| Dante Alighieri - 1821 - Broj stranica: 522
...riguarda : Quella ne 'nsegnerà la via più tosta . 61 Vetiimmo a lei . О anima lombarda , Gome - ti stavi altera e disdegnosa , E nel mover degli occhi onesta e tarda ! 64 Ella non ci diceva alcuna cosa; esempj parccrhi (a) . Or come himno i Latini estcso ¡1 verbo... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 576
...verso noi riguarda j Quella ne insegnerà la via più tosta. Venimmo a lei : O anima Lombarda , ei Come ti stavi altera e disdegnosa , E nel mover degli occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa ; 64 (4) buon ducaj (5) che a posta Che a posta si spiega da taluno... | |
| Antonio Cesari - 1825 - Broj stranica: 688
...Sordello Mantovano, saggissimo uomo e gran letterato, i poeti si condussero a lei: Venimmo a. lei; O anima Lombarda } Come ti stavi altera e disdegnosa , E nel mover degli occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa; Ma lasciavano gir, solo guardando A guisa di leon , quando si posa... | |
| Tipografia Borghi e Compagni (Florencja). - 1833 - Broj stranica: 878
...che posta Sola soletta verso noi riguarda; Quella ne insegnerà JR via più tosta. Venimmo a leu O anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli occhi onesta e tarda! Ella non ci diceva alcuna cosa ; Ma lasciavano gir, solo guardando A guisa di leon quando ai posa .... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1831 - Broj stranica: 410
...Bulgare deseruit. cap. i5. (3) Roland. de factis in Marehia, 1. i, e. 3, p. i73. Venimmo a lei : o anima lombarda Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli occhi onesta e tarda. Ella non ci diceva alcuna cosa : Ma lasciavane gir, solo guardando A guisa di loon quando si posa.... | |
| conte Carlo Troya - 1832 - Broj stranica: 492
...multa solemus. DALLA CANTICA DEL PURGATORIO IL TRATTO DI SORDELLO NEI. CANTO VI. Venimmo a lei : O anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa E nel mover degli occhi onesta e tarda ! Ella non ci diceva alcuna cosa ; Ma lasciavano gir, solo guardando A guisa di leon quando si posa.... | |
| Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 832
...appostandoci. Sola soletta verso noi riguarda; Quella ne 'nsegnerà la via più tosta. 2 1 . Venimmo a lei : o anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa E nel mover degli occhi onesta e tarda! 22. Ella non ci diceva alcuna cosa, Ma lasciavano gir, solo guardando A guisa di leon quando si posa.... | |
| Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 812
...appostandoci. Sola soletta verso noi riguarda; Quella ne 'nsegnerà la via più tosta. ai. Venimmo a lei: o anima lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa E nel mover degli occhi onesta e tarda! aa. Ella non ci diceva alcuna cosa, Ma lasciavane gir, solo guardando A guisa di leon quando si posa.... | |
| Dante Alighieri - 1837 - Broj stranica: 688
...posta 3 Sola soletta verso noi riguarda, Quella ne insegnerà la via più tosta. * Venimmo a lei: O anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa, E nel mover degli ocehi onesta e tarda! Ella non ci diceva alcuna cosa; Ma lascia vane gir, solo guardando A guisa di... | |
| Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi - 1840 - Broj stranica: 572
...à entrer avec Virgile dans l'enceinte du purgatoire , il le voit à quelque distance 4 : FcniiiintH a lei : 0 anima Lombarda, Come ti stavi altera e disdegnosa; E net muover degli occhi onesta e tarda ! EUa non ci diceva alcuna casa : Ma lasciavene gir, solo guardando,... | |
| |