 Del capo ch' egli avea diretro guasto ; Poi cominciò: « Tu vuoi ch'io rinnovelli Disperato dolor che '1 cor mi preme, Già pur pensando, pria ch' io ne favelli. Ma se le mie parole esser den seme Che frutti infamia al traditor ch' io rodo, Parlare e...  La Divina commedia - Stranica 700napisao/la Dante Alighieri - 1822Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | 1797 - Broj stranica: 538
...e la sua pecca, Nel mondo suso ancor io te ne cangi, 770 Se quella, con ch' i' parlo, non si secca. LA bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo, ch' egli avea diretro guasto : Poi cominciò : Tu vuoi, ch' i' rinnovelli Disperato dolor, che 'l cuor... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...XXXIII. Argomento. In questo canto il poeta racconta la crndel morte del conte Ugolino, e de' figlinoli. Tratta poi della terza sfera detta Tolommea ; nella...puniscono coloro, che hanno tradito chi di loro si sfidava; e tra questi trova Frate Albcrigo. v, 6. già pur pensando , solamente pensando all' azione... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...figliuoli e nipoti. Tratta poi della terza sfera,detta lolommea:nella quale si puniscono coloro,che hanno tradito chi di loro si fidava: e tra questi trova Frate Alberilo . JLja bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator , forbendola a' capelli Del capo ch egli... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...ARGOMENTO In questo canto racconta il Poeta la crudel morte del Conte Ugolino , e fie' figliuoli . Tratta poi della terza sfera , detta Tolommea : nella...puniscono coloro , che hanno tradito chi di loro si fìdava : e tra questi trova Frate Alberilo . L la bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator , forbendola... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 316
...mostra alcuni altri. CANTO XXXIII. Racconta il Poeta la crudcl morte del conte Ugolino e de' figliuoli. Tratta poi della terza sfera , detta Tolommea : nella quale si puniscono coloro che hanno tradito loro benefatt0ri : e tra questi trova frate Alberigd. CANTO XXXIV. In questo ultimo Canto si tratta... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...si puniscono coloro, che hanno tradito i loro benefattori: e tra questi trova Frate Alberigo . Aja bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo , ch'egli avea diretro guasto : Poi cominciò: Tu vuoi ch'i'rinnovelli Disperato dolor , chi; 'I cuor mi preme, Già... | |
 | Angelo Vergani - 1819 - Broj stranica: 356
...fiamme in lui più vive. TORQUATO TASSO. Gerusalemme liberata. Canto 4» MORTE DEL CONTE UGOLINO (2). La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator , forbendola a' capelli Del capo ch' egli avea diretro (5) guasto. Si) Varco , pai 2) II conte Ugoìino de' (iherardeschi di Fisa resosi... | |
 | A. Pozzesi - 1821 - Broj stranica: 164
...demeurai sans voix, sans force, et sans couleurs. TRAD. DE M. CHABANON. EPISODIO DEL CONTE UGOLINO. La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo eh' egli avea diretro guasto. Poi cominciò : tu vuoi eh' i' rinnovelli Disperato dolor che 'l cuor... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - Broj stranica: 694
...diligentissima narrazione , in cui niuna cosa sia tralasciata, come si vede nelle narrazioni del conte Ugolino : La bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo ch'egli avea diretro guasto; e nell' altre cose eh' ivi sono narrate. E quella comparazione ancora è piena di grande... | |
 | Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...UGOLINO. Terzo giro del nono cerchio. Finzione ingegnosa del Poeta per porre in inferno anche i vivi. LA bocca sollevò dal fiero pasto Quel peccator, forbendola a' capelli Del capo ch' egli avea diretro guasto. Poi cominciò: 'tu vuoi ch' io rinnovelli 'Disperato dolor che '1 cuor... | |
| |
