 NON era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, Non pomi v  La divina commedia - Stranica 75napisao/la Dante Alighieri - 1892 - Broj stranica: 494Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...DECIMOTERZO. N< I On era ancor di là Neflb arrivato , Quando noi ci mettemmo per un bosco Che da nefìun sentiero era segnato . Non frondi verdi , ma di color fosco , Non rami schietti , ma nodofi e 'nvolti , Non pomi v'eran, ma ftecchi con tosco. Non an sì aspri fterpi nè sì folti Quelle... | |
 | Dante Alighieri - 1788 - Broj stranica: 566
...della vita. l ON era ancor di là Nefso arrivato , Quando noi ci mettemmo per un bosco Che da nefsun sentiero era segnato. Non frondi verdi , ma di color fosco ; Non rami schietti , ma nodosi e'nvolti ; Non pomi v'eran , ma stecchi con tosco. Non han si aspri sterpi nè sì folti , Quelle fiere... | |
 | Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
...egli nella propria casa /ossesi da se medesimo appiccato . N, on era ancor di là Nesso arrivato , Quando noi ci mettemmo per un bosco . Che da nessun sentiero era segnato . 4 Non frondi verdi , ma di color fosco ; Non rami schietti , ma nodosi e 'nvolti ; Non pomi v' eran... | |
 | 1797 - Broj stranica: 538
...vita. (CANTO XIII.) NON era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Chexia nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v' eran, ma stecchi con tosco. Non han sì aspri sterpi, nè sì folti 460 Quelle... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...del nostro estatico pargoletto. Non era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per uu bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi...ma di color fosco , Non rami schietti, ma nodosi, e 'n voi ti, Non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. Non han sì aspri sterpi , né si folti ec. Cosi... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...ancor di là Nesso arrivato> i, ti t. -.-ti.. _&($ .".?.?>.' •/l Quando noi ci mettemmo per un hosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi,...ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti, Non pomi v' eran, ma stecchi con tosco. Non han sì aspri sterpi, nè sì folti Quelle fiere... | |
 | Gian Jacopo Dionisi - 1806 - Broj stranica: 420
...di Dante , e del nostro estatico pargoletto , Inf. C. XIII. i. Non era ancor di là Nesso arrivato , Quando noi ci mettemmo per un bosco , Che da nessun sentiero era segnato: Non fronde verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti , Non pomi v'eran, ma stecchi... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...fortemente correvano, et erano inseguiti da bramose cagne. IN on era ancor di là Nesso arrivato , Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun...di color fosco ; • Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. Non han sì aspri sterpi, né sì folti Quelle fiere... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...rietro mnove ciò, che tocca? . , . Canto XIII. XIII. v. I - 34. Non era ancor di là Nesso arrivato , Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun...verdi, ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi e'nvolti; Non pomi v" eran , ma stecchi con tosco. Non han si aspri sterpi, ne sì folti Quelle fiere... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...erana inseguiti da bramose cagne. iNon era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per uà bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non ' frondi...ma di color fosco; Non rami schietti, ma nodosi e 'nvolti; Non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. Non han sì aspri sterpi, né sì folti Quelle fiere... | |
| |
