Fuor sei dell' erte vie, fuor sei dell' arte. Vedi là il sol che in fronte ti riluce ; Vedi l' erbetta, i fiori e gli arbuscelli, Che qui la terra sol da sè produce. Mentre che vegnan lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenno, Seder... La Divina commedia - Stranica 326napisao/la Dante Alighieri - 1760Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1727
...cbe'n fronte ti riluce : Vedi r erbetta , i fiori , e gli arbucelli j j Cbe 12 quella terra fai da fé produce . Mentre che vegnon lieti gli occhi belli , Che lagrimando a te venir mifenno , Seder ti puoi , e puoi andar tra e Ili . Non appettar mio dir più , né mio cenno : .0 Libero... | |
| Dante Alighieri - 1727 - Broj stranica: 616
...Vedi r erbetta , i fiori , e gli arbucclli , jj Che li quella terra fot da fé produce . >» qutfta Mentre che vegnon lieti gli occhi belli , Che lagrimando a te venir miftnno , Seder ti puoi , e puoi andar tra elli. Non afpettar mio dir più , né mio cenno : 40 Libero... | |
| 1784 - Broj stranica: 368
...l'erbetta i fiori e gli arbucelli Che quella terra sol da se produce . Mentre che vegnon lieti gli occhj belli, Che lagrimando a te venir mi fenno , , Seder ti puoi , e puoi andar tra elli. Non aspettar mio dir più nè mio cenno : Libero , dritto , sano è tuo arbitrio , E fallo fora non fare... | |
| Dante Alighieri - 1793 - Broj stranica: 286
....e gli arbucelli , 135 Che quella térra íol da sé produce, Mentre che vegnon jieti gli occhj 66 belli, ,Che lagrimando a te venir mi fenno. Seder ti %puoi , e puoi andar tra 65 elli. Non afpettar mió dir più, ne mió cenno : ^4.0 Libero , .dfitto, fano ,e tuo arbitrio, E... | |
| conte Gasparo Gozzi - 1794 - Broj stranica: 456
...Vedi f erbetta , i fiorì , e gli arboscelli , Che quella terra sol da sè produce. Mentre che vtngon Lieti gli occhi belli , Che lagrimando a te venir...fenno , Seder ti puoi , e puoi andar tra elli . Non aspettar mio dir più , nè mio cenno , Libero dritto , e sano è tuo arbitrio , E fallo fora non fare... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...fronte ti riluce : Vedi l'erbetta, i fiori, e gli arboscelli, Che quella terra sol da se produce. l36 Mentre che vegnon lieti gli occhi belli, Che lagrimando a te venir mi fenuo , Seder ti puoi , e puoi andar tra elli . ricordo, che sirena colà si appella particolarmente... | |
| Giuseppe Di Cesare - 1807 - Broj stranica: 156
...fronte ti riluce ; . Vedi T erbetta , i fiorì , . e . gli arboscelli » Che quefta terra sol da se produce: Mentre che vegnon lieti gli occhi belli * . Che la•grimando a te venir mi fermo, Seder ti puoi , e puoi andar tra elli . Non aspettar mio dir più , nè mio cenno 5 Libero dritto... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...arboscelli , Che quella terra sol da se produce . Mentre che vegnon lieti" gli occhi belli \ Che lacrimando a te venir mi fenno , Seder ti puoi , e puoi andar ".tra', elli • Non aspettar mio dir più , nè mio cenno : Libero dritto e sano à tuo arbitrio , E fallo fora non fare... | |
| Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 504
...ehe 'n fronte ti riluce ; Vedi Г erbetta , i fiori , e 1' arboscelli , Che quella térra sol da se produce : Mentre che vegnon lieti gli occhi belli...fenno , Seder ti puoi , e puoi andar tra elli . Non aspettar mió dir pii\ , ne mió cenno ; Libero dritto sano è tuo arbitrio , £ fallo fora non fare... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...arboscelli , Che quella térra sol da sé produce . Mentre che vegnon lieti gli occhi belli , ...,,4 Che lagrimando a te venir mi fenno , Seder ti puoi , e puoi andar ira elli . Non aspettar mió dir più , ne mió cenno : Libero , dritto , sano è tuo arbitrio , £... | |
| |