Er aber, * der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch , und euer Geist ganz, sammt der Seele und Leib, müsse behalten werden unsträflich auf die Zukunft unsers Herrn Jesu Christi. Deutsches Dante-Jahrbuch - Stranica 1821869Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Christoph Christian Sturm - 1786 - Broj stranica: 512
...derselben Verhüten lernet. Um diese Gnade rufe ich für euch zu Gott im Namen um fers Herrn Iesu Christi. Der Gott des Friedens heilige euch durch und durch, und euer Geist ganz, fammt Seel und leib müsse bchalten werdm unstrafilch auf die Zukunft un« fers Herrn, i Thess. 5,... | |
| Moritz Erdmann Engel - 1806 - Broj stranica: 666
...denn Gott hat uns nichl beru» fen zur Unreinlgkelt, sondern zur Heiligung. (».Thess. 4, 3 — 5. 7.) Der Gott des Friedens heilige euch durch und durch, und euer Geist ganz, sommt Seele (Herz) und Leib müsse beHallen werden unsträflich (bis) auf die Zukunft unser« Herrn... | |
| Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel - 1813 - Broj stranica: 768
...«uf da«, da» de« Andern ist. Phil. 2, l. — 4. XI. Er aber , der Gott des Frieden« , hei'Ige euch durch und durch, und euer Geist ganz sammt der Seele und Leib müsse behalten «erden unsträf» »ich auf die Zukunft unser« HErin Jesu Christi : getreu ist... | |
| 1864 - Broj stranica: 588
...in welcher von uns gefordert wird, „daß wir sollen geheiliget werden durch und durch, daß unser Geist ganz sammt der Seele und dem Leibe müsse behalten werden unsträflich auf den Tag der Zukunft Jesu Christi" (» Thess. 5, 23). Es ist aber das, ml Geschw., nicht das Einzige,... | |
| 1820 - Broj stranica: 830
...herrlichen Segensworte enthielt, welche an meinem Confinnationstage über mich gesprochen worden waren. „Der Gott des Friedens heilige euch durch und durch, und euer Geist ganz sammt derSeel« und Leib müsse behalten werden unsträflich, auf die Zukunft unsers Herrn Jesu Christi!"... | |
| Otto von Gerlach - 1840 - Broj stranica: 766
...verachtet nicht;' prüfet aber Alles, und das Gute 23 behaltet; (22) meidet allen bösen Schein.' Er aber, der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch,...sammt der Seele und dem Leibe müsse behalten werden unsträft 24 lich auf die Zukunft unsers Herrn Jesu Christi. ' Getreu ist er, sofern, ol« wir lein... | |
| Theodor Gottlieb von Hippel - 1846 - Broj stranica: 438
...Weissagung verachtet nicht; prüfet aber Alles, und das Gute behaltet. Meidet allen bösen Schein. Er aber, der Gott des Friedens, heilige euch durch und durch, und euer Geist ganz, sammt Seel und Leib, müsse behalten werden unsträflich auf die Zukunft unsres Herrn Iesu Christi. Getreu... | |
| 1848 - Broj stranica: 610
...Gottes des Vaters, des Sohnes und des beil. Geistes sei über euch u. bei euch allezeit j- Amen. — „Der Gott des Friedens heilige euch durch und durch, und euer Geist ganz sammt Seele und Leib werde unsträflich behalten auf die Zukunft unsers Herrn lesu Christi, Amen." — Nehmet... | |
| 1850
...strengen Ernst und der ganzen Herrlichkeit des Evangeliums über das Grab in die Ewigkeit hinausgreift: „der Gott des Friedens heilige euch durch und durch, und euer Geist ganz, samt der Seele und Leib, müsse behalten werben unsträflich auf die Zukunft unsers Herrn Iesu Christi"... | |
| Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen - 1853 - Broj stranica: 728
...Christo dem Herrn. Amen. ( Hierauf wird ein Schlusslied gesungen*), und alsdann der Segen gesprochen.) Der Gott des Friedens heilige euch durch und durch, und euer Geist ganz, sammt der Seele und Leib müsse behalten werden unsträflich auf die Zukunft unsers Herrn Jesu Christi. Getreu ist Er,... | |
| |