| Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 252
...ciascuna col braccio mi coperse. /(t* Noi sem quì Ninfe, e nel ciel semo stelle: ?• •*,*.; *.'& Pria che Beatrice discendesse .al mondo, Fummo ordinate a lei per sue ancelle. '°S Mententi agli occhi suoi: ma nel giocondo Lume , ch' è dentro , aguzzeran li tuoi Le tre di là,... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...delle quattro belle, " E ciascuna col braccio mi coperse. Noi sem qui Ninfe, e nel ciel sc,no stelle: Pria che Beatrice discendesse al mondo, Fummo ordinate a lei per sue ancelle. Menrenti agli occhj suoi: ma nel giocondo Luon'e, ch' è dentro, aguzzerauno i tuoi Le tre di là ,... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 300
...delle quattro belle , È ciascuna col braccio mi coperse. Noi sem qui Ninfe , e nel ciel semo stelle : Pria che Beatrice discendesse al mondo Fummo ordinate a lei per sue ancelle. 1 o8 Menrenti agli occhi suoi ; ma nel giocondo Lume ch' è dentro , aguzzeranno i tuoi gt firtù di... | |
| Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 450
...quattro belle, E ciascuna col braccio mi coperse. Noi sem qui Ninfe, e nel Ciel seme 47 stelle; Pfia che Beatrice discendesse al mondo, Fummo ordinate a lei per sue ancelle. Mententi 48 agli occhi suoi; 49 aia nel giocondo Lume, ch' è dentro, aguzzeran li tuoi Le tre di là,... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...delle quattro belle , E ciascuna col braccio mi coperse. Noi sena qui ninfe, e nel ciel semo stelle: Pria che Beatrice discendesse al mondo , Fummo ordinate a lei per sue ancelle. Menremti agli occhi suoi ; ma nel giocondo Lume ch' è dentro, aguzzeranno i tuoi Le tre di là che... | |
| Dante Alighieri - 1826 - Broj stranica: 380
...onio II. 3o E ciascuna col braccio mi coperse. Noi seni qui Ninfe, e nel Ciel senio 47 stelle: l'ria che Beatrice discendesse al Mondo, Fummo ordinate a lei per sue ancelle. Menrenti 48 agli occhi suoi: ma nel giocondo • Lume, eh' è dentro, aguzzerai! li tuoi Le tre di... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 816
...nel xxix. i3o. e segg. di questa cantica. ìotìJVoisem qui Ninfe 4 perocché in quella beata selva Pria che Beatrice discendesse al mondo, Fummo ordinate a lei per sue ancelle. Menrenti agli occhi suoi 5 ma nel giocondo 109 Lume, eh'è dentro, aguzzeranno i tuoi 107 108 Pria... | |
| Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - Broj stranica: 878
...quattro belle (20), E ciascuna col braccio mi coperse . Noi sem qui ninfe, e nel ciel semo stelle; Pria che Beatrice discendesse al mondo, Fummo ordinate a lei per sue ancelle. Mcnrcrali ;iglì occhi suoi ; ma m:l giocondo Lume, eh' è dentro, aguzzeran li tuoi Le tre di là... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 874
...«-» 1 06 JYoi seni qui Ninfe ; perocché in quella beata selva [<»] VedlP'urg. xxvm. 127. e segg. Pria che Beatrice discendesse al mondo , Fummo ordinate a lei per sue ancelle. Menrenti agli occhi suoi; ma nel giocondo 109 Lume, eh' è dentro, aguzzeranno i tuoi dimoranti , come... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 792
...quattro belle, E ciascuna col braccio mi coperse. 106 Noi seni* qui Ninfe ^ e nel ciel semo stelle : Pria che Beatrice discendesse al mondo, Fummo ordinate a lei per sue ancelle . 109 Menrenti agli occhi suoi; ma nel giocondo Lume, eh* è dentro, aguzzeran li tuoi Le tre di là,... | |
| |