 Per ch'io prego la mente, in che s'inizia " Tuo moto e tua virtute, che rimiri Ond'esce il fummo che il tuo raggio vizia; Sì ch'un'altra fiata ornai s'adiri Del comperare e vender dentro al tempio, Che si muro di segni e di martiri. O milizia del ciel,...  Il Nuovo giornale dantesco - Stranica 611918Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1760 - Broj stranica: 516
..."gemme Mi dimoflraron, che noftra "giuftizia ''EíFetto fia del Ciel , che tu "ingemme ! Perch' io prego la "mente, in che s'"inizia Tuo moto e tua virtute, che rimiri no "Ond'efce'i "fummo, che'l tuo raggio "vizia: "Si ch'un'altra fiata ornai s'adiri "Del comperare... | |
 | Dante Alighieri - 1806 - Broj stranica: 430
...quali e quante gemme Mi dimostraron, che nostra giustizia Effetto sia del Ciel , che tu ingemme ! Per ch'io prego la mente, in che s'inizia Tuo moto e tua virtute, che rimiri Oud'esce'l fummo, che'l tuo raggio vizia, Sì ch' un' altra fiata omai s'adiri ( i20 Del comperate... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 610
...quante gemme Mi dimostraron , che nostra giustizia Effetto sia del cielo che tu ingemme ! n8 Perch'io prego la mente, in che s'.inizia Tuo moto e tua virtute , che rimiri Ond' esce il fummo che tuoi raggi vizia : allata nidos implent) (a) , intenderci, che di simile traslazione... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 544
...quante gemme Mi dimostraron , che nostra giustizia Effetto sia del ciclo che tu ingemme ! il 8 Perch'io prego la mente, in che s'inizia Tuo moto e tua virtute , che rimiri Ond' esce il fummo che tuoi raggi vizia : allata nidos implent ) (a) , intenderei , che di simile traslazione... | |
 | Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 868
...l' ingiustizie , che a lui parca vedere nella Corte di Roma , secondo suo usato. Sì eh' un' altra fiata ornai s'adiri Del comperare e vender dentro al tempio Che si murò di segni e di martiri. Lasciando da II' un de' lati l'animosità del Poeta ; che vivo e forte immaginar... | |
 | Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...quante gemme Mi dimostraron, che nostra giustizia Effetto sia del Ciel, che tu ingemme ! 118 Perch'io prego la mente, in che s'inizia Tuo moto e tua virtute, che rimiri Ond'esce '1 fummo, che '1 tuo raggio vizia: 121 Si eh' un' altra fiata ornai s'adiri Del comperare e vender... | |
 | Dante Alighieri - 1840 - Broj stranica: 720
...abbisogna della grazia di Dio, dell'influenza del cielo: ma questa grazia non costituisce Perch'io prego la Mente, in che s'inizia Tuo moto e tua virtute, che rimiri Ond'esce '1 fummo che '1 tuo raggio vizia; i 20 Sì c'un'altra fiata omai s'adiri Del comperare e vender dentro... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1012
...e quante gemme Mi dimostrarci!, che nostra giustizia Effetto sia del Ciel che tu ingemme ! 117 Per ch'io prego la Mente, in che s'inizia Tuo moto e tua virtute, che rimiri Onde esce il fumo che il tuo raggio vizia, 120 Sì che un'altra fiata ornai s'adiri Del comperare e... | |
 | Dante Alighieri - 1843 - Broj stranica: 1006
...quante gemine Mi dimostraron, elic nostra giustizia Effetto sia del Ciel che tu ingemme ! li 7 Per ch'io prego la Mente, in che s'inizia Tuo moto e tua virtute, che rimiri Onde esce il fumo che il tuo raggio vizia, 120 Sì che un'altra fiata omai s'adiri Del comperare e... | |
 | Marco Giovanni Ponta - 1845 - Broj stranica: 312
...quali e quante gemme Mi dimostraron che nostra giustizia Effetto sia del ciel che tu ingemme ! Perch'io prego la mente, in che s'inizia Tuo moto e tua virtute , che rimiri Ond' esce il fumo che il tuo raggio vizia ; Sì ch' un' altra fiata omai s' adiri Del comperare e vender... | |
| |
