 | Parnassus - 1784 - Broj stranica: 362
...per li vostri paesi Già mai non fui .- ma dove si dimora Per tntta Europa , ch' ei non sien palesi ; La fama che la vostra casa onora, Grida i signori,...grida la contrada, Si che ne sa chi non vi fu ancora , ti io vi giuro , s' io di sopra vada , Che vostra gente onrara non si sfregia Del pregio de la borsa... | |
 | 1784 - Broj stranica: 368
...ei non fien palefì ? La fama : che la voftra casa onora, Grida i fignori, e grida la contrada, Sì che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s'io di sopra vada, Che voftra gente onrata non fi sfregia Del pregio de la borsa e de la spada . Uso... | |
 | Dante Alighieri - 1798 - Broj stranica: 358
...per li vostri paesi Già mai non fui .- ma dove si dimora Per tutta Eutopa, ch' ci non sien palesi? La fama che la vostra casa onora, Grida i signori, e grida la contrada, Sì che ne sa chi non vi fu ancora , Ed io vi giuto, s'io di sopra vada, Che vostra gente onrara non... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 252
...vostri paesi Giammai non fui: ma dove si dimora Per tutta Europa, ch' ei non sien palesi? fama, die la vostra casa onora, Grida i signori, e grida la contrada, Si che ne sa, chi non vi fu ancora. io vi giuro, s' io di sopra vada, Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della... | |
 | Dante Alighieri - 1804 - Broj stranica: 516
...questa buona opinione La fama, che la vostra casa onora, 124 Grida i signori , e grida la contrada , Sì che ne sa chi non vi fu ancora: Ed io vi giuro , s'io di sopra vada , 127 Che vostra gente onrata non si sfregia d'i'--*" Del pregio della borsa,... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 382
...per, li vostri paesi Giammai non fui: lna dove si dimora Per tutta Europa, ch' ei non sien palesi? La fama , che la vostra casa onora, Grida i signori...Si che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s'io di- sopra vada, Che vostra gente oncata non si sfregia Del pregio della borsa , e della sp.ida.... | |
 | Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 404
...lui, per li vostri paesi Giammai non fui; ma dove si dimora Per tutta Europa, ch'ei non sien palesi? La fama, che la vostra casa onora, Grida i Signori, e grida la contrada, Sì che ne sa chi non vi fu ancora. Et io vi giuro, s' io di sopra vada, Che vostra gente onrata non... | |
 | Giulio Ferrario - 1808 - Broj stranica: 502
...da grido celebri,là . In questo senso manca al Vocabolario . Sembra che l' usi Dante Purgai, vili. La fama , che la vostra casa onora Grida i Signori...grida la contrada , Si che ne sa chi non vi fu. ancora . Che già sonarla Fan non ebbe a sdegno ) Pan non si lègge , che sonasse la cetra, bensì la Fistola,... | |
 | Dante Alighieri - 1808 - Broj stranica: 430
...difetti che reudcvanlo men grato a Dio. 125 al 129. Grida, celebra, pubblica ad alta voce— Ed Sì che ne sa chi non vi fu ancora. Ed io vi giuro, s' io di sopra vada, 127 Che vostra gente onrata non si sfregia Del pregio della borsa e della spada. Uso e natura sì la... | |
 | Giulio Ferrario - 1808 - Broj stranica: 484
...Purgai, vm. '.••'•• .•' • • ^ . • ,• , La fama , che la vostra casa onorif • i. • Grida i Signori , e grida la contrada , • . SI che ne sa chi non vi fu ancora , Che già sonaj-la Fan non, ebbe a sdegno) Fan non si legge, che sonasse la cetra , bensì la Fistola... | |
| |
A' miei portai 1' amor che qui raffina. O, dissi lui, per li vostri paesi Giammai non fui; ma dove si dimora Per tutta Europa, ch' ei non sien palesi? La fama che la vostra casa onora, Grida i signori, e grida la contrada, Si che ne sa chi non vi fu ancora.... 
