 Per aspro mare a mezza notte il verno Infra Scilla e Cariddi; ed al governo Siede '1 signor, anzi '1 nemico mio. A ciascun remo un pensier pronto...  Le Rime - Stranica 143napisao/la Francesco Petrarca - 1739 - Broj stranica: 623Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Francesco Petrarca - 1774 - Broj stranica: 490
...fiato fuo. JL afTà la nave mia colma d'obblio Per afpro mar' a mezza notte il verno Infra SVII 1 1, e Cariddi; ed al governo Siede '1 Signor', anzi '1...mio: A ciafcun remo un penfier pronto, e rio, Che la tempefta, e '1 fin par ch' abbi' a fcherno: La vela rompe un vento umido eterno Di fofpir, di fperanze... | |
 | Francesco Petrarca - 1805 - Broj stranica: 416
...loco Ove 7 mio cor con la sua donna alberga . SONETTO 1 56. Passa la nave mia colma d'obblio Per aspro mar a mezza notte il verno Infra Scilla , e Cariddi...al governo Siede '1 Signor , anzi '1 nemico mio : A ciascuni remo un pensier pronto e rio, Che la tempesta, e'1 fin par ch' abbi' a scherno: La vela rompe... | |
 | Francesco Petrarca - 1806 - Broj stranica: 426
...mio cor con la sua donna alberga. S on etto CLrI. Passa la nave mia colma d'obblio, Per aspro mare , a mezza notte il verno, Infra Scilla e Cariddi; ed al governo Siede '1 signor, anzi'1 nemico mio: A ciascnn remo nn pensiei' pronto e rio, Che la tempesta e'1 fin par ch'abbi'a scherno... | |
 | Francesco Petrarca - 1811 - Broj stranica: 410
...Ove '1 mio cer colla «uà Donna alberga . SONETTO CLVt. .tassa la nave mia colma d' oblio Per aspro mar a mezza notte il verno, Infra Scilla e Cariddi,: ed al governo Siede '1 signor , anzi \ nemico mio ; A ciascun remo, un pensier pronto' e rio Che la tempesta e '1 fin par e' abbi' a scherno:... | |
 | Francesco Petrarca - 1812 - Broj stranica: 456
...'l mio cor con la sua donna alberga. SONETTO CLVI. Passa la nave mia colma d'obblio Per aspro mare a mezza notte il verno Infra Scilla e Cariddi ; ed al governo Siede 'l signór , anzi 'l nemico mio : A ciasciin remo un pensiér pronto e rio , Che la tempesta e 'l fin... | |
 | Hugh Blair, Francesco Soave - 1815 - Broj stranica: 548
...rappresenta lo 'stato dell animo suo nel seguente sonetto. » Passa la nave mia colma cT oblìo » Per aspro mar a mezza notte il verno » Infra Scilla, e Cariddi , ed al governo » Siede 1 signor , anzi 'l nemico mio. » A ciascun remo un pensier pronto, e rio, » Che Ja tempesta e '1 fin par ch'abbi... | |
 | Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 444
...tempesta , ;• che incomincia a disperare del poi'tu . -£ assa la nave mia cohna d'obblio Per aspro mare a mezza notte il verno Infra Scilla , e Cariddi ; ed al governo Siede T signor, auzi 'l nemico mio. A ciascun remo un pensier pronto e rio, Che la tempesta e 1 fin par,... | |
 | Torquato Tasso - 1823 - Broj stranica: 742
...allegoria è la metafora continuata , come è quella: Paisa la nave mia cotma d' oliblio, Per aspro mare, a mezza notte il verno Infra Scilla , e Cariddi , ed al governo Siede il signore , anzi il nemico mio . A ciascun remo un pensicr pronto , e rio , Che la tempesta e il fin... | |
 | Torquato Tasso - 1824 - Broj stranica: 694
...allegoria è la metafora continuata, come è quella: Passa la nave mia colma d'obblio Per aspro mare a mezza notte il verno Infra Scilla e Cariddi; ed al governo Siede il signor , anzi '1 nemico mio. A ciascun remo un pensier pronto e rio, Che la tempesta e '1 fin par... | |
 | Angelo Sicca - 1827 - Broj stranica: 830
...del porto. .tassa la nave mia colma d' obbh'o Per aspro mare a mezza notte il verno Infra Scili. ie Cariddi; ed al governo Siede '1 signor, anzi '1 nemico mio. A ciascun remo un pensier pronto e rio, Che la tempesta e 'I fin par ch' abbi' a scheruo : La vela rompe... | |
| |
