 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...tipa discoscesa Trovammo tisonar quell' acqua tinta, Sì che 'n poca ora avtia l' orecchia offesa : Io aveva una corda intorno cinta, E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza a la pelle dipinta . Poscia che l' ebbi tutta da me .sciolta , Ss come '1 duca m'... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...una ripa discoscesa Trovammo risonar quell' acqua tinta, Si che 'n poca ora avria 1' orecchia offesa. Io aveva una corda intorno cinta, E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Poscia, che 1' ebbi tutta da me sciolta, Sì come '1 duca m' avca... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...ripa discoscesa Trovammo risonar qnell' acqua (43) tinta, Si che Vi poca ora avria 1' orecchia offeta. Io aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai alcuna volta Prender la (44) lonza (45) alla pelle dipinta , Poscia , che 1' ebbi tutta da me sciolta , Si come... | |
 | Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 362
...discoscesa Trovammo risonar quell' acqua tinta , Sì che 'n poc' ora avria 1' orecchia offesa. .05 Io aveva una corda intorno cinta, E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. i08 Poscia che l'ebbi tutta da me sciolta, Sì come '1 Duca m'... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...ripa discoscesa, Trovammo risonar quell' acqua tinta , Sì che 'n poc' ora avria l' orecchia offesa. Io aveva una corda intorno cinta, E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Poscia che l'ebbi tutta da me sciolta, Sì come '1 Duca m'avea... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...discoscesa, Trovammo risonar quell' acqua tinta, Sì che 'n poca ora avrìa V orecchia offesa. 1 06 Io aveva una corda intorno cinta, E con essa pensai, alcuna volta, Prender la lonza alla pelle dipinta. 109 Poscia, che l'ebbi tutta da me sciolta, Sì come'l duca m'avea... | |
 | Giovanni Boccaccio - 1831 - Broj stranica: 380
...cinta, avea , secondochè esso medesimo dice in questo me-. desiino libro nel canto ivi. dove scrive.:. Io aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai , alcuna volta , Prender la lonza alla pelle dipinta .. L' ora del tempo , cioè il principia del dì, a la. dolce... | |
 | Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio) - 1832 - Broj stranica: 544
...avria V orecchia offesa , perciocchè 'l troppo rumore, a chi non è uso, offende e noia l' udire . lo aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai...lonza alla pelle dipinta , quella bestia delle tre che 'l suo andare impediva. Poscia che I' ebbi da me tutta sciolta , cioè scinta , Siccome 'I duca m'... | |
 | marchese Pompeo Azzolino - 1837 - Broj stranica: 142
...comunque cosi mirabilmente platonico colla sua Laura. L'Alighieri se ne confessa nel XVI dell' Inferno : Io aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai alcuna volta Prender la Lonza alla pelle dipinta : e nel XXX del Purgatorio tra i rimproveri di Beatrice v'è ancora:... | |
 | Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 812
...ripa discoscesa Trovammo risonar quell' acqua tinta, Sì che 'n poca ora avria 1' orecchia offesa. 36. Io aveva una corda intorno cinta; E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. 3i. VESO. Monteveso sopra il Genovese: lai. Vesulus. Quivi l'Apennino... | |
| |
Io aveva una corda intorno cinta , E con essa pensai alcuna volta Prender la lonza alla pelle dipinta. Poscia che l' ebbi tutta da me sciolta , Sì come 'l Duca m' avea comandato , Porsila a lui aggroppata e ravvolta; Ond... 
