O voi, che per la via d'Amor passate, attendete, e guardate s' egli è dolore alcun, quanto il mio, grave : e prego sol, ch'udir mi sofferiate; e poi immaginate s' io son d' ogni tormento ostello e chiave. Amor, non già per mia poca bontate, ma per sua... Abhandlungen über Dante Alighieri - Stranica 120napisao/la Giovanni Andrea Scartazzini - 1880Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1797 - Broj stranica: 538
...a udir mi soffriate ; E poi immaginate, S' io son d' ogni dolore ostello e chiave. Amor, ,non già per mia poca bontate, Ma per sua nobiltate, Mi pose in vita sì dolce, e soave, Ch' io mi sentia dir dietro spesse fiate: Deh per qual degnitate Così leggiadro... | |
| Dante Alighieri - 1809 - Broj stranica: 512
...udir mi sofferiate, , £ poi immaginate, S' io son d' ogni dolore ostello e chiave. Amor, non già1 per mia poca bontate, Ma per sua nobiltate, Mi pose in vita sì dolce e soave ; Gli' io mi sentia dir dietro spesse fiate, Deh !1 per qual dignitate SON. ii. Questo... | |
| Francesco Venini - 1818 - Broj stranica: 300
...sol, chj a udir mi soffriate ; E poi immaginate S'io son d'ogni dolore ostello e chiave. Amor non già per mia poca bontate, Ma per sua nobiltate Mi pose in vita sì dolce e soave , Ch' i' mi senti* dir dietro spesse fiate: Dio ! per qual d "'gui late Così leggiadro... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 566
...dolore ostello e chiave. Amor, non già per mia poca boutate, Ma per sua nobiltnte, Mi pose in vita sì dolce e soave ; Ch'io mi sentia dir dietro spesse fiate: Deh per qual degnitate Cosi leggiadro questi lo core ave? Ora ho perduta tutta mia baldanza, Che si movea d' amoroso... | |
| Dante Alighieri, Antonio Buttura - 1823 - Broj stranica: 540
...ch' a udir mi soffriate; E poi immaginate, S' io son d' ogni dolore ostello e chiave. Amor, non già per mia poca bontate, Ma per sua nobiltate, Mi pose in vita sì dolce e soave , Ch' i' mi sentia dir dietro spesse fiate : Dio! per qual dignitate Così leggiadro... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 584
...udir rui sotìeriate; E poi immaginate , S' io son d' ogni dolore ostello e chiave. Amor, non già per mia poca bontate, Ma per sua nobiltate, Mi pose in vita sì dolce e soave ; Ch' io mi sentia dir dietro spesse fiate : Dch per qual degnitate Cosi leggiadro... | |
| Dante Alighieri - 1823 - Broj stranica: 580
...ch' a udir mi soffriate; E poi immaginate , S'io son d'ogni dolore ostello e chiave. Amor, non già per mia poca bontate, Ma per sua nobiltate, Mi pose in vita sì dolce e soave , Ch' i' mi sentia dir dietro spesse fiate : Dio ! per qual dignitate Così leggiadro... | |
| Dante Alighieri - 1827 - Broj stranica: 510
...ch' a udir mi soffriate; E poi immaginate, S' io son d' ogni dçlore ostello e chiavc. Amor, non già per mia poca bontate, Ma per sua nobiltate, . Mi pose in vita si dolce e soave, Ch' i' mi sentía dir dietro spcsse fiate: Dio! per quai dignitate Cosi leggiadro questi lo cor hâve?... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 820
...sol ch'udir mi sofferiate; E poi imaginate S'i'son d'ogni tormento ostello e chiave. Vmor, non già per mia poca bontate , Ma per sua nobiltate, Mi pose in vita si dolce e soave, Ch' i' mi sentia dir dietro spesse fiate : Deh ! per qual dignitate Così leggiadro questi lo cor ave... | |
| Dante Alighieri - 1830 - Broj stranica: 814
...sol ch'udir mi sofferiate; E poi imaginate S'i'son d'ogni tormento ostello e chiave. \iuor, non già per mia poca bontate , Ma per sua nobiltate , Mi pose in vita sì dolce e soave, di' i' mi sentia dir dietro spesse fiate : Dch ! per qual dignita te Cosi leggiadro... | |
| |