Disse : Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare : Più lieve legno convien che ti porti. E il Duca a lui : Caron, non ti crucciare : Vuoisi così colà, dove si puote Ciò che si vuole ; e più non dimandare. Dante Alighieri - Stranica 25napisao/la Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Dante Alighieri - 1760 - Broj stranica: 492
...i' non mi partiva, Difle: Per altre vie, per altri porti Verrai a "piaggia ì non qui, per paflare: Più "lieve legno convien , che ti porti . E '1 duca a lui ; ' Caron , non "ti crucciare : 95 Vuolfi così colà, "dove fi puote Ciò che fi vuole: e pili non dimandare. Quinci fur quete le... | |
| Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...non mi partiva , Diflè : per altre vie , per altri porti Verrai a piaggia , non qui , per poffare : Più lieve legno convien che ti porti. E '1 duca a lui : Caron , non ti crucciarè : Vuolfi così colà dove fi puote Ciò che fi vuole : e più non dimandare . Quinci fur... | |
| Parnassus - 1784 - Broj stranica: 400
...costì, anima viva, Parriri da cocesti che son morri ; : Disse: per altre vie, per altri porri •t Verrai a piaggia , non qui , per passare : Più lieve legno convien che ri porri. E '1 duca a lui : Caron , non ri ctucciare : Vuoisi così colà dorè si puore Ciò che si... | |
| Dante Alighieri - 1788 - Broj stranica: 566
...l'ampiezza dell'entrare. E'l Duca mio a lui : perchè pur gride ? Non impedir lo suo fatale andare : Vuolsi così colà , dove si puote Ciò che si vuole ; e più non dimandare. Hor incomincian le dolenti note A farmisi sentire : hor son venuto Là , dove molto pianto mi percuote.... | |
| Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
...da colesti , che son morti : Ma poich' e' vide , che non mi partiva , ' 9 1 Disse : per altre vie , per altri porti Verrai a piaggia , non qui , per passare : . Più lieve legno convien che ti porti . 94 E "*! duca a lui : Caron , non ti crucciare ; Volsi così colà , dove si puote Ciò che si vuole... | |
| 1797 - Broj stranica: 538
...Partiti da cotesti che son morti : Ma poi ch' e' vide ch' i' non mi partiva, Disse : Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare:...ti porti. E '1 duca a lui : Caron non ti crucciare : 230 Vuolsi così colà, dove si puote Ciò che si vuole; e più non dimandare. Quinci fur quete le... | |
| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...Partiti da colesti, che son morti. J0 Ma poi eh' e' vide, eh' i' non mi partiva, Disse: Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, non qui, per passare: Più lieve legno convien, che ti porti. E. _'l duca a lui: Caron, non ti crucciare: Vuoisi così colà , dove si puote </• * yt Ciò che si... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...Partiti da cotesti, che son morti: Ma poi ch' e' vide ch'io non mi partiva, 90 Disse: Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, * non qui, per passare:...ti porti. E '1 duca a lui: Caron, non ti crucciare: Vuolsi così colà dove si puote Ciò che si vuole; e più non dimandare. Quinci fur quete le lanose... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
..., Partiti da cotesti , che son morti : Ma poich'e' vide , che non mi partiva, Disse: per altre vie, per altri porti Verrai 'a piaggia, non qui, per passare; Più lieve legno convien che ti porti. E '1 dnca a lui: Caron , non ti crncciare: Vuoisi così colà , dove si puote Ciò che si vnole, e più... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...poi ch' e' vide ch'io non mi partiva, 90 Disse: Per altre vie, per altri porti Verrai a piaggia, s non qui, per passare: Più lieve legno convien che ti porti. E 'l duca a lui: Caron, non ti crucciare: Vuolsi così colà dove si puote Ciò che si vuole; e più... | |
| |