Perchè sia colpa e duol d' una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine. Secondo che le stelle son compagne ; Ma per larghezza di grazie divine (Che. sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non... La divina commedia - Stranica 389napisao/la Dante Alighieri - 1850Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1727 - Broj stranica: 618
...pur , per avrà delle ruote magne , Che drizzan ciafcun feme ad alcun fine , Secondo che leflellefon compagne : Ma per larghezza di grazie divine , Che sì alti vapori hanno a lar piova , Che noftre. vifte là non "van vicine ; Que100 iQ5 ZIO 1 1 J Quefli fu tal nella f uà... | |
| Parnassus - 1784 - Broj stranica: 362
...colpa e duol d'una misnta. Non pur per ovra de le tuote magne Che drizzan ciascun seme ad alcun fini , Secondo che le stelle son compagne : Ma per larghezza di grazie divine , Che sì alri vapori anno a- lor piova, Che nostre viste la non van vicine; Quesri fu tal ne la sua Vita Nuova... | |
| 1784 - Broj stranica: 368
...Non pur per ovra de le ruote magne Che drìzzan ciascun seme ad alcun fine , Secondo che le (Ielle son compagne ; Ma per larghezza di grazie divine , Che sì alti vapori anno a lor piova , Che noftre vifte là non van vicine : Ma tanto più maligno e più filveftro Si... | |
| Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 358
...colui che di là piagne , Perché sia colpa e duol d' una misuta . Non put per ima de le ruote magne Che drizzan ciascun seme ad alcun fine. Secondo che...larghezza di grazie divine, . Che sì alti vapori anno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine: Questi fu tal ne la sua Vita Nuova Virtualmente,... | |
| Gian Jacopo Dionisi - 1806 - Broj stranica: 420
...colpa, ella voleva che grande in lui pur fosse il dolore, v. 109. Non pur per opra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che le stelle son compagne, Ma per larghezze di grazie divine, Che sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine;... | |
| Gian Jacopo Dionisi - 1806 - Broj stranica: 420
...ciascun seme ad alcun fine , Secondo che le stelle son compagne , Ma per larghezze di grazie divine , Chc sì alti vapori hanno a lor piova, Che nostre viste là non van vicine; Questi fu tal nella sua vita nuova Virtualmente, ch' ogni abito destro Fatto averebbe in lui mirabil... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...colui che di là piagne , Perchè sia colpa e duol d'una misura. Non pur per ovra delle ruote magne, Che drizzan ciascun seme ad alcun fine, Secondo che...per larghezza di grazie divine, Che sì alti vapori hauno a lor piova , Che nostre viste là non van vicine, Questi fu tal nella sua vita nuova Vtrtualmente,... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 660
...piagne , Perchè sia colpa e duol d'una misura . 'Non pur per bvra delle ruote magne , Che drizzali ciascun seme ad alcun fine , Secondo che le stelle...compagne , Ma per larghezza di grazie divine , Che si alti vapori hanno a lor piova Che nostre viste là non van vicine , Questi fu tal nella sua vita... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 300
...couimetteila. Non pur per ovra delle ruote magne Ciie drizzan ciasciin seme ad alcun fine Secoiido che le stelle son compagne , Ma per larghezza di grazie divine Che si ulti vapori hanno a lor piova Che nostre viste là non van vicine , 114 Questi fu tal nella sua... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 358
...(69) pur (6o) per ovra delle ruote magne . Che (61) drizzan, ciascun seme ad alcun fine, Secondo (62) che le stelle son compagne : Ma per larghezza di grazie divine , Che si alii vapori hanno (63) • Ior piova, Che (€4) nostre viste la non van vicine : In yuell' aria... | |
| |