 Un' aura dolce, senza mutamento Avere in sé, mi feria per la fronte Non di più colpo che soave vento : Per cui le fronde, tremolando pronte, Tutte quante piegavano alla parte U' la prim' ombra gitta il santo monte ; Non però dal lor esser dritto sparte...  La divina commedia di Dante Alighieri - Stranica 203napisao/la Dante Alighieri - 1906 - Broj stranica: 351Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | 1797 - Broj stranica: 538
...dolce, senza mutamento Avere in se, mi feria per la fronte Non di più colpo, che soave vento; 1380 Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quante piegavano...Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d' operar ogni lor arte : Ma con piena letizia l' ore prime Cantando riceveano intra le foglie, Che tenevan... | |
 | Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 358
...Non di più colpo che soave vento : Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quante piegavano a la parte , U' la prim' ombra gitta il santo monte : Non però dal lor esser dritto sparte Tanto, che gli augellctri per le cime Lasciasser d' operare ogni lor arte : Ma con piena letizia 1' ore prime Cantando... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 252
...fronte, Non di più colpo , che soave vento : lgs Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quautc piegavano alla parte, U la prim' ombra gitta il santo...augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni lor' arte : Ma con piena letizia 1' ore prime Cantando riceveauo intra le foglie, Che tenevan hordone alle sue... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 434
...colpo, che soave vento; Per cui le fronde tremolando pronte io Tutte quante piegavano alla parte, U'la prim' ombra gitta il santo monte, Non però dal lor...sparte Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d'operare ogni lor arte; Ma con piena letizia l'ore prime Cantando riceveano intra le foglie, Che tenevan... | |
 | Giuseppe Di Cesare - 1807 - Broj stranica: 156
...cui .le fronde , tremolando , pronte Tutte quante piegavano aila parte, . .'..•• '.i IT la prinV ombra gitta il santo monte; .. : ' Non però dal 'lor..., . '.':'•'•' Tanto, che gli augelletti per le cira«.r' oI Lasciasser d'operare ogni lor arte^. ;;•.•::;.••.; '.il Ma con piena letizia l'ore... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...pronte Tutte quante piegavano alla parte, Tj' la prim' ombra gitta il santo monte; Non però dal loro esser dritto sparte Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni lor arte : Ma con piena letizia l'ore prime Cantando ricevieno intra le foglie, Che tenevan bordone alle sue... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 430
...sé, mi feria per la fronte Non di più colpo che soave vento ; Per cui le fronde tremolando pronte 10 Tutte quante piegavano alla parte, U' la prim' ombra...santo monte : Non però dal lor esser dritto sparte 13 Tanto, che gli augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni lor arte ; Ma con piena letizia... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - Broj stranica: 360
...di più colpo, che soave vento : Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quante piegavano alla (5) parte , U' la prim' ombra gitta il santo monte , Non però dal lor* esser dritto (6) sparte Tanto , eh»- gli augelletti per le cime Lasciasser d' operare ogni, lor arte : Ma con piena... | |
 | Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 450
...oliva. Un' aura dolce, senza mutamento Avere in se , mi feria per la fronte Non di più colpo, che soave vento ; Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quante piegavano alla '' parte , U' la prim'ombra gitta il sauto monte, Non però dal lor esser dritto 6 sparte Tonto, che gli augelletti... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 358
...più colpo , che soave vento : Per cui le fronde tremolando pronte Tutte quante piegavano alla (5) parte , U' la prim' ombra gitta il santo monte ; Non però dal lor' esser dritto (6) sparte Tanto , che gli augelletti per le cime Lasciasser d operare ogni lor arie : Ala con piena... | |
| |
