Deutsches Dante-Jahrbuch, Opseg 2Böhlau-Verlag, 1869 |
Ostala izdanja - Prikaži sve
Uobičajeni izrazi i fraze
a. d. Univ allegorischen alten altro Apocalypse avere Bargello Baum Beatrice Bedeutung beiden Bild Bildniss Brunetto Latini Canzone Cato cespuglio ciò Dante Alighieri Dante-Gesellschaft Dante-Porträt Dante's Dante'schen Deichsel deutschen Dante-Gesellsch Deutschen Dante-Gesellschaft Deutung Dichter Dino Compagni Divina Commedia drei Dresden ersten fatto Fegefeuer finden Firenze florentinischen Florenz ganzen Gedicht Gehorsam Geist Gesang Ghibellinen Giotto Giotto's Gott Göttlichen Komödie grossen Guelfen guelfischen Handschrift Haupt heiligen Herr höchsten Hölle Imola Inferno irdischen italienischen Jahre Jahrhunderts Kaiser Karl Ludwig Kannegiesser Kirche Kirkup konnte Leben letzten lichen Liebe Macht Matilda Menschen Namen neuen ogni Papst Paradieses Person Pietro Podestà Poeta Porträt Purg recht römischen schen Schrift Seele selva Sinne Stadt Stelle Sünde Symbol Taddeo Gaddi Terzinen Theil Thiere Tode Todtenmaske Tugenden Uebersetzung unserer Vasari viel vielleicht Villani Vision vita Wagen Welt wenig Werke wieder Witte wohl Wort Züge zwei zweiten
Popularni odlomci
Stranica 8 - DECIMO-TERZO 1M on era ancor di là Nesso arrivato, Quando noi ci mettemmo per un bosco, Che da nessun sentiero era segnato. Non frondi verdi, ma di color fosco, Non rami schietti, ma nodosi e involti, * Non pomi v
Stranica 258 - Che di foco d' amor par sempre ardente, Giovane e bella in sogno mi parea Donna vedere andar per una landa Cogliendo fiori, e cantando dicea: Sappia, qualunque il mio nome domanda, Ch' io mi son Lia, e vo movendo intorno Le belle mani a farmi una ghirlanda. Per piacermi allo specchio qui m...
Stranica 398 - Dedimus profecto grande patientiae documentum; et sicut vetus aetas vidit quid ultimum in libertate esset, ita nos quid in servitute, adempto per inquisitiones etiam loquendi audiendique commercio.
Stranica 235 - Fiorenza, dentro dalla cerchia antica, Ond' ella toglie ancora e terza e nona, Si stava in pace, sobria e pudica. Non avea catenella, non corona, 100 Non donne contigiate, non cintura Che fosse a veder più che la persona.
Stranica 24 - Beatrice in suso, ed io in lei guardava ; E forse in tanto, in quanto un quadrel posa E vola e dalla noce si dischiava, Giunto mi vidi ove mirabil cosa Mi torse il viso a sè ; e però quella, Cui non potea mia opra essere ascosa, Volta ver me sì lieta come bella : Drizza la mente in Dio grata, mi disse, Che n' ha congiunti con la prima stella.
Stranica 182 - Er aber, * der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch , und euer Geist ganz, sammt der Seele und Leib, müsse behalten werden unsträflich auf die Zukunft unsers Herrn Jesu Christi.
Stranica 293 - L' effigie sua propria si vede nella Chiesa di Santa Croce, quasi al mezzo della chiesa, dalla mano sinistra andando verso 1' altare maggiore e ritratta al naturale (?) ottimamente per dipintore perfetto di quel tempo (Taddeo Gaddi?).
Stranica 235 - Di cuoio e d' osso, e venir dallo specchio La donna sua, senza 'l viso dipinto : E vidi quel de' Nerli, e quel del Vecchio Esser contenti alla pelle scoverta, E le sue donne al fuso, ed al pennecchio. O fortunate ! e ciascuna era certa Della sua sepoltura, ed ancor nulla Era per Francia nel letto deserta. L...
Stranica 161 - Wer sind diese, mit den weißen Kleidern angetan? und woher sind sie kommen? uUnd ich sprach zu ihm: Herr, du weißt es. Und er sprach zu mir: Diese sind's, die kommen sind aus großer Trübsal, und haben ihre Kleider gewaschen und haben ihre Kleider helle gemacht im Blut des Lammes.
Stranica 10 - L'alaccie grandi avean, deformi e brutte; le man rapaci, e l'ugne incurve e torte; grande e fetido il ventre, e lunga coda, come di serpe che s'aggira e snoda.