| 1728 - Broj stranica: 330
...• e fioco . __ Dicendomi : che (ài? non fai novella ? < Mort'è la Donna tua,, ch'era sì bella . Levava gli occhi miei bagnati in pianti ; E vedea,...che parean pioggia di manna Gli Angeli, che tornavan fufo in ciclo ; Ed una nuvoletta havean davanti, Dopò la qual grida van tutti; Ofanna j E, s'altro... | |
| Dante Alighieri - 1741 - Broj stranica: 610
...colorito , e fioco , Dicendomi: che fai? non fai novella? Morta è la donna tua, ch'era sì bella. Levava gli occhi miei bagnati in pianti: E vedea,...parean pioggia di manna, Gli Angeli, che tornavan fufo in Cielo: Ed una nuvoletta avean davanti, Dopo la qual gridavan tutti: Ofanna; E s' altro aveffer... | |
| Dante Alighieri - 1741 - Broj stranica: 318
...fcolorite , e foco , Dicendomi : che fai? non fai novella? Morta è la donna tua, ch'era sì bella. Levava gli occhi miei bagnati in pianti: E vedea, che parean pioggia di manna t Gli Angeli, che tornavan /ufo in Cielo: Ed una nuvoletta avean davanti, Dopo la qual gridava» tutti:... | |
| Dante Alighieri - 1758 - Broj stranica: 436
...Dicendomi : che fai ? non fai novella? Moría è la donna tua , с// era st bella . Levava gli ocebi miei bagnati in pianti: E vedea , che parean pioggia di manna , Gli Angelí , che tornavan fufo in Cielo: Ed una nuvoletta a/vean davanti , Dopo la qual gridavan tutti... | |
| Dante Alighieri - 1809 - Broj stranica: 512
...Dicendomi : Che fai ? non sai novella ? Morta è la donna tua, ch' era sì bella. Levava gli occhj2 miei bagnati in pianti, E vedea, che parean pioggia di manna Gli Angeli, che tornavan suso in Ciclo: Ed una nuvoletta avean davanti, Dopo la qual gridava» tutti : Osanna '; E s' altro avesser... | |
| Dante Alighieri - 1809 - Broj stranica: 472
...Dicendomi : Che fai ? non sai novella ? Morta èia donna tua, ch' era sì bella. Levava gli occhj2 miei bagnati in pianti, E vedea, che parean pioggia di manna Gli Angeli, che tornavansuso in Cielo: Ed una nuvoletta avean davanti, Dopo la qual gridavan tutti : Osanna '; E s'... | |
| Dante Alighieri - 1810 - Broj stranica: 316
...fai? non sai novella? Morta è la donna tua , eh1 era sì bella. ' ' ' * • * '' '' J-eVava gli occhj miei bagnati in pianti, E vedea, che parean pioggia di manna, , Gli Angeli , che torna vaii suso in cielo : , '• Ed una nuvoletta. ,aveaii davanti, Dopo la qual gridavan tutti: Osami:-.... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 582
...Levava gli occhi miei bagnati in pianto , E vedea che parean pioggia di manna Gli angeli che tomavan suso in cielo, Ed una nuvoletta avean davanti , Dopo la qual gridavan tutti : osanna. Gli angeli eletti. Il Castelvetro , col Gesualdo , intende che ponga eletti., a differenza de' diavoli... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 584
...scolorito, e fioco, Dicendomi : che fai ? non sai novella ? Mort' è la donna tua, ch' era si bella. Levava gli occhi miei bagnati in pianti; E vedea ,...avean davanti, Dopo la qual gridavan tutti: Osanna; E g' altro avesser detto, a voi direlo. Allor diceva Amor: più non ti celo; Vieni a veder nostra donna,... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...scolori to e fioco , Dicendomi : che fai? non sai novella? Morta è la donna tua , ch' era sì bella. Levava gli occhi miei bagnati in pianti : E vedea,...davanti , Dopo la qual gridavan tutti : Osanna; E s' altro avesser detto , a voi dirielo. Allor diceva Amor : più non ti celo : Vieni a veder nostra... | |
| |