 | François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.) - 1800 - Broj stranica: 152
...none if thou thinks proper. 45 46 FOURTEENTH DAY. ON PREPARATION FOR DEATH. 1. THOU fool, this nig ht thy soul shall be required of thee: then whose shall those things be which thou hast provided ? Luke xii. 20. Deplorable is the blindness of mankind, who will not think of death,... | |
 | 1802 - Broj stranica: 374
...soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years : take thine ease, eat, drink, and be merry. 20 But God said unto him, Thou fool ! this night thy...of thee ; then whose shall those things be, which thou hast provided ? 21 So is he that layeth up treasure for himself, and is not rich toward God. 22... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - Broj stranica: 324
...down my " barns, and build greater; and there will I be" stow all my fruits and my goods. And I will " say to my soul, Soul, thou hast much goods " laid...said unto him, " Thou fool, this night thy soul shall be required " of thce: then whose shall those things be, " which thou hast provided ? So is he that... | |
 | 1804 - Broj stranica: 476
...soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years : take thine ease, eat, drink, and be merry. 20 But God said unto him, Thou fool ! this night thy...of thee ; then, whose shall those things be, which thou hast provided ? 21 So is he that layeth up VOL. IV. treasure for himself, and is not rich toward... | |
 | 1807 - Broj stranica: 570
...soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine case, eat, drink, and be merry. 20 But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required df thee : then whose shall those things be which thou hast provided ? 21 So M he that layeth... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - Broj stranica: 648
...But God said unto him, not in words, but by his decree, Thou fool, this night thy soul " thy life' shall be required of thee: then whose shall those things be which thou hast provided? Thou fool, thus to forget thy own mortality and thy dependence upon me, thy supreme... | |
 | John Watkins - 1809 - Broj stranica: 454
...pull down my barns, and build greater ; and there will I bestow all my fruits and my goods. And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up...soul shall be required of thee : then whose shall these things be, which thou hast provided ? So is he that layeth up treasure for himself, and is not... | |
 | George Buist - 1809 - Broj stranica: 422
...built greater, and who said to his soul, " Soul thou hast much goods laid up for " many days : take thine ease, eat, drink, and " be merry." But God said...thee ; then whose shall those things be «« which thou hast provided ?" But we need, only, look to those of our relations, and friends, and acquaintances... | |
 | William Newcome - 1809 - Broj stranica: 512
...soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years ; take thine ease, eat, drink and be merry. 20 But God said unto him, Thou fool, this night thy soul...required of thee : then whose shall those things be which thou hast provided ? 21 So it he that layeth up treasure for himself, and is not i rich toward God.... | |
 | François de Salignac de la Mothe Fénelon (abp. of Cambrai.) - 1809 - Broj stranica: 314
...remember our Saviour's words, in the parable of the worldlyminded man — " Thou fool ! this night thy soul shall be required of thee:" Then, whose shall those things be, which thou hast provided? — Dreadful is the thought of death to those who are devoted to this world; and... | |
| |
And I will say to my soul, Soul, thou hast much goods laid up for many years ; take thine ease, eat, drink, and be merry. But God said unto him, Thou fool, this night thy soul shall be required of thee : then whose shall those things be, which thou hast... 
