| 1797 - Broj stranica: 538
...faran tutti monchi. Allor porsi la mano un poco avante, • E colsi un ramuscel da un gran pruno, E 'l tronco suo gridò : Perchè mi schiante ? Da che fatto...di sangue bruno, ' Ricominciò a gridar: Perchè mi scèrpi? Non hai tu spirto di pietate alcuno? Uomini fummo, ed or sem fatti sterpi t 490 Ben dovrebb'... | |
| Giuseppe Di Cesare - 1807 - Broj stranica: 156
...pors'io' la mano un poco• avante, ..y;•, ;E colsi un ramoscello d' un gran pruno ,' . , i • EV tronco suo gridò : perchè mi schiante \ . Da che fatto fu poi di sangue bruno, No.n hai tu spirto di• pléiade alcuno'? .'...• l rUomini fummo, ed or /sem fatti •sterpi : '... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...porsi la mano uà poco avante, E colsi un ramuscel da un gran pruno, E '1 tronco suo gridò: Perché mi schiante? Da che fatto fu poi di sangue bruno, Ricominciò a gridar: Perché mi scerpi? Non hai tu spirto di pietate alcuno? Uomini fummo, et or l sem fatti sterpi: Ben... | |
| Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 480
...faran tutti monelii. Allor porsi la mano un poco avante, 31 E colsi un ramuscel da un gran pruno, E 'l tronco suo gridò : perchè mi schiante ? Da che fatto fu poi di sangue bruno, 34 Ricominciò a gridar : perchè mi scerpi ? Non hai tu spirto di piotata alcuno ? Uomini fummo, ed... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...un pocoavante, E •• »ò) colsi un ramuscel da un gran pruno, E 'l tronco suo gridò : Perché mi schiante ( Da che fatto fu poi di sangue bruno , Ricominciò a gridar; Perché mi scerpi? Non hai tu spirto di pietade alcuno ? Uomini fummo , ed or senti fatti sterpi ;... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 464
...pensier che hai si faran tutti monchi. Allor porsi la mano un poco avante , 3 i E colsi un ramicello (5) da un gran pruno: E il tronco suo gridò : Perchè mi schiante ? Da che fatto fu poi di sangue bruno , 34 Ricominciò a gridar : Perchè mi scerpi ? Non hai tu spirto di pietate alcuno ? Omini fummo;... | |
| Dante Alighieri - 1826 - Broj stranica: 514
...tutti monchi • 3o Allor pors' io la mano un poco avante , E colsi un ramicello d' un gran pruno , E'l tronco suo gridò: perchè mi schiante ? Da che fatto fu poi di sangue hrnno , Ricominciò a gridar: perchè mi scerpi? Non hai tu spirto di piemie alcuno ? Uomini fummo... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 424
...Li pensier eh' hai si faran tutti monchi. 30 Allor porsi la mano un poco avante, E colsi un ramuscel da un gran pruno, E il tronco suo gridò : Perchè mi schiante ? 33 Da che fatto fu poi di sangue bruno, 19. Vol. Nid. verrai nell' orribil sabbione. La variante... | |
| Dante Alighieri - 1842 - Broj stranica: 418
...Li pensier ch' hai si faran tutti monchi. 30 Allor porsi la mano un poco avante, E colsi un ramuscel da un gran pruno, E il tronco suo gridò : Perchè mi schiante ? 33 Da che fatto fu poi di sangue bruno, 19. Vol. Nid. verrai nell' orribil sabbione. La variante... | |
| Dante Alighieri - 1846 - Broj stranica: 172
...Li pensier ch' hai si faran tutti monchi. 30 Alfor porsi la mano un poco avante, E colsi un ramuscel da un gran pruno, E il tronco suo gridò: Perchè mi schiante? 33 Da che fatto fu poi di sangue bruno, Ricominciò a gridar: Perchè mi scerpi? Non hai tu spirto... | |
| |