 Ti farà trionfar nel!' alto seggio. Francesco venne poi, com' io fu' morto, Per me; ma un de' neri Cherubini Gli disse: Noi portar; non mi far torto. Venir se ne dee giù tra' miei meschini, Perché diede il consiglio frodolente, Dal quale in qua stato...  Deutsches Dante-Jahrbuch - Stranica 221877Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...artender corto Ti farà ttionfar ne l' alto segino . OO Francesco venne poi , com' i' fu' morro , Per me: ma un de' neri Cherubini Gli disse : noi portar : non mi far torto . Venir se ne dee giù tra' miei meschini, Perché diede '1 consiglio frodolente Dal quale in qua staro... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...attender corto Ti farà trionfar nell' alto seggio. Francesco venne poi, com' i' fu' morto, Per me, ma un de' neri Cherubini Gli disse : Noi portar , non mi far torto : Venir se ne dee giù tra miei meschini, Perché diede '1 consìglio frodolcutc, Dal quale in qua... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...l'attender corto ' Ti faré trionfar nelta'Uo sèggio . Francesco venne poi , cem' io fui morto 3 Ferme: ma un de' neri Cherubini Gli disse : noi portar ; non mi far torto i Venir se ne dee giù tra'miei meschini , Perchè diede'l consiglio fredolente , -••-> Dal quale... | |
 | Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...prendesse voga , ma ritornasse il primiero . ^ I2ì Francesco venne poi, co m' io fui morto } Per me : ma un de' neri Cherubini Gli disse ; noi portar ; non mi far torto . n5 Venir se ne dee giù« tra' miei meschini, Perche diede 1 consiglio frodolente , Dal quale in... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...attender corto Ti farà trionfar nell' alto seggio . Francesco (55) venne poi , cora i'fu'roqrto, Per me: ma un de' neri Cherubini Gli disse : Noi portar; non mi far torto . Venir se ne dee giù tra' miei meschini, Perché diede '1 consiglio frodolente , Dal quale in qua... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...attender corto , Ti farà trionfar nell' alto seggio. Francesco venne poi, com' io fui morto, Per me; ma un de' neri cherubini Gli disse: Noi portar; non mi far torto. Venir se ne dee giù tra' miei meschini, Perché diede '1 consiglio frodolente, Dal quale in qua stato... | |
 | Torquato Tasso - 1828 - Broj stranica: 704
...con 1' assoluzione del peccato non ancora commesso: Francesco venne poi, come io fui morto, Per me; ma un de' neri Cherubini Gli disse : Noi portar; non mi far torto . Venir se ne dee giù tra" ntiei meschini. Perché diede il consiglio frodolente, Dal quale in qua... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...l'attender corto , Ti farà trionfar nell'alto seggio. 112 Francesco venne poi , com' i' fu' morto , Per me; ma un de* neri Cherubini Gli disse: Noi portar; non mi far torto. 1 1 5 Venir se ne dee 'giù tra' miei meschini , Perché diede '1 consiglio f redolente , Dal quale... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 830
...umilissimamente chiamandosi peccatori e domandando perFrancesco venne poi, cotn'io fui morto, 1 1 * Per me; ma un de' neri Cherubini Gli disse : noi portar , non mi far torto . Venir se ne dee giù tra' miei meschini, 1 1 5 Perché diede '1 consiglio frodolente, Dal quale in... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 852
...umilissimamente chiamandosi peccatavi e domandando perr Francesco venne poi, conti' io fui morto, 1 1 * Per me; ma un de' neri Cherubini Gli disse: noi portar , non mi far torlo. Venir se ne dee giù tra' miei meschini, 1 1 5 Perché diede '1 consiglio frodolente, Dal quale... | |
| |
