 | 1797 - Broj stranica: 538
...che giammai dal pigro sonno Mova la testa per chiamar ch' uom faccia. Sì gravemente è oppressa e di tal soma, Ma non senza destino a le tue braccia, Che scuoter forte e sollevar la ponno, E' or commesso il nostro capo Roma. Pon man in quella venerabil chioma Sì che la neghittosa... | |
 | Francesco Petrarca - 1876 - Broj stranica: 244
...potessi svegliar quella, come tu puoi svegliar questa, secondo che si dice nella st. seg. — 17. DI T. SOMA Ma non senza destino a le tue braccia, Che scuoter forte e sollevar la ponno, È or commesso il nostro capo Roma. *« Pon mano in quella venerabil chioma Securamente e ne... | |
 | 1885 - Broj stranica: 658
...che già mai da'l pigro sonno Mova la testa, per chiamar ch'uom faccia, Si gravemente e oppressa e di tal soma. Ma non senza destino a le tue braccia, Che scuoter forte e sollevar la ponno, È or commesso il nostro capo Roma. Fon mano in quella venerabil chioma Securamente e ne le... | |
 | Arthur Pakscher - 1887 - Broj stranica: 154
...spero che già mai dal pigro sonno Mova la testa, per chiamar ch'uom faccia Si gravemente è oppressa e di tal soma : Ma non senza destino a le tue braccia Che scuoter forte e sollevarla ponno E or commesso il nostro capo Roma. Der Gegensatz, welchen der Dichter zwischen den... | |
 | Francesco Torraca - 1888 - Broj stranica: 468
...immediatamente innanzi la sonnolenza, meglio che al nostro capo Roma. Si badi un po' alla sintassi : Ma non senza destino a le tue braccia Che scuoter forte e sollevar la ponilo È or commesso il vostro capo Roma. 2 Nella stanza 3a il PETRABCA dice: Le antiche mura, i sepolcri... | |
 | Francesco Torraca - 1888 - Broj stranica: 468
...immediatamente innanzi la sonnolenza, meglio che al nostro capo Roma. Si badi un po' alla sintassi : Ma non senza destino a le tue braccia Che scuoter forte e sollevar la ponuo È or commesso il ìwstio capo Roma. ì Nella stanza 3» il PETRARCA dice: Le antiche mura, i... | |
 | Cesare Cantù - 1892 - Broj stranica: 612
...che già mai dal pigro sonno Mova la testa, per chiamar ch'uoni faccia; Si gravemente è oppressa e di tal soma. Ma non senza destino a le tue braccia, Che scuoter forte e sollevarla ponno, È or commesso il nostro capo Roma. (139) La magistratura di tribuno. È molto oscuro... | |
 | Francesco Petrarca - 1899 - Broj stranica: 620
...bisogno : basta SONETTI E CANZONI Mova la testa, per chiamar ch'uom faccia, Si gravemente è oppressa e di tal soma. Ma non senza destino a le tue braccia, Che scuoter forte e sollevar la ponno, 20 È or commesso il nostro capo Roma. Fon man in quella venerabil chioma Securamente e ne le... | |
 | Alessandro D'Ancona - 1903 - Broj stranica: 726
...che già mai dal pigro sonno Mova la testa, per chiamar ch' uom faccia ; Si gravemente o oppressa e di tal soma. Ma non senza destino a le tue braccia, Che scuoter forte e sollevar la ponno, È or commesso il nostro capo Roma. Pon man in quella venerahil chioma t Lconlda, re degli Spartani.... | |
 | Francesco Petrarca - 1904 - Broj stranica: 404
...che già mai dal pigro sonno mova la testa, per chiamar ch' uom faccia, si gravemente è oppressa et di tal soma. Ma non senza destino a le tue braccia, che scuoter forte et sollevar la ponno, zn è or commesso il nostro capo Roma. Fon man in quella venerabil chioma securamente... | |
| |
... capegli*. Non spero che già mai dal pigro sonno mova la testa, per chiamar ch'uom faccia*, si gravemente è oppressa e di tal soma. Ma non senza destino a le tue braccia, che scuoter forte e sollevar la ponno, è or commesso il nostro capo, Roma*.... 
