 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 252
...salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita: E volse i passi suoi per via non vera, Imagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono iutera. Nè 1' impetrare spirazion mi valse, Con le quali, ed in sogno e altrimenti, Lo rivocai ; sì... | |
 | Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...salita, E bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io a lui men cara e men gradita. E volse i passi suoi per via non vera, Imagini di ben seguendo false Che nulla promission rendono intera : Nè l' impetrare spirazion mi valse, Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai ; sì poco... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 516
..., E bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io a lui men cara e men gradita. E volse i passi suoi per via non vera , Imagini di ben seguendo false Che nulla promission rendono intera : Nè l' impetrare spirazion mi valse, Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai; sì poco... | |
 | Dante Alighieri - 1836 - Broj stranica: 522
..., E bellezza e virtù cresciuta m' era , Fu' io a lui men cara e men gradita. E volse i passi suoi per via non vera , Imagini di ben seguendo false Che nulla promission rendono intera : Nè l' impetrare spirazion mi valse , Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai; sì poco... | |
 | Antonio Buttura - 1845 - Broj stranica: 816
...salita, E bellezx.ae virlíi cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gndita. E volse i passi suoi a oltre : i' ti verro я' panni, E poi rigiugnoro la mia masnada Che va piangendo i : Né Г impetrare spirazion mi valse, Con le quali cd in sogno eil altrimenti Lo ri vocal ; si poco... | |
 | Luigi Picchioni - 1846 - Broj stranica: 536
...quali Bea«trice rimprovera il poeta d' essersi vólto ed abandonato in preda: 150 E volse i passi suoi per via non vera, Imagini di ben seguendo false , Che nulla promission rendono intera. Purg., XXX. Rattiepidito nella fede ingenua (3), posto tutto suo amore nella Donna gentile , in atto... | |
 | Caterina Bon Brenzoni - 1854 - Broj stranica: 124
...salita, E bellezza e ^irtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita ; E volse i passi suoi per via non vera, Imagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera. » 8 « Si levò un dì una forte imaginazionc in me : elio mi parca vedere questa gloriosa Beatrice... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - Broj stranica: 560
...bellezza e virtù cresciuta m' era, Fu' io a lui men cara e men gradita; 130. E volse i passi suoi per via non vera, Imagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera. 133. Né impetrare ispirazion mi valse, Con le quali ed in sogno ed altrimenti Lo rivocai; sì poco... | |
 | Dante Alighieri, conte Francesco Trissino - 1864 - Broj stranica: 286
..., E bellezza e virtù cresciula m' era , Fu' io a lui men cara e men gradila; E volse i passi suoi per via non vera Imagini di ben seguendo false Che nulla promission remiono inlera ; Né l' impelrare spirazion' mi valse Con le quali ed in sogno ed allrimenli Lo rivocai,... | |
 | Francesco Paolo Perez - 1865 - Broj stranica: 436
...salita, E bellezza e virtù cresciuta m'era, Fu' io a lui mcn cara e racu gradita. E volse i passi suoi per via non vera, Imagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera. Ne l'impetrare spirazion' mi valse, Colle quali ed in sogno, ed altrimenti Lo rivocai, sì poco a lui... | |
| |
Fu' io a lui men cara e men gradita; E volse i passi suoi per via non vera, Imagini di ben seguendo false, Che nulla promission rendono intera. 
