Voi, cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle belle contrade, Di che nulla pietà par che vi stringa, Che fan qui tante pellegrine spade... Rime - Stranica 406napisao/la Francesco Petrarca - 1827Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Francesco Petrarca - 1739 - Broj stranica: 726
...: Ivi fi che I tuo vero tf ( Qual ' io mi fia ) per la mia lingua s' oda . Voi cui Fortuna ha pofto in mano il freno Delle belle contrade ; . Di che nulla pietà par che vi Aringa; Che fan qui tante pellegrine fpade? »c» Perché '1 verde terreno Del barbarico fangue fi... | |
| Francesco Petrarca - 1774 - Broj stranica: 490
...Cioda: Ivi fa che '1 tuo vero (Qual' io mi fia) per la mia lingua s' ooa. Voi cui Fortuna ha pofto in mano il freno Delle belle contrade; Di che nulla pietà par che vi ftringa; Che fan qui fante pellegrine Ipade? Perchè '1 verde terreno Del barbarico fangue fi dipinga?... | |
| Angelo Mazzoleni - 1791 - Broj stranica: 1076
...fnoda : Ivi fa che'l tuo vero ( Qiul io mi fu) Ptr '•* mia lingua s'oda. i CO CL>i fortuna ha porto in mano il freno Delle belle contrade , Di che nulla pietà par che vi flrinea , Che fan qui tante pellegrine fpade ? Perché '1 verde terreno Del barbarico (3) fangue C... | |
| Angelo Mazzoleni - 1791 - Broj stranica: 504
...: Ivi fa che 1 tuo viro £ Qual io mi fia } per la mia lingua s' oda . Voi C1} cui fortuna ha pofto in mano il freno Delle belle contrade, Di che nulla pietà par che vi ftringa , Che fan qui tante pellegrine fpade ? Perchè 'l verde terreno Del barbarico C}) fangue fi... | |
| 1797 - Broj stranica: 538
...tuo vero (Qual io mi sia) per la mia lingua s' oda. Voi, cui fortuna ha posto in mano 'l freno De le belle contrade, Di che nulla pietà par che vi stringa;...error vi lusinga: Poco vedete, e parvi veder molto, Chè 'n cor venale amor cercate o fede. Qual più gente possede, Colui è più da' suoi nemici avvolto.... | |
| Francesco Petrarca - 1799 - Broj stranica: 494
...Padre , e 'ntenerisci e snoda i Ivi fa che 'l tuo vero ( Qual io mi sia ) per la mia lingua s' oda . Voi cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle belle...che vi stringa : Che fan qui tante pellegrine spade? Perché 'l verde terreno Del barbarico sangue si dipinga? Vano error vi lusinga: Poco vedete , e parvi... | |
| 1802 - Broj stranica: 344
...Padre, e 'ntenerisci e snoda : . , Ivi fa, che ' l tuo vero (Qual io mi sia) per la mia lingua s' oda. Voi, cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle belle...contrade, Di che nulla pietà par che vi stringa, I Che fan qui tante pellegrine spade i Perché 'l verde terreno Del barbarico sangue si dipinga ? Vano... | |
| Francesco Petrarca - 1805 - Broj stranica: 416
...Padre , e 'ntenerisci e snoda : Ivi fa che '1 tuo vero 1 5 ( Qual io mi sia) per la mia lingua s' oda. Voi , cui Fortuna ha posto in mano il freno Delle...che vi stringa, Che fan qui tante pellegrine spade? 2O Perchè '1 verde terreno ico sangue si dipinga ? vi lusinga : ìt e parvi veder molto: venale amor... | |
| Robustiano Gironi - 1808 - Broj stranica: 342
...tuo vero (Qual io mi sia) per la mia lingua s'oda. Voi, cui fortuna ha posto in mano il freno De le belle contrade, Di che nulla pietà par che vi stringa; Che fan qui tante pellegrine spade? Perchè 'l verde terreno Del barbarico sangue si dipinga? Vano error vi lusinga: Poco vedete, e parvi veder... | |
| Robustiano Gironi - 1808 - Broj stranica: 354
...vero ( Qual io mi sia ) per la mia lingua s'oda. Voi , cui fortuna ha posto in mano il freno De le belle contrade , Di che nulla pietà par che vi stringa; Che fan qui tante pellegrine spade? Del barbarico sangue si dipinga ? Vano error vi lusinga : Poco vedete , e parvi veder molto : Che 'n... | |
| |