 Ma quell' ingrato popolo maligno, Che discese di Fiesole ab antico, E tiene ancor del monte e del macigno, Ti si farà, per tuo ben far, nimico: Ed è ragion; chè tra li lazzi sorbi 65 Si disconvien fruttare al dolce fico. * Vecchia fama nel mondo li...  La Divine comédie de Dante Alighieri: L'Enfer - Stranica 188napisao/la Dante Alighieri - 1855Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Parnassus - 1784 - Broj stranica: 400
...per tuo ben far nimico : Lei è ragion: che rra gli lazzi sorbi Si disconvien ftuttare al dolce fico. Vecchia fama nel mondo li chiama orbi; Gente avara invidiosa e superba : Da' lor costumi fa che tu ri forbi . La tua fottuna tanto onor ri serba , Che 1' una patte e 1' altra avranno fame Di te : ma... | |
 | Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...tuo ben far nimico : Ed è ragion : che tra gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare al dolce fico . Vecchia fama nel mondo li chiama orbi ; Gente avara invidiosa e superba : Da' lor coftumi fa che tn ti forbì . La tua fortuna tanto onor ti serba , Che l' una parte e 1' altra avranno... | |
 | Dante Alighieri - 1788 - Broj stranica: 566
...gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare il dolce fico. Vecchia fama nel mondo li chiam'orbi ; Gent' avara , invidiosa e superba : Da lor costumi fa che tu ti forbì. L'ENFER. CHANT XV. 207 séjour des vivans , et ma course étoit encore loin de son terme, lorsque je... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...gli laz/i sorbi 66 Si disconvien fruttare al dolce fico. Vecchia fama nel mondo li chiama orbi, ej Gente avara, invidiosa, e superba: Da' lor costumi fa, che tu ti forbì. La tua fortuna tanto onor li serba, Che 1' una parte e 1' altra avranno fame [4. Di te: ma lungi fia... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...per tno ben far nimico: Ed è ragion; che tra gli lazzi sorbi Si disccnv-ien fluttare il dolce fico, Vecchia fama nel mondo li chiama orbi; Gente avara,...invidiosa, e superba: Da' lor costumi fa che tu ti forbi. La tua fortuna tanto onor ti serba j Che l'una parte e l'altra avranno fame Di te: ma lungi... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...per tuo ben far nimico: Et è ragion; che tra gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare al dolce fico. Vecchia fama nel mondo li chiama orbi, Gente avara, invidiosa, e superba: * Da'lor costumi fa' che tu ti forbi. La tua fortuna tanto onor ti serba , 70 Che l'una parte e l'altra... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 480
...gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare al dolce fico. Vecchia fama nel inoiiilo li chiama orbi ; 67 Gente avara, invidiosa, e superba : Da' lor costumi fa che tu ti forbi. La tua fortuna tanto onor ti serba, 70 Che l' una parte e I' altra avranno fame Di te : ma lungi... | |
 | Giornale arcadico di scienze, lettere ed arte - 1820 - Broj stranica: 444
...tuo ben far , nemico . Ed è ragion : chè tra gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare il dolce fico . Vecchia fama nel mondo li chiama orbi : Gente avara...invidiosa , e superba . Da' lor costumi fa che tu ti forti. La tua fortuna tanto onor ti serba , Che l'una parie e l'altra avranno fame Di te: ma lungi... | |
 | Luigi Bossi - 1820 - Broj stranica: 904
...far , nimico : Ed è ragion; che tra gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare il dolce fico. Pecchia fama nel mondo li chiama orbi; Gente avara, invidiosa e superba. Da lor costumi fa che tu ti forbì. La tua fortuna tanto onor ti serba , Che l' una parte e l' altra avranno fame Di te. Ma lungi fia del... | |
 | Vincenzo Monti - 1819 - Broj stranica: 820
...far ) nimico. Ed è ragion : che tra gli lazzi sorbi Si disconvien fruttare il dolce fico. Pecchia fama nel mondo li chiama orbi: Gente avara , invidiosa e superba. Da lor costumi fa che tu ti forbì. La tua fortuna tanto onor ti serba Che f una parte e l' altra avranno fame Di te. Ma lungi fio del... | |
| |
