 | Alessandro Manzoni - 1827 - Broj stranica: 354
...; e nol -comprende Che l'ora estrema. Ti fu tolto un regno: Deh ! nol pianger ; me 'l credi. Allor che a questa Ora tu stesso appresserai , giocondi...stato, in cui Nè una lagrima pur notata in cielo Pia contra te , nè il nome tuo «ararvi Con l' imprecar dei tribolati asceso. Godi che re non sei;... | |
 | Alessandro Manzoni - 1827 - Broj stranica: 360
...; e nol comprende Che l'ora estrema. Ti fu tolto un regno: Deli! nol pianger; me 'l credi. Allorchc a questa Ora tu stesso appresserai,' giocondi Si schiereranno...dinanzi Gli anni in cui re non sarai stato, in cui . Né una lagrima pur notata in ciclo Fia contra te , nè il nome tuo saravvi Con l' imprecar dei tribolati... | |
 | Alessandro Manzoni - 1832 - Broj stranica: 564
...vita ; e nol comprende Che l' ora estrema. Ti fu tolto un regno : Dch! nol pianger;meleredi.Allor chea questa Ora tu stesso appresserai, giocondi Si schiereranno...in cielo Fia contra te, nè il nome tuo saravvi Con l'imprecar dei tribolati asceso. Godi che re non sei; godi che chiusa All' oprar t' è ogni via : loco... | |
 | Alessandro Manzoni - 1832 - Broj stranica: 268
...vita ; e nol comprende Che l'ora estrema. Ti fu tolto un regno: Deh! nol pianger; mei eredi. Allor che a questa Ora tu stesso appresserai , giocondi...dinanzi Gli anni in cui re non sarai stato , in cui Mè una lagrima pur notata in cielo Fia contra te , nè il nome tuo saravvi Con l'imprecar dei tribolati... | |
 | Alessandro Manzoni - 1843 - Broj stranica: 1082
...vita; e noi comprende Che l' ora estrema. Ti fu tolto un regno : Deh ! noi pianger ; mei credi. Allor che a questa Ora tu stesso appresserai , giocondi Si schiereranno al tuo perisier dinanzi Gli anni in cui re non sarai stato , in cui Né una lagrima pur notata in cielo Fia... | |
 | Alessandro Francesco T.A. Manzoni - 1845 - Broj stranica: 894
...comprende Che Г ora estreñía. Ti fu tollo un regno : Deh! nol pianger; niel credi. Allor che a qucsla Ora tu stesso appresserai , giocondi Si schiereranno al tuo pensier dinanzi Gli anni ¡n cui re non sarai slato, in cui Ne una lagrima pur nótala in ciclo Fia contra le, ne il nome tuo... | |
 | sir Giacomo Filippo Lacaita - 1855 - Broj stranica: 394
...vita ; e nol comprende Che 1' ora estrema. Ti fu tolto un regno : Dch ! nol pianger ; mel credi. Allor che a questa Ora tu stesso appresserai, giocondi Si schiereranno al tuo pensic1- dinanzi Gli anni in cui re non sarai stato, in cui Nè una lagrima pur notata in cielo Fia... | |
 | Cesare Cantù - 1858 - Broj stranica: 556
...vita ; e noi comprende Che l' ora estrema. Ti fu tolto un regno : Dch ! noi pianger ; mei credi. Allor che a questa Ora tu stesso appresserai, giocondi Si...stato, in cui Nè una lagrima pur notata in cielo Pia contra te. nè il nome tuo saravvi Con l' imprecar dei tribolati asceso (1). Godi che re non sei... | |
 | Alessandro Manzoni - 1868 - Broj stranica: 438
...vita, e nol comprende Che l'ora estrema. Ti fu tolto un regno : Dch! nol pianger: mei credi. Allor che a questa , Ora tu stesso appresserai, giocondi...dinanzi Gli anni in cui re non sarai stato, in cui Né una lagrima pur notata in cielo Eia centra te, né il nome tuo saravvi Con l'imprecar de' tribolati... | |
 | Alessandro Tedeschi - 1869 - Broj stranica: 244
...regno , prigioniero il padre. Un sentimento celeste ispira queste sue parole a Desiderio: • « Allor che a questa Ora tu stesso appresserai, giocondi Si...dinanzi Gli anni in cui re non sarai stato , in cui Nò una lagrima pur notata in Cielo Fia contra te, nè il nome tuo saravvi Coll' imprecar dei tribolati... | |
| |
Deh! noi pianger: mei credi. Allor che a questa Ora tu stesso appresserai, giocondi Si schiereranno al tuo pensier dinanzi Gli anni in cui re non sarai stato, in cui Né una lagrima pur notata in ciclo Fia contra te, né il nome tuo saravvi Con l'imprecar... 
