 | Antoine Frédéric Ozanam - 1855 - Broj stranica: 660
...qua-st. 20. —Cf. Reinaud, Extraits des historiens arabes, p. 435. (1) Giovani Villani, Storia, lib. IV. rappeler ici comme deux gloires italiennes. Moralistes...lorsqu'il écrivit le cantique traduit par Corneille. jEgidius Colonna combattit aussi l'averrhoïsme de cette même plume qui traçait des leçons aux rois.... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 458
...deux hommes que nous avons déjà rencontrés parmi les plus grands de leur âge, saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure , qu'il faut rappeler ici comme...publia trois traités d'éthique en langue vulgaire. On en pourrait citer d'autres encore qui furent vantés à leur époque , et qui ont éprouvé ce qui'lya... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 474
...deux hommes que nous avons deja rencontres, parmi les plus grands de leur age, saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure, qu'il faut rappeler ici comme...italiennes. Moralistes profonds, ils furent encore poetiquement inspires, 1'un quand il composa les hymnes qui devaient un jour desesperer Santeuil ;... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 472
...deux homines que nous avons deja rencontres parmi les plus grands de leur age, saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure, qu'il faut rappeler ici comme...italiennes. Moralistes profonds, ils furent encore poetiquement inspires, 1'un quand il composa les hymnes qui devaient un jour desesperer Santeuil ;... | |
 | Dante Alighieri - 1867 - Broj stranica: 780
...de'ja rencontres parmi les plus grands de leur age, saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure, c^u'il faut rappeler ici comme deux gloires italiennes. Moralistes profonds, ils furent encore poe'tiquement inspires, 1'un quand il composa les hymnes, qui devaient un jour desespe'rer Santeuil... | |
 | Dante Alighieri - 1870 - Broj stranica: 508
...deux hommes que nous avons deja rencontres parmi les plus grands de leur age, saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure, qu'il faut rappeler ici comme...italiennes. Moralistes profonds, ils furent encore poetiquement inspires, 1'un quand il composa les hymnes qui devaient un jour desespe"rer Santeuil ;... | |
 | abp. Roger William Bede Vaughan - 1871 - Broj stranica: 884
...of Boethius, "DeHebdomadibus" andonthePseudo-Dionysianwork, "DeDivinis * " S. Thomas d'Aquin et S. Bonaventure, qu'il faut rappeler ici comme deux gloires...italiennes. Moralistes profonds, ils furent encore poetiquement inspires, 1'un quand il composa les hymnes qui, devaient un jour desesperer Santeuil ;... | |
 | Frédéric Ozanam - 1872 - Broj stranica: 602
...plus grands de leur âge, saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure, qu'il faut rappeler ici'comme deux gloires italiennes. Moralistes profonds, ils...l'un quand il composa les hymnes qui devaient un jour désespé(1) jEgidius Romanus, Quodlibeta, lib. II, quœst. 20. — Cf. Reinaud, Extraits des historiens... | |
 | Frédéric Ozanam - 1872 - Broj stranica: 952
...plus grands de leur âge, saint Thomas d'Aquin el saint Bonaventure, qu'il faut rappeler ici commi deux gloires italiennes. Moralistes profonds, ils...l'un quand il composa les hymnes qui devaient un jour désespé(1) ¿Egidius Romanus, Quodlibeta, lib. II, quaest. 20. — ff, Reinaud, Extraits des historiens... | |
 | Henry Wadsworth Longfellow - 1886 - Broj stranica: 486
...deux hommes que noua avons déjà contrés parmi les plus grands de leur âge, saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure, qu'il faut rappeler ici comme deux gloires italiennes. Moralistes profonds, Us furent encore poétiquement inspirés, l'un quand il composa les hymnes qui devaient un jour désespérer... | |
| |
La vérité toutefois ne demeura point sans défenseurs , pour elle furent suscités deux hommes que nous avons déjà rencontrés parmi les plus grands de leur âge, saint Thomas d'Aquin et saint Bonaventure , qu'il faut rappeler ici comme deux gloires... 
