 | Parnassus - 1784 - Broj stranica: 400
...crearute sciocche , Quanta ignoranza è quella che v'offènde! Or vo' che tu mia sentenza ne 'mbocchc : Colui lo cui saver tutto trascende , : Fece li cieli e die lor chi conduce, Sì ch' ogni patte ad ogni patre splende t Distribuendo ugualmente la luce : O Similemente a gli splender... | |
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...sciocche , Quanta ignoranza é quella che v' offènde ! Or vo' che tu mia sentenza ne 'mbocchc : Colur lo cui saver tutto trascende , Fece li cieli e die lor chi conduce , Sì ch'ogni parte ad ogni parte splende, Disttibuendo ugualmente la luce : Similemente a gli splendor... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 272
...sentenza ne 'mbocche. Colui, lo cui saper tutto trascende, Fece li cieli, e die lor chi conduce, Sì eh' ogni parte ad ogni parte splende, Distribuendo ugualmente la luce : Similemente agli splender mondani *fó Ordinò generai ministra e duce, Che permutasse a trmpo li ben vani Di gente... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...sciocche, 70 Quanta ignoranza è quella, che v'offende ! Or vo', che tu mia sentenza ne 'mbocche . Colui, lo cui saver tutto trascende, Fece li Cieli, e die lor chi conduce, Sì ch'ogni parte ad ogni parte splende, Distribuendo ugualmente la luce: Similemente agli splendor... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...creature sciocche, Quanta ignoranza è quella che v'offende! Or vo' che tutti mia sentenza imbocche. Colui , lo cui saver tutto trascende. Fece li cieli, e die' lor chi condnce, Sì ch'ogni parte ad ogni parte splende, Distribuendo ugualmente la lnce : Similemente agli... | |
 | Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 316
...sentenza imbocche. 72 Coliii, lo cpi saycr tutto trascende, Fece li cicli , e dié lor chi conduce ; Sì ch' ogni parte ad ogni parte splende , Distribuendo ugualmente la luce ; Similemente agli splendór' nimi<hisi Ordinò generai ministra e duce, .',' y$ Che lìen:mtassQ a tempo li .ben vani... | |
 | Friedrich Ludwig Zacharias Werner - 1818 - Broj stranica: 606
...Quanta ignoranza é <ju?lla cbe v" offende! Of vo' che tutti mia sentenza inibocche. Colui, lo caí saver tutto trascende Fece li cieli, e die' lor chi...ogni parte splende, Distribuendo ugualmente la luce: Stmliemente agli splendor mondan! Ordinó general miuistra e duce, Che permutasse a tempo li ben v.ani... | |
 | Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...creature sciocche , Quanta ignoranza è quella che v' offende ! Or vo' che tu mia sentenza ne imbocche. Colui , lo cui saver tutto trascende , Fece li cieli...ugualmente la luce. Similemente agli splendor mondani Ordinô general ministra e duce, Che permutasse a tempo li beu vani Di gente in gente, e d' uno in... | |
 | Dante Alighieri - 1820 - Broj stranica: 566
...í Or vo' che tutti rnia sentenza imbocche . 73 Colui lo cui saver tutto trascende Fece li eieli , e die lor chi conduce , Si ch' ogni parte ad ogni parte splende j' 76 Distribuendo ugualmente la luce : gi , come avverle Г aulore dell' antico PrOapelttí de vrríii... | |
 | Dante Alighieri - 1822 - Broj stranica: 804
...a5. [e'J Sotto it reti» Omare, n. ta. Colui, lo cui saver tutto trascende, 75 Fece li Cieli , e diè lor chi conduce , Si ch' ogni parte ad ogni parte splende , Distribuendo ugualmente la luce : 76 Similemente agli splendor mondani Ordinò general ministra, e duce, sentenze od a parole, imboccare... | |
| |
Ordinò general ministra, e duce, Che permutasse a tempo li ben vani Di gente in gente, e d'uno in altro sangue, 80 Oltre la difension de... 
