archéologique autorisant les fouilles de Delphes. Nous n'avons pas besoin de dire les regrets que nous inspire ce double dénouement, qui, nous l'espérons, ne mènera ni à une guerre de tarifs, ni à l'abandon définitif des fouilles de Delphes. Le discours de M. Tricoupis, que nous avons sous les yeux, est animé de sentiments aussi bienveillants pour la France que celui de M. Goblet pour la Grèce : il n'y a que des intérêts économiques en jeu.

Voici, d'après le Levant Herald, un écho du récent voyage de l'impératrice d'Autriche en Grèce : « Une agréable surprise attendait l'impératrice d'Autriche lors de sa visite à Kravassara, petit village grec près de Missolonghi. Les habitants de cette modeste localité, hautement flattés de la visite de la gracieuse impératrice, voulurent lui montrer leur reconnaissance en lui conférant le plus grand honneur qu'il fût en leur pouvoir d'accorder. Le siège de député de Kravassara à la chambre des députés étant vacant, ils l'offrirent à l'impératrice qui, ayant dù décliner cet honneur, voulut se montrer reconnaissante et envoya au maire du village une somme d'argent pour les pauvres de la localité. Le digne magistrat se montra visiblement déconcerté lorsqu'on lui remit le message de l'impératrice et le don qui l'accompagnait, et l'officier porteur des deux, se trompant sur la cause de l'hésitation du maire, assura ce dernier que si la somme était insuffisante, elle serait doublée et triplée immédiatement. « Ce n'est pas cela », hasarda le maire, s'étant un peu remis de son embarras, « c'est qu'il n'y a pas de pauvres à Kravassara. »

Parmi les récentes promotions dans l'ordre hellénique du Sauveur, nous relevons celles de Hamdi Bey, directeur du Musée de Constantinople, nommé Commandeur, et de MM. Max Collignon et Démosthène Baltazzi, nommés officiers.

= Un nouveau périodique hebdomadaire intitulé L'Orient, revue francohellénique, directeur N. Nicolaïdės, paraît à Paris depuis le 14 octobre dernier.

= Voici, d'après un document officiel, le tableau du commerce général de la Grèce (importations et exportations réunies) pendant l'année 1887 :

Le Shah de Perse s'est fait représenter aux fêtes du jubilé du roi Georges jer par un envoyé spécial, Nariman. Les journaux athéniens ont fait observer que c'est la première ambassade de ce genre depuis les guerres médiques. Il faut avouer que la réception que les Grecs avaient fait, à cette époque, à l'ambassadeur de Xerxès n'était pas précisément de nature à encourager les relations diplomatiques entre les deux nations. T. R.

Décembre 1888.

ACTES DE L'ASSOCIATION

SÉANCES DU COMITÉ

8 novembre 1888. — Présidence de M. Croiset. M. le Président annonce la mort de M. Bergaigne, membre de l'Institut, professeur de sanscrit et de grammaire comparée à la Sorbonne. Bien que M. Bergaigne prit peu de part aux travaux de l'Association, il avait tenu, dès 1867, à figurer sur la liste de ses membres. M. le Président rend hommage à son talent et à son caractère et se fait l'interprète des sentiments unanimes de ses confrères en exprimant les regrets que cause à tous sa fin cruelle et imprévue.

Est admis à faire partie de l'Association, à titre de membre donateur : M. G. Paspatis, de Liverpool. Sont admis comme membres ordinaires : MM. P. Masqueray, P. Mengin, Papadopoulos Kérameus, R. Pessonneaux, Mile A. Carbon-Bazaine. MM. le baron A. de Courcel et P. de Nolhac, membres ordinaires, deviennent membres donateurs.

M. Th. Reinach indique le contenu du prochain numéro de la Revue. M. Max Egger donne lecture d'une note sur l'Apollon de Daphné d'après un fragment inédit de Philostorge. M. Maspéro présente à ce sujet quelques observations.

M. Th. Reinach lit ensuite un travail de M. Maurice Croiset sur la Tétralogie dans l'histoire de la tragédie grecque. Cette lecture donne lieu à quelques remarques de M. Weil.

6 décembre 1888. Présidence de M. Croiset. Sont admis à faire partie de l'Association MM. Bouvier, Michéli, L. Richard.

