 Quando mi diparti' da Circe, che sottrasse me più d'un anno là presso a Gaeta, prima che sì Enea la nomasse, né dolcezza di figlio, né la pietà del vecchio padre, né '1 debito amore lo qual dovea Penelope far lieta, vincer poterò dentro a me l'ardore...  Ricordi e scritti di Aurelio Saffi - Stranica 70napisao/la Aurelio Saffi - 1905Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Gian Rinaldo Carli - 1786 - Broj stranica: 484
...Dante (2) molto bene intesa la situazione di tal isola, allorchè fa dire ad Ulisse così : Mi dipartì da Circe, che sottrasse Me più d'un anno là presso a Gaeta. Prima che sì Enea la nominasse. Dal medesimo Plinio (3) abbiamo la situazione dell' isola di Calipso , Ogigia , dirimpetto al Promontorio... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...là menando, Come fosse la lingua, che parlasse, Gittò voce di fuori, e disse: Quando 90 Mi diparti' da Circe , che sottrasse Me più d'un anno là presso a Gaeta, Prima che sì Enea la nominasse, Né dolcezza di figlio, né la pieta Del vecchio padre , né '1 debito amore , Lo qual dovea Penelope... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...menando, Come fosse la lingua, che parlasse, Gittò voce di fuori, « disse: Quando 90 Mi diparti' da Circe , che sottrasse Me più d'un anno là presso a Gaeta, Prima che si Enea la nominasse, Né dolcezza di figlio, né la pieta Del vecchio padre , né 'l debito amore... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...menando , Come fosse la lingua che parlasse , Gii iò voce di fuori e disse : quando Mi diparti dì Circe , che sottrasse Me più d'un anno là presso a Gaeta , Prima che sì Enea la nominasse : Nè dolcezza del figlio , nè la pièta ; ' ' Del vecchio padre , nè 'l debito amore , Lo qual dovea... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 804
...questo a quello. 87 quella, intendi fiamma. — affatica, agita. Mi diparti' da Circe, che sottrasse g» Me più d'un anno là presso a Gaeta, Prima che sì Enea la nominasse ; Nè dolcezza del figlio, nè la pièta 94 Del vecchio padre , nè '1 debito amore , Lo qual dovea... | |
 | Dante Alighieri - 1829 - Broj stranica: 674
...spiccato dal resto del verso. Circe ; veggasi la favola. Adescato dagli allettamenti della Maga , riMe più d'un anno là presso a Gaeta,' Prima che sì Enea la nominasse; Né dolcezza di figlio, né la piéta g5 Del vecchio padre, né '1 debito amore Lo qual dovea Penelope... | |
 | Torquato Tasso - 1830 - Broj stranica: 356
...eh'è del rimanente, « Non vogliate negar i ' esperienza, « Diretro al Sol del mondo senza gente' « Mi dipartii da Circe, che sottrasse « Me più d'un anno là presso a Gaeta, « Prima che si Enea la nominasse : « Afè dolcezza di figlio, nè la pieta xxvi. Ei passò le colonne, e per l'aperto... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 830
...questo a quello. 8j quella, intendi fiamma . — affatica, agita. Mi diparti' da Circe, che sottrasse Qt Me più d'un anno là presso a Gaeta, Prima che sì Enea la nominasse; Né dolcezza del tiglio, né la pietà 94 Del vecchio padre, né '1 debito amore, Lo qual dovea Penelope... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 874
...quello clic Ulisse medesimo confessando da Circe sofferto ( Inf. xxvi> 91-6 seg. ) dice : Mi diparti" da Circe , che sottrasse Me più d'un anno là presso a Gaeta; dove cioè con essa Circe commerciando, ebbe i due figli Telegouo ed Ardea [a]. Per adeguamento di... | |
 | Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 424
...cima qua e là menando, Come fosse la lingua, che parlasse, Gittò voce di fuori, e disse : Quando 90 Mi dipartii da Circe, che sottrasse Me più d'un anno...là presso a Gaeta, Prima che sì Enea la nominasse ; 93 73. Vat. eh' i' l' ho concetto. — Ros. Ang. che io concetto fa cendone verbo nuovo. — 74.... | |
| |
