 | John Milton - 1795 - Broj stranica: 316
...it may seem so perhaps to vulgar readers, that it rather is to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic...from the troublesome and modern bondage of rhyming. UPON THK PARADISE LOST. BY MR. AD DIS O N. Cedite Roman! Scriptores, Cedite Graii. PROPEUT; * HERE... | |
 | John Milton - 1801 - Broj stranica: 396
...it may seem so perhaps to vulgar readers, that it rather is to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic...from the troublesome and modern bondage of rhyming. BOOK THE FIRST. THE ARGUMENT. This first Book proposes, first in brief, the whole sub;ect, Man's disobedience'... | |
 | John Milton - 1813 - Broj stranica: 342
...may seem, so perhaps to vulgav readers, that it is rather to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic...the troublesome and modern • bondage of rhyming*. THE FIRST BOOK OF PARADISE LOST. THE ARGUMENT. This first book proposes, first in brief, the whole... | |
 | 1832 - Broj stranica: 614
...fell into an obvious error when he supposed that his " Paradise Lost" was " an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic...from the troublesome and modern bondage of rhyming." Lord Surrey, it is well known, had translated the second and fourth books of the "/Eneid" into blank... | |
 | John Milton - 1824 - Broj stranica: 676
...it may seem so perhaps to vulgar readers, that it rather is to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic...from the troublesome and modern bondage of rhyming". * The Earl of Surrey had translated two books of Virgil's . luiekl without rhyme; and, beside our Tragedies,... | |
 | James Montgomery - 1833 - Broj stranica: 368
...may seem so, perhaps, to vulgar readers, that it is rather to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic...from the troublesome and modern bondage of rhyming." Without entering into any argument on the question, dogmatically as the law is here laid down, we may... | |
 | James Montgomery - 1833 - Broj stranica: 528
...perhaps, to vulgar readers, that it is rather to be esteemed an example set, the first in English, of G 4, ancient liberty recovered to heroic poem, from the troublesome and modern bondage of rhyming." Without entering into any argument on the question, dogmatically as the law is here laid down, we may... | |
 | James Montgomery - 1833 - Broj stranica: 348
...may seem so, perhaps, to vulgar readers, th«t it is rather to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic poem, from the troublesome and modern homage of rhyming." Without entering into any argument on the cuestion. dogmatically as the law is... | |
 | James Montgomery - 1838 - Broj stranica: 332
...may seem so, perhaps, to vulgar readers, that it is rather to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic...from the troublesome and modern bondage of rhyming." Without entering into any argument on the question, dogmatically as the law is here laid down, we may... | |
 | John Milton - 1841 - Broj stranica: 556
...it may seem so perhaps to vulgar readers, that it rather is to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic...from the troublesome and modern bondage of rhyming.* • This Preface, and the Arguments, were not given in the earliest copies of the First Edition, but... | |
| |
This neglect then of rime so little is to be taken for a defect, though it may seem so perhaps to vulgar readers, that it rather is to be esteemed an example set, the first in English, of ancient liberty recovered to heroic poem from the troublesome and... 
