 Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux % Qui de votre héros veut rabaisser la gloire, Et souvent avec Dieu balance la victoire ! Le Tasse, dira-t-on, l'a fait avec succès.  Oeuvres de Louis Racine - Stranica xliinapisao/la Louis Racine - 1808Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Charles Batteux - 1771 - Broj stranica: 392
...fictions le mélange coupable , Même à ses vérités donne l'air de la fable. 105 Et quel objet enfin à présenter aux yeux , Que le Diable toujours hurlant contre les cieux, Qui de votre héros veut rabaisser la gloire , Et souvent avec Dieu balance la victoire ï LE TASSE... | |
 | tome premier - 1800 - Broj stranica: 354
...vos fictions le mélange coupable Même à ses vérités donne l'air de la fable. Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux (a), Qui de votre héros vent rabaisser la gloire, Et souvent avec Dieu balance h victoire ! Le Tasse,... | |
 | Nicolas Boileau-Despréaux - 1800 - Broj stranica: 354
...vos fictions le mélange coupable Même à ses vérités donne l'air de la fable. Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux (2), Qui de votre héros vent rabaisser la gloire, Et souvent avec Dieu balance l1 victoire ! Le Tasse,... | |
 | Ludwig Ideler - 1804 - Broj stranica: 658
...vos fictions le mélange coupable, Même A ses vérités donne l'air de la Fable. Et quel objet enfin à présenter aux yeux, Que le Diable toujours hurlant contre les Cieux, Qui de votre Héros veut rabaisser la gloire. Et souvent avec Dieu balance la victoire! x"^iO>S\. Le... | |
 | Jacques Charles Louis Clinchamp de Malfilâtre - 1810 - Broj stranica: 552
...fictions le mélange coupable, " Même à ses vérités donne l'air de la fable. Et quel objet enfin à présenter aux yeux , ' Que le diable toujours hurlant contre les cieux, Qui de votre héros veut rabaisser la gloire , Et souvent avec Dieu balance la victoire? Le Tasse,... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1812 - Broj stranica: 592
...insiste, pour la soutenir, sur la triste figure que font les diables dans un poëme : Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le Diable toujours hurlant contre les cieux, Qui de votre héros vent rabaisser la gloire j Et souvent avec Dieu balance la victoire ? Le Tasse,... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1813 - Broj stranica: 458
...cette derniere facon de parler est la meilleure. Suf le Paradis perdu de Milton. Et quel objet enfin à présenter aux yeux, Que le diable toujours hurlant contre les cieux? Si Boileau était choqué de ce défaut dans le poëine de la Jérusalem, où l'enfer ne joue qu'un... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1815 - Broj stranica: 386
...Marcts, qu1 a écrit contre la fable. Même à ses vérités donne l'air de la fable. Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux ('), Qui de votre héros veut rabaisser la gloire, Et souvent avec Dieu balance la victoire ! Le Tasse,... | |
 | Voltaire - 1815 - Broj stranica: 342
...presque toujours en raison , excepté contre Quinanlt, a dit à tous les poètes : Eh ! quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux ! Je crois qu'il ya deux causes du succès que le Paradis perdu aura toujours : la première , c'est... | |
 | Jacques Delille - 1824 - Broj stranica: 404
...allégories; et, malgré les deux vers de Boileau, qui s'appliquent si bien à Milton : Et quel objet enfin à présenter aux yeux Que le diable toujours hurlant contre les cieux! il faut avouer que, dans ces discours infernaux, l'expression poétique est portée à un degré de... | |
| |
