Ed io, che di mirar mi stava inteso, Vidi genti fangose in quel pantano, Ignude tutte, e con sembiante offeso. Questi si percotean, non pur con mano, Ma con la testa, e col petto, e co' piedi, Troncandosi co La Divina commedia - Stranica 52napisao/la Dante Alighieri - 1807Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Parnassus - 1784 - Broj stranica: 400
...inteso , Vidi genri fangose in quel pantano Ignude tutte, e con sembiante offéso* Quesri si percorean non pur con mano , Ma con la testa e col petto e co'...brano a brano . lo buon maestro disse: figlio, or vedi L' anime di color cui vinse 1' ira : E anche TO' che tu per cetto credi , Che sotto" 1' acqua ha gente... | |
| Dante Alighieri - 1788 - Broj stranica: 566
...maligne piagge grige. Et io , che di mirar mi stava inteso , Vidi genti fangose in quel pantano , : Ignude tutte , e con sembiante offeso. Questi si percotean...Troncandosi co' denti a brano a brano. Lo buon Maestro difse : Figlio , hor vedi L'anime di color cui vinse l'ira : Et anco vo' che tu per certo credi , Che... | |
| Dante Alighieri, Gio. Antonio Volpi - 1798 - Broj stranica: 402
...inteso , Vidi genti fangose in quel pantano Ignude tutte, e con sembiante offeso. Questi si pcrcotejn non pur con mano. Ma con la testa e col petto e co' piedi y Troncandosi co' denti a brano a brano . Lo buon maestro disse: figlio, or vedi L' anime di color... | |
| Dante Alighieri - 1807 - Broj stranica: 376
...mirar mi stava inteso , Vidi genti fangose in quel pantano Ignude tutte, e con sembiante offeso, o Questi si percotean non pur con mano, Ma con la testa',...co' piedi, Troncandosi co' denti a brano a brano. VII. v. n8 — r39. Che sotto l'acqua ha gente, che sospira, E fanno pullular quest'acqua al summo,... | |
| Dante Alighieri - 1815 - Broj stranica: 632
...stirpium sciagraplùn clais. 1$ e F annotazione del Dodoneo a Teofrasto lib. 9. (/<) Cani, vi stanz. 21. Ma con la testa , e col petto , e co' piedi , Troncandosi co' denti a brano a brano . 1 1 4 Lo buon maestro disse : figlio , or vedi L' anime di color , cui vinse l' ira : Ed anche vo'... | |
| Dante Alighieri - 1816 - Broj stranica: 316
...inteso, Vidi genti fangose in quel pantano, Ignude tutte , e con sembiante offeso. Questi si percotéàn non pur con mano , Ma con la testa , e col petto ,...co' piedi, Troncandosi co' denti a brano a brano. 1 1 4 Lo buon maèstro disse : Figlio , or vedi L' anime di colór cui vinse l' ira ; lìd -anche vo'... | |
| Giambattista Corniani - 1818 - Broj stranica: 532
...io sovente arrosso e disfavillo. Ecco alcuni tratti rimarcabili per evidenza : Questi si percuotean non pur con mano, Ma con la testa , e col petto , e coi piedi Troncandosi co' denti a brano , a brano. Quando incontrammo d' anime una schiera Che venia... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 374
...quel pantano, Ignudo tutte , e con sembiante ,5t|) offeso :' Questi si percotean , non pur con nlano , Ma con la testa , e col petto , e co' piedi , Troncandosi...: Figlio , or vedi I,' anime di color , cui vinse 1' ira; E anche vO' che tu per certo credi , Che sotto I' acqua ha gente , che sospira , E fanno (55)... | |
| Dante Alighieri - 1819 - Broj stranica: 970
...mirar mi stava inieso , Vidi genti fangose in quel pantano, Ignude tutte, e con semblante oíFeso. Questi si percotean non pur con mano , Ma con la testa , e col petto , e со' piedi , Troncandosi со' demi a brano a brano. Lo buon maestro disse: figlio, or vedi L' anime... | |
| Stefano Egidio Petroni - 1822 - Broj stranica: 386
...testa, col petto, co' piedi, e si dilaniano a pezzi co' denti ; Vidi genti fangose in quel pantano, Ignude tutte e con. sembiante offeso. Questi si percotean,...e col petto, e co' piedi, Troncandosi co' denti a brono a Irono. Queste sono le ombre degli uomini stati soggetti alla collera. Ve sen veggon di quelle... | |
| |