Per più fiate gli occhi ci sospinse Quella lettura, e scolorocci il viso : Ma solo un punto fu quel che ci vinse. Quando leggemmo il disiato riso Esser baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante... La divina commedia - Stranica 59napisao/la Dante Alighieri - 1808Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...non Ha di rito , La bocca mi baciò tutto tremante : • Galeotto fu il libro , e chi lo scrifle : Quel giorno più non vi leggemmo avante . Mentre che 1' uno spirto quefto difle , L'altro piangeva sì, che di pietade I' venni men così com' io rnoriflTe , E caddi... | |
| 1797 - Broj stranica: 538
...baciato da cotanto amante, Questi, che mai da me non fia diviso, La bocca mi baciò tutto tremante. Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante, 410 Mentre che l' uno spirto questo disse, L' altro piangeva sì, che di pietade • I' venni men,... | |
| Giovanni Boccaccio - 1803 - Broj stranica: 584
...fine, del S canto facendo parlar Francesca dice queste parole * La bocca mi baciò tutto tremante, * Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse, » Quel giorno più non vi leggemmo arante . f>ve. Galeotto fu il libro, vuoi dire, che il libro fa il ruffiano tra loro, cioè , che leggendo... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...baciato da cotanto amunte : Questi , che mai da me non fia diviso , La bocca mi baciò tutto tremante : Galeotto fu il libro, e chi lo scrisse: Quel giorno più non vi leggemmo avaute. Mentre che l'uno spirto questo disse, L' altro piangeva sì , che di pietade Io venni meno... | |
| Veneroni - 1808 - Broj stranica: 702
...cotanto amante ; Questi , che mai da me sia diviso. La bocca mi bacciô lutto tremante : Galeottô fii il libro e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avantt. Mentre che l'uno spirto questo disse , L'altro piangeva si , che di pietade I venni men cosl... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...da cotanto amante : Questi , che mai da me non fia diviso , •La bocca mi baciò tutto tremante : Galeotto fu il libro , e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. (b3) 46 Mentre elie l'uno spirto questo disse + L'altro piangeva $ì , che di pleiade Io venni meno... | |
| Pierre Louis Ginguené - 1811 - Broj stranica: 608
...cotanto amante ; Questi, che mai da me non fia divisa , La bocca mi baccib tutto tremante : Galeottofu il libro ,-e chi lo scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo ayante. Mentre che l'uno spirto questo disse, L'altro piangeva si che dipietade lo venni mena corne... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 316
...taciuto da cotanto amante ; Questi, che mai da me non fia diviso j La bocca mi baciò tutto tremante: .Galeotto fu il libro e chi lo scrisse: Quel giorno più non vi leggemmo avante. 1 38 128 Lancilotio ; innamorato di Ginevra , mo. .II.. .§''c del re Marco , persona famosa ne' ,... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...baciato da cotanto amante: Questi, che mai da me non fia diviso. La bocea mi bacio tutto tremante: Galeotto fu il libro , e chi lo scrisse : Quel giorno...leggemmo avante." Mentre che 1' uno spirto questo disse, L' altro piangeya si , che di pietade lo venni meno corne s' io morisse, E caddi, come corpo morto... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1820 - Broj stranica: 318
...Costui; che mai da me non fia diviso , La bocca mi baciò tutto tremante : Galeotto fu il libro, e chi Io scrisse : Quel giorno più non vi leggemmo avante. Mentre che 1' uno spirto questo disse , L' altro piangeva sì , che di pietade I' venni meno come s'io morisse, E caddi come corpo morto... | |
| |