Annual Report of the Dante SocietyJ.W. Wilson, 1898 |
Iz unutrašnjosti knjige
Rezultati 1 - 5 od 75.
Stranica 2
... passages given in the left - hand column are from the Oxford text ( o ) , references being to book , chapter , and line ( e.g. I. ii . 3 ) ; those in the right - hand column are . from Rajna's text ( R ) , references in this case being ...
... passages given in the left - hand column are from the Oxford text ( o ) , references being to book , chapter , and line ( e.g. I. ii . 3 ) ; those in the right - hand column are . from Rajna's text ( R ) , references in this case being ...
Stranica 6
... 22 Various emendations of this passage have been proposed . R.'s rationali for the MS . rationale involves the smallest amount of change . 23 The interpolation of distantia locutionem variari is due to 6 professor RAJNA'S CRITICAL TEXT.
... 22 Various emendations of this passage have been proposed . R.'s rationali for the MS . rationale involves the smallest amount of change . 23 The interpolation of distantia locutionem variari is due to 6 professor RAJNA'S CRITICAL TEXT.
Stranica 9
... passage . 38 It appears that scilicet for secundum is due to a misreading of the MSS .; proditur a terrigenis , Fraticelli's reading , is based apparently on a misprint in Torri , viz . proditur ter- rigenis ; Giuliani reads proditur e ...
... passage . 38 It appears that scilicet for secundum is due to a misreading of the MSS .; proditur a terrigenis , Fraticelli's reading , is based apparently on a misprint in Torri , viz . proditur ter- rigenis ; Giuliani reads proditur e ...
Stranica 12
... passage is curious ; for the MS . elemento Corbinelli printed caelo , for which Torri substituted igne , which was adopted by Fraticelli and Giuliani . The latter , in his corrections , proposes an altogether absurd reconstruction of ...
... passage is curious ; for the MS . elemento Corbinelli printed caelo , for which Torri substituted igne , which was adopted by Fraticelli and Giuliani . The latter , in his corrections , proposes an altogether absurd reconstruction of ...
Stranica 13
... passage R. draws attention to a serious gap in Giuliani's text , a whole phrase being omitted , evidently through an oversight . 55 This is one of the passages where O. departs from the traditional reading , viz . Pollici- tantes . For ...
... passage R. draws attention to a serious gap in Giuliani's text , a whole phrase being omitted , evidently through an oversight . 55 This is one of the passages where O. departs from the traditional reading , viz . Pollici- tantes . For ...
Ostala izdanja - Prikaži sve
Uobičajeni izrazi i fraze
anno Athenæum Beatrice Benvenuto Benvenuto da Imola Biblioteca Boccaccio Bologna Boston Brunetto Latini Bull Bullettino della Società C. E. Norton Cambridge canto circ Città di Castello commentary commento Conv Convito Council Dante Alighieri Dante Prize Dante scrap-book Dante Society Dante's di Dante Divina commedia Divine comedy earth edition edizione Epist essay Estratto F. X. Kraus fable Firenze Francesco Fraticelli G. L. Passerini Gift Giorn Giornale dantesco Giornale storico Giov Giovanni Guido Harvard Ibid Inferno intorno ital La divina commedia Latin lett letter letteratura italiana Library London Luigi Mass Milano MISS Napoli Nolhac Nuova antologia Orsanmichele Paradiso Petrarch plates prose Purg Purgatorio quae Quaestio quam quod quoted Rassegna Reviewed Rivista Roma secondo Società dantesca italiana sonnet storico della letteratura studi Torino translation Venezia verse viii Vita nuova Vulgari WILLIAM COOLIDGE xxxiii York
Popularni odlomci
Stranica xv - The Inferno. A Literal Prose Translation, with the Text of the Original printed on the same page. By John A. Carlyle, MD 5*. — The Purgatorlo. A Literal Prose Translation, with the Text printed on the same page.
Stranica 14 - Among whom also we all had our conversation in times past in the lusts of our flesh, fulfilling the desires of the flesh and of the mind; And were by nature the children of wrath, even as others.
Stranica 3 - Nolite dare sanctum canibus ; ñeque mittatis margaritas vestras ante porcos; ne forte conculcent eas pedibus suis, et conversi dirumpant vos.
Stranica 27 - Spera l'uomo ingannato, e mal richiede Sensi profondi, sconosciuti, e molto Più che virili, in chi dell'uomo al tutto Da natura è minor. Che se più molli E più tenui le membra, essa la mente Men capace e men forte anco riceve.
Stranica 11 - ... 1 fa dire amare, e s'omo per veder lo po mostrare. In quella parte - dove sta memora 1 5 prende suo stato, - si formato, - come diaffan da lume, - d'una scuritate la qual da Marte — vene, e fa demora; elli e create — ed ha sensato — nome, d'alma costume - e di cor volontate.
Stranica 77 - Io scrittore udii dire a Dante che mai rima noi trasse a dire altro che quello ch'avea in suo proponimento; ma ch'elli molte e spesse volte facea li vocaboli dire nelle sue rime altro che quello ch'erano appo gli altri dicitori usati di sprimere...
Stranica 13 - IX. A Guide to the Middle English Metrical Romances dealing with English and Germanic Legends, and with the Cycles of Charlemagne and of Arthur. ANNA HUNT BILLINGS, Ph.D.
Stranica 16 - YES! in the sea of life enisled, With echoing straits between us thrown, Dotting the shoreless watery wild, We mortal millions live alone. The islands feel the enclasping flow, And then their endless bounds they know.
Stranica 42 - Ch' hai seguitata, e veggi sua dottrina Come può seguitar la mia parola ; E veggi vostra via dalla divina Distar cotanto, quanto si discorda Da terra il ciel che più alto festina. Ond' io risposi lei : Non mi ricorda Ch' io straniassi me giammai da voi, Nè honne coscienza che rimorda.
Stranica 16 - Sed optime conceptiones non possunt esse nisi ubi scientia et ingenium est: ergo optima loquela non convenit nisi illis in quibus ingenium et scientia est.