 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 250
...gloria Di Josuè in su la terra santa, Che poco tocca al Papa la memoria. La tua città, che di colui è pianta, Che pria volse le spalle al suo fattore, E di cui è la 'nvidia tanto pianta, Produce e spande il maladetto fiore, di' La disviate le pecore e gli agni,... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 496
...perchè la lascia . vituperosamente nelle mani dei Saracini. La tua città che di colui è pianta, 127 Che pria volse le spalle al suo fattore, E di cui è la 'uvidia tanto pianta, Produce e spande il maludetto fiore 130 Ch' ba diviate le pecore e gli agni,... | |
 | Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...losuè in su la terra santa , 'Che poco, tocca al Papa la memoria : •La tua città , che di colui è pianta 'Che pria volse le spalle al suo fattore , E di cui è la 'nvidia tanto pianta, , Produce e spande il maladetto bore • . , .•. CK' ha disviate le pecore... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 610
...colui, (a) Cosi '1 Vellntello. (i) Vedi '1 Vocabolario della Crusca, (e) Trionfo della fama cap. 2. Che pria volse le spalle al suo fattore , E di cui è la 'nvidia tanto pianta , , i3o Produce e spande il maladetto fiore di' ha disviate le pecore e gli... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
...colui, (a) Cosi '1 Vellntello. (i) Vedi '1 Vocabolario della Crusca, (e) Trionfo della fama cap. 2. Che pria volse le spalle al suo fattore , E di cui è la 'nvidia tanto pianta , i3o Produce e spande il maladetto fiore Ch' ha disviate le pecore e gli agni... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...su la térra sania , Che poco tocca al Papa la memoria . La lúa cilla , che di colui è píania , Che pria volse le spalle al suo fattore , E di cui è la 'nvidia lanío piania , Produce e spande il maladelio fiore , Ch' ha disviale le pecore e gli agni... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 372
...Di Jnsuè in su la terra santa , Che poco tocca al Papa la memoria . La tua città , che di colui è pianta , Che pria volse le spalle al suo fattore, E di cui è la ' nvidia tanf. pianta , Produce e spande il maladetto fiore, Ch'ha disviate le pecore e gli agni.... | |
 | 1822 - Broj stranica: 446
...„ Terrii incubuit cohors. ledette fiore è prodotto dalla sua città , per essere pianta di colui, Che pria volse le spalle al suo Fattore , : E di cui è la invidia tanto pianta. Che 1' Alighieri incolpi d' avarizia i prelati della città divinamente predestinata... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...Di Josuè in su la terra santa Che poco tocca al papa la memoria 2. La tua città, che di colui è pianta Che pria volse le spalle al suo fattore , E di cui è la 'nvidia tanto pianta, Produce e spande il maladetto fiore 3 Ch' ha disviate le pecore e gli agni... | |
 | Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 868
...così piglia due colombi a una fava. La tua città, che di colui è pianta ( germoglio , e pollone ) , Che pria volse le spalle al suo Fattore; E di cui è r invidia tanto pianta. Dice egli questo, perché essa adorò, prima Marte che'l vero Dio?1 ovvero,... | |
| |
La tua città, che di colui è pianta, Che pria volse le spalle al suo Fattore, E di cui è la 'nvidia tanto pianta, Produce e spande il maladetto fiore , C' ha disviate le pecore e gli agni , Perocché fatto ha lupo del pastore. Per questo l' Evangelio... 