Le secrétaire communique une proposition de M. Lamouroux, membre de l'Association, tendant à instituer des conférences, cinq ou six par année, destinées à faire connaître l'Association au dehors et à lui concilier les sympathies du public qui ne s'intéresse pas spécialement aux choses d'érudition. La proposition est renvoyée à la commission de publication.

M. Ruelle donne lecture d'une note sur Pindare, Ol., II, 70 (126).

M. P. Girard lit des fragments d'un travail de M. Maurice Potel, étudiant de la Faculté des lettres de Paris, sur l'enseignement du grec dans les gymnases allemands. MM. Weil, Croiset, Gidel font à ce propos un certain nombre de remarques.

M. Th. Reinach a la parole pour la lecture d'un mémoire intitulé: La 13me prytanie et les stratèges sur les monnaies d'Athènes.

OUVRAGES OFFERTS A L'ASSOCIATION

Dans les séances d'octobre et de décembre 1888.

ARISTARCHI-BEY. Mémoires. Paris, 1888.

BONDURAND, archiviste du Gard.

Picard, 1887.

C. CASTELLANI.

Le manuel de Dhuoda. Paris,

Epitalamio di Teodoro Prodromo.

J. GIRARD. — Idylles de Théocrite, trad. française. Paris, Jouaust, 1888.
К. Г. КАЛЛАРИ. Περὶ τακτικῆς πολιορκίας παρ' ἀρχαίοις. Athènes, 1888.
Steph. KOUMANOUDIS.

Στράτης Καλοπίχειρος.

· Ἑλλ. βιβλιοθήκη. Athènes,

Κατάλογος τῶν ἐν ταῖς βιβλιοθήκαις τοῦ ἁγίου ὄρους Ελλη

vixãy xadixwv. L. I. 1re partie. Athènes, 1888.

Πλουταρχεῖα ἀπανθίσματα ἐν ἁγιορειτικῷ Κώδικι τῆς μονῆς Διονυσίου. Athènes,

1888.

Μιχαήλ ΛΕΛΕΚΟΥ Κλεωναίου Επιδόρπιον, t. I, en 2 parties. Athènes, 1888.

G. MISTRIOTIS.- Τραγῳδιαι Σοφοκλέους · Λΐας. Athènes, 1888.

Δ. Ι. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ.

Λεριακά ἤτοι χωρογραφία τῆς νήσου Λέρου, publ.

aux frais de M. N. Tzigada. Athènes, 1888.

— Ἡ ἐν Αἰγύπτῳ χολερα τῷ 1883. Athènes, 1888.

Inventaire sommaire des manuscrits grecs de la Bibliothèque nationale, en trois parties. Paris, 1888.

A. G. PASPATI. — Xexxòv gàwosźpiov. Athènes, 1888.

- Υλη καὶ σκαρίφημα ἱστορίας τῆς ἐν Κορσικῇ ἑλληνικῆς ἀποικίας. Athènes, 1888.

H. M. STEVENSON (senior). - Theodori Prodromi commentarios..... edidit. Préface du cardinal Pitra. Rome, 1888.

TELFY Ivan. Harom Franczia Hellenista és a Volapük. Budapest, 1888.

K. S. XANTHOPOULOS. Prométhée enchaîné, trad. en grec moderne. Athènes, 1888.

Atti della reale Academia di archeologia, lettere, e belle arti, 1884-85-86, Naples, 1887.

Bulletin de correspondance hellénique, XII, 3, 4, 5.
Concours général. Palmarès de la distribution des prix. 1888.

Κατάλογος τῶν ἐκτυπωθέντων Βιβλίων ἐν τῷ τυπογραφείῳ ἀδελφῶν Πέρρη ἀπὸ 1868 μέχρι 1887.

Mémoires de l'Académie de Nîmes, VII série, t. IX, année 1886, Nimes, 1887.

Mémoires de la Société d'émulation du Doubs, VI série, 2 vol., 1887. Besançon, 1888.

L'Orient, revue franco-hellénique, les premiers numéros. Paris, 1888. Recueil de notices et mémoires de la Société archéologique du département de Constantine, 1886-87. Constantine, 1888.

Smithsonian report, 1885, partie II.

Societa reale di Napoli. Comptes-rendus, première année, 1887.

Statuts et règlement de la Société philhellénique d'Amsterdam, 1888.