 | Jean Le Clerc - 1701 - Broj stranica: 650
...bleffed of my Father, inherit the kingdom prepared for you frcm the foundation of the world. 35 For I was an hungred, and ye gave me meat : I was thirfty,...gave me drink : I was a flranger, and ye took me in: 36 Naked, and ye clothed me : I was fick, and ye vifited and faithful Servants were admitted to their... | |
 | William Sherlock - 1704 - Broj stranica: 448
...right hand, Come ye :blej]ea of 'niy Father, inherit the Kingdom prepared for .you from the beginning of the world. For I was an hungred, and ye gave me meat: I was thirftj, and ye gave me drink: I lvas a ftranger, and ye took me in ; naked > and ye cloathed me •:... | |
 | Richard Lucas - 1710 - Broj stranica: 382
...Righteous, Come ye bleffed of nty Father; inherit the JQngdom prepar d for you from the foundation of the World: For I was an hungred, and ye gave me meat; / was thirfly, and ye gave me drink; / was aflranger , and ye took me in; naked, and ye cloathed me;... | |
 | John Locke - 1721 - Broj stranica: 334
...my Father inherit the " kingdom prepared for you from the " foundation of the world. For I was 35, " an hungred, and ye gave me meat -. " I was thirfty, and ye gave me drink: " I was a ftranger, and ye took me in-: " naked, and ye clothed me .- Iwasfick, 3S\ " and ye vifited me: I... | |
 | Richard Crossinge - 1732 - Broj stranica: 324
...of Chrifl : Come ye bieffed of my Father ; inherit the Kingdom p repared for you from the Foundation of the W"orld. For I was an hungred, and ye gave me Meat ; I was thirjiy, and ye gave me Drink; I was a Stranger, and ye took me in; naked, and ye cloathed me; I was... | |
 | John Trenchard, Thomas Gordon - 1732 - Broj stranica: 324
...Father, inherit the Kingdom prepared for you from the Foundation of the World: for I was hungry ', and ye gave me Meat ; I was thirfty, and ye gave me Drink ; I was a Stranger, and ye took me in ', naked, and ye clothed me; I was fick, and ye •vitited me ; in Prifon,... | |
 | William Law - 1733 - Broj stranica: 372
...right hand, come ye bleJJ"ed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world. For I was an hungred, and ye gave me meat; I cti as thirfly, and ye gave me drink : I was ajiranger and ye took me in ; naked, and ye cloathed me... | |
 | James Blair - 1740 - Broj stranica: 428
...no good Conceit of themfelves ; for when they (hall be told by Chrift, Mat. xxv. 35. / was hungry, and ye gave me Meat ; I •was thirfty, and ye gave me Drink; I was a Stranger, and ye took me in; naked, and ye clothed me : I was fick, and ye vijited me : I •was... | |
 | Thomas Gordon - 1743 - Broj stranica: 356
...Right-hand, Came, je &kffed of my Father, inbtrit the Kingdom prepared for you, from the -Foundation of the World; -for I was an hungred, and ye gave me Meat ; I -was ttarfly, ana1 ye gave me Drink ; I was a Stranger, and ye took me in ; naked, and ye chat bed me; I... | |
 | Philip Doddridge - 1745 - Broj stranica: 686
...ever fee thee hungry, and fed [thee?] or thirßy, and caufed [thee] to drink? Or 35 For Iwasanhungred, and ye gave me Meat : I was thirfty, and ye gave me Drink : 1 was a Stranger, and ye took me in : 36 Naked, and ye clothed me : I was tick, and ye vifited me... | |
| |
Then shall the King say unto them on his right hand, 'Come, ye blessed of my Father, inherit the kingdom prepared for you from the foundation of the world: for I was an hungred and ye gave me meat, I was thirsty and ye gave me drink, I was a stranger... 
