...ritrovai per una selva oscura , Ché la diritta via era smarrita . Ahi quanto a dir qual'era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier...paura .' Tanto è amara, che poco è più morte;" Questa sola comparazione basterebbe, per mio avviso, a far ciascuno capace, che altro intese il Poeta...

...alia corrcz. del Saniovino > (/ ) Sou. í '• -' T. i. A 4 Ahi quanto a dir quäl era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte , Che nel pensier rinnova la paura ! 7 Tanto è amar a , che poco è più morte ! Vedine altri esempj presso il Cinonio (я) * 11 Cod....

...Sansovino. [b] Son. i32. [e] Partic. 44. n. a3. 24. [d] Inf. ix. 88. [e] Inf. xvi. ii 8. [/l Inf. m. . Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier...la paura! Tanto è amara, che poco è più morte; 7 verso. — dura vale qui quanto disgustosa o amara, come tre versi sotto dirà essere l' impresa...

...l'Alighieri, nel raccontare la sua visione, avrebbe sciamato: Ahi quanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte , Che nel pensier rinnova la paura ! Un uomo piucchè mai oppresso dall' esilio avrebbe potuto favellarne come di cosa trascorsa , e richiamata...

...vocaboli aspri e duri coi quali Dante avea nel principio di quel canto descritto l'orrore di „ Una selva selvaggia , ed aspra , e forte ,, Che nel pensier...paura . ,, Tanto è amara , che poco è più morte ; e la paura ionissima , „ Che nel lago del cor gli era durata „ La notte , che passò con tanta pietà...

...l'interpunzione di queito luogo abbia ad ordinarsi così : » E quanto a dir qual era è cosa dura »» Questa selva selvaggia ed aspra e forte. » Che nel...paura , » Tanto è amara : che poco è più morte. Spiegando poi a questo modo : » E quanto il dire » qual era questa selva , è cosa dura , tanto è...

...per una selva oscura, Che la diritta via era smarrita. 3 Ahi quanto a dir qual era è cosa dura ' • Questa selva selvaggia ed aspra e forte, ' Che nel pensier rinnova la paura! o i . Secondo le dottrine poste dal- lilo dissero nato l' anno i265.l'Alighieri nel suo Convito,ilmez-...

...la diritta via era smarrita . '„ E quanto a dir qunl era , è cosa dura j. Questa selva selvaggia, aspra e forte, „ Che nel pensier rinnova la paura! „ Tanto è amara che poco è più morte: „ Ma per trattar del ben eh' »' vi trovai, „ Dirò dell' altre cose eh' i' v' ho scorte . esclama...

...ritrovai per una selva oscura , Che la dìrilla via era smarcita ; Ahi (juanto a dir qual era è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier...rinnova la paura! Tanto è amara che poco è più morte : Ma per trattar del ben ch'ivi trovai, Dirò dell' altre cose, ch'io v'ho scorte. Tnon so ben ridir...

...senza le quali non era sufficiente la salute. E così comincia. 4 E quanto a dir quaPera è cosa dura Questa selva selvaggia ed aspra e forte, Che nel pensier rinnova la paura : 7 Tanto è amara, che poco è più morte; Ma per trattar del ben ,'ch'i' vi trovai, Dirò dell'altre...