| Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 394
.... Ma nondimen, rimossa ogni menzogna¿ Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna: Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta . Questo tuo grido farà come vento Che le più alte cime più percuote... | |
| Dante Alighieri - 1813 - Broj stranica: 392
...(64) fiammeggiante. (65) Quei tlie non sono di retta coscienza, ma E (G6) lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta , Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento , Che le più alte cime più percuote... | |
| Dante Alighieri - 1817 - Broj stranica: 480
...Ma nondimen , rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa' manifesta , E 6 lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vita1 nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento , Che le più... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...nondimen rimossa ogni menzogna „ Tutta tua vision fa manifesta , „ E lascia pur grattar dov' è la rogna: „ Che, se la voce tua sarà molesta „ Nel primo gusto , vital nutrimento „ Lascerà poi quanto sarà digesta: „ Questo tuo grido farà corne il vento „ E ció non fia... | |
| Dante Alighieri - 1820 - Broj stranica: 704
...fuor del quaderno de la vostra materia non si stende , tutta è dipinta nel conspecto eterno. 5i6. Che se la voce tua sarà molesta nel primo gusto , vital nutrimento lascerà poi , quando sarà digesta. 575. Le parti sue vicissime et excelse f 58o. et j come stella... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 522
...brusca; Ma nondimen , rimossa ogni menzogna , Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. 388 PARADISO. T. 45. Questo tuo grido farà come vento Che le più... | |
| Antonio Cesari - 1826 - Broj stranica: 868
...svilire ed abbassar più la canaglia che ho detto, abbia egli volentier nreso questo basso proverbio . Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi, quando sarà digesto. Che grave sentenza! e quanto nobilmente spiegala ! Il rimprovero... | |
| Dante Alighieri - 1825 - Broj stranica: 1060
...nondimen, rimossa ogni menzogna 7 Tutta tua vision fa manifesta ; E lascia pur grattar dov'è la rogna; 129 Che, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. ,3, Questo tuo grido farà come '1 vento Che le più alte cime più... | |
| Vincenzo Monti - 1827 - Broj stranica: 456
...spirito del tuo velato concetto. L'Aut. L'ajuteranno a ben afferrarlo quest'altri versi di seguito: Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido sarà come vento Che le più alte cime piti percuote:... | |
| Vincenzo Monti - 1828 - Broj stranica: 562
...spirito del tuo velato concetto. UAut. L' aiuteranno a ben afferrarlo quest' altri versi di seguito: Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido sarà come vento Che le pia alte cime pia percuote:... | |
| |