 | Edward Harley - 1730 - Broj stranica: 428
...Hammer fhe fmote Sifera, fhe fmote off his Head, when fhe had pierced, and ftricken through his Temples. 27 At her Feet he bowed, he fell, he lay down : at...fell down dead. 28 The Mother of Sifera looked out n'ca Window, and cried through the Lattefs, Why is his Chariot fo long in coming ? why tarry the Wheels... | |
 | Christopher Smart - 1751 - Broj stranica: 448
...off" his head, when Jhe had pierced and Jlricken through bis temples, 27. At her feet he lowed, hefelh he lay down: at her feet he bowed, he fell; where he bowed, there he fell down dead. * I ^HE dwelling on every minute circumftanee in defcribJL ing the aftion of JAEL is a great beauty,... | |
 | 1758 - Broj stranica: 508
...fmote " off his head, when me had pierced and " ftricken through his temples. At her feet "he cc <c <c bowed, he fell, he lay down : at her feet " he bowed,...fell ; where he bowed, there " he fell down dead." LIKE unto this was the behaviour of Judith: after me had fervently prayed, that the Lord would " fmite... | |
 | Thomas Gibbons - 1767 - Broj stranica: 540
...the Ef anaphora in DEBORAH'S triumphal ode, where fhe defcribes the death of SISERA byjAEL, Judg. v. 27. " At her feet he bowed, he fell, he lay " down...fell : where " he bowed, there he fell down dead." It may not be improbable that Mr DRYD£N had this pafsage in his eye in thofe lines of his Ode, -intitled,... | |
 | 1788 - Broj stranica: 598
...fmote off his head, when fhe had pierced and ftrickeij through his temples. 27 At her feet he bower!, he fell, he lay down : at her feet he bowed, he fell : where he bowed, there he rell down dead, 28 The mother of Sifera ooked out at a window, and cried through the lattice, Why is... | |
 | William Wordsworth - 1800 - Broj stranica: 272
...awake, awake, utter a song: MOTES. Arise Barak, and lead thy captivity captive, thou Son of Abinoam. At her feet he bowed, he fell, he lay down : at her...he fell ; where he bowed there he fell down dead. Why is his Chariot so long in coming ? Why tarry the Wheels of his Chariot?" — Judges, Chap. 5th.... | |
 | William Wordsworth - 1802 - Broj stranica: 282
...awake, awake, utter a song i NOTES. Arise Barak, and lead thy captivity captive, thou Son of Abinoam. At her feet he bowed, he fell, he lay down : at her...he fell ; where he bowed there he fell down dead. Why is his Chariot so long in coming ? Why tarry the Wheels of his Chariot ?" — Judges, Chap. Mh.... | |
 | William Wordsworth - 1802 - Broj stranica: 356
...Deborah: awake, aivake, utter a song: Ariie Barak, and lead thy captivity captive, thou son of Abinoam. " At her feet he bowed, he fell, he lay down : at her...he fell; where he bowed, there he fell down dead. Why is his Chariot so long in coming ? Why tarry the Wheels of his Chariot?"—Judges, Chap. 5th. Verses... | |
 | William Wordsworth - 1802 - Broj stranica: 280
...: awake, uv, akr, utter a song : Arise Barak, and lead thy captivity captive, thou Son of Abinoam. At her feet he bowed, he fell, he lay down : at her...he fell ; where he bowed there he fell down dead. Why is his Chariot so long in coming ? Why tarry the Wheels of his Chariot ?" — Judges, Chap. 5th.... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - Broj stranica: 428
...she smote off his head with his own sword, when 27 she had pierced and stricken through his temples. At her feet he bowed, he fell, he lay down : at her...he fell : where he bowed, there he fell down dead. An elegant description of a man who has received a mortal wound ; at the first stroke he attempted... | |
| |
At her feet he bowed he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead... 
