Di qua, di là, di giù, di su gli mena : Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di sé lunga riga ; Così vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga : Perch... La commedia - Stranica 44napisao/la Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 256Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1757 - Broj stranica: 564
..."Nulla fperanza gli conforta mai, 45 Non che di pofa, ma di minor pena. _ Eco1 de' venti.. — — E come i "gru van cantando lor "lai , Facendo in aer di fé lunga riga, Così vid'io venir, "traendo guai, Ombre portate dalla detta * "briga. 50 Perch'io... | |
| Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
....là di giù di su gli mena: Nulla speranza gli conforta mai , Non che di posa , ma di minor pena . E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga, Così vid'ìb venir traendo guai Ombre portate da la detta briga . Perch' io diflì... | |
| Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
..., di giù , di su gli mena : Nulla speranza gli conforta mai Non che di posa, ma di min or pena. 46 E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga; Così vici' io venir , traendo guai , 49 Ombre portate dalla detta briga : Perdi' io... | |
| 1797 - Broj stranica: 538
...là, di giù, di su gli mena : Nulla speranza gli conforta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga, Così vid' io venir, traendo guai,- 320 Ombre portate dalla detta briga. La prima di... | |
| Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 480
...speranza gli conf rta mai, Non che di posa, ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai, 46 Facendo in aer di sé lunga riga, Così vid' io venir, traendo guai, Ombre portate dalla detta briga. 49 Perdi' io dissi : maestro, chi son quelle Genti che l' aer nero... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...van cantando lor (a3; lai, Facendo in aer di sé lunga riga , Cosi vid'io venir, traendo (24; guai, Ombre portate dalla detta briga . Perch' io dissi, Maestro, chi son quelle Genti , che l'aer nero sì gastiga ? La prima di color, di cui novelle Tu vuo'saper, mi disse quegli (26) allotta... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...là, di giu, di su gli mena: N lilla speranza gli conforta mai Non che di posa , ma di minor pena . E come i gru van cantando lor lai, Facendo in aer di se lunga riga ; Cosí vid' io venir , traendo guai , Onibre pórtate dalla detta briga: Perch' io dissi... | |
| Dante Alighieri - 1820 - Broj stranica: 582
...lor lai , Facendo in aere di se lunga riga ; Cosí vid'io venir ?> traendo guai , 4з Ombre pórtate dalla detta briga . Perch' io dissi : maestro , chi son quelle Genti , che Г аег ñero si gastiga ? 5a La prima di color, di cui novelle Tu vuoi saper , mi disse quegli allulla... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 582
...paion sì al vento esser leggieri. £ Seguita , facendo dolorosi pianti, perché così la vide Dante : E come i gru van cantando lor lai , Facendo in aer di se lunga riga, Cosi vid'io venir, traeudo guai, Ombre portate dalla detta briga. Adunque s'inganna... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...di là , di giù di su li mena : Nulla speranza li conforta mai, / Non che^li posa^ma di minor pena. E come i gru van cantando lor lai , Facendo in aer di se lunga riga2; Così vid' io venir traendo guai Ombre portate dalla detta briga 3 : Perch' io dissi... | |
| |