, nec rem ratione gubernes. Noli fortunam, quae non est, dicere cacean». IV. THlige denarî, sed parce dilige, forman»: Quem nemo sanctus nec honestus captat ab... | |
| 1869 - Broj stranica: 450
...se sustentaš, kako t' je potriba. 400 Cum sis incautus, nec rem ratione gitbernes, noli fortuiiam, quae non est, dicere coecam. Nepomljiv budući, i...slipu činiti, slipa ne budući. Dilige denarium, sed parče dilige formam, quam nemo satictus nec honestus captat habere. ča t' je potribno, Ijub', i ča... | |
| Emil Baehrens - 1881 - Broj stranica: 322
...auari. 2. Gommoda naturae nullo tibi tempore derunt, Si contentus eo fueris quod postulat usus. 3. Cum sis incautus nec rem ratione gubernes, Noli Fortunam, quae non est, dicere caecam. 4. Dilige olens nardum, sed parce; defuge odorem, Quem nemo sanctus nec honestus captat habere.... | |
| Robert de Ho, Mary Vance Young - 1901 - Broj stranica: 190
...de la Halle, Jeu de S. Nicolas, ap. Mommerqué et Michel, Théâtre franc, au moyen Age, p. 174). 1. Cum sis incautus nec rem ratione gubernes, Noli Fortunam, quae non est, dicere caecam (Cato, IV, 3). 2. Cf. v. 1013 et Voy. Notes. Mout fols est, qui de son bien pleure (Richars... | |
| Wayland Johnson Chase - 1922 - Broj stranica: 60
...auari. 2. Commoda naturae nullo tibi tempore derunt, Si contentus eo fueris quod postulat usus. 3. Cum sis incautus nec rem ratione gubernes. Noli Fortunam, quae non est, dicere caecam. 4. Dilige olens nardum, sed parce; defuge odorem, Quem nemo sanctus nec honestus captat habere.... | |
| |