Die göttliche Komödie: italienisch und deutsch

allen alles amor Anblick andern Antwort auch Auge Augen Beatrice begann beiden Bilde Blick Cacciaguida CANTO CANTO TRENTESIMO ch'a ch'io Chè Christus ciel Dante denen Denn Dinge disio dort droben Drum drunten einst Erde erschienen erst ersten eure ewig ewigen Feuer Freude Geist Geister GESANG geschaffen geworden Glanz Glauben gleich Glut Gmelin Gnade Gott Gottes göttlichen groß großen Grund Güte heilige heiligen Herrin Himmel höchsten hohen jede jene jetzt kannst kommt können konnte Kraft Kreise kreisen Lachen Leben Leuchten Licht Lichter Liebe ließ lume machte meine Menschen mich muß mußte neuen nicht niemals noch nunmehr oben occhi oder recht rechten sage sagen sagte santo schauen schon Seele Seelen sehen sehn Sehnsucht seinem selber sich siehst sind So wie Sohn sprach Sterne Strahlen Vater veder vidi viel Wahrheit wär ward Welt Wesen wieder Willen wirst wohl Worte Wunsch wurde Zeichen zeigen Zeit zwei