 Ch' al fine della terra il suono uscie. Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia etade, ove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le sarte, Ciò che pria mi piaceva, allor m' increbbe, E pentuto e confesso mi rendei ; Ahi miser lasso ! e giovato...  L'Enfer du Dante - Stranica 166napisao/la Dante Alighieri - 1854Potpun prikaz - O ovoj knjizi
 | Dante Alighieri - 1784 - Broj stranica: 404
...terra il suono uscie . Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età , dove ciascun dovrebbe Cala; le vele e raccoglier le sarte, Ciò che pria mi piaceva allor m' increbbe , E pentuto e confeflo mi rendei, Ahi miser laflo , e giovato sarebbe . Lo Principe de' nuovi Farisei Avendo guerra... | |
 | Parnassus - 1784 - Broj stranica: 400
...e sì menai lor atte, Ch'al fine de la terra il suono uscfe. Quando mi vidi giunto in quella patte Di mia età , dove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le satre , Ciò che pria mi piaceva allor m' increbbe , E pentuto e confesso mi rendei, Ahi miscf lasso... | |
 | Dante Alighieri - 1788 - Broj stranica: 566
...sì menai lor' arte , Ch'a1 fine de la terra il suono u'scie. Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età , dove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le sarte ; Ciò che pria mi piaceva allhor m'increbbe , E pentuto e confesso mi rendei ; Ahi miser lafso ! e giovato sarebbe. Lo principe... | |
 | Dante Alighieri - 1791 - Broj stranica: 586
...esercitai . Volpi . Ch' al fine della terra il suono uscie . 79 Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele , e raccoglier le sarte, 82 Ciò, che pria mi piaceva, allor m' increbbe, E pentuto, e confesso mi rendei, Ahi miser lasso ,... | |
 | Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...sì menai lor arte, Ch'ai fine de la tèrra il suono uscs e. Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età , dove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le sarte , Ciò che ptia mi piaceva allor m' increbbe, E pentuto e confesso mi rendei, Ahi misef lasso, e giovaro sarebbe.... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 410
...terra il suono uscìe . Quando mi vidi giunto in quella parte Di mia età, dove ciascun dovrebbe 80 Calar le vele , e raccoglier le sarte , Ciò, che pria mi piaceva, allor m' i iicrebbe: E pentuto, e confesso mi rendei , Ahi! miser lasso; e giovato sarebbe. Lo Principe de*... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...c,ascun dovrebbe Calar le vele re raccoglier le sarte, Ciò , che pria mi piaceva , allor m" merebbe, E pentuto , e confesso mi rendei , Ahi miser lasso, e giovato sarebbe. XXvII. T. 85 — rr4. Lo Principe de' nuovi Farisei Avendo guerra presso a Laterano , E non co' Saracin... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 478
...sì menai lor arte, Cii' al fine della terra il suono uscio. Quando mi vidi giunto in quella parte 79 Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele e...sarte, Ciò che pria mi piaceva allor m' increbbe, 82 E pcntuto e confesso mi rendei, Ahi miser lasso ! e giovato sarebbe. Lo Principe de' nuovi Farisei,... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 480
...sì menai lor arte, di' al fine della terra il suono nscie. Quando mi vidi giunto in quella parte 79 Di mia età, dove ciascun dovrebbe Calar le vele e raccoglier le sarte, Ciò che pria mi piaceva ali or m' increbbe, 82 E pentuto e confesso mi rendei, Ahi miser lasso ! e giovato sarebbe. Lo Principe... | |
 | Dante Alighieri - 1813 - Broj stranica: 374
...valoroso , ma astuto . (40) La fama della mia astuzia e trappoleria. (4') Quando fui già vecchia . Ciò che pria mi piaceva , allor m' increbbe , E pentuto...mi rendei , Ahi miser lasso, e giovato sarebbe. Lo (4a) principe de' nuovi Farisei , Avendo (43) guerra presso a Laterano, E non con Saracin , né con... | |
| |
