Gentil mia Donna, i' veggio Nel mover de' vostr' occhi un dolce lume Che mi mostra la via ch' al Ciel conduce; E per lungo costume, Dentro là dove sol con Amor seggio Quasi visibilmente il cor traluce. Quest' è la vista ch Le rime - Stranica 45napisao/la Pétrarque - 1847 - Broj stranica: 432Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| 1797 - Broj stranica: 538
...donna, i' veggio Nel mover de' vostri occhi un dolce lume Che mi mostra la via ch' al ciel conduce; E per lungo costume Dentro là, dove sol con Amor...Quasi visibilmente il cor traluce. Quest' è la vista ch' a ben far m' induce, E che mi scorge al glorioso fine; Questa sola dal vulgo m' allontana, Nè... | |
| Francesco Petrarca - 1799 - Broj stranica: 494
...infiammi A dir di quel eh' a me stesso m' invola : Però sia certa di non esser sola. CANZONE IX. GTentil mia donna , i' veggio Nel mover de' vostr' occhi un dolce lume Che mi mostra la via ch' al ciel conduce ; E per lungo costume Dentro là dove sol con Amor seggio Quasi visibilmente il... | |
| Francesco Petrarca - 1805 - Broj stranica: 416
...m' invola : Però sia certa di non esser sola. • CANZONE 19. Gentil mia Donna , i' veggio Pìfel mover de' vostr' occhi un dolce lume, Che mi mostra la via eh' al ciel conduce ; E per luugo costume 5 Dentro là dove sol con Amor seggio , Quasi visibilmente... | |
| Thomas James Mathias - 1808 - Broj stranica: 270
...stesso m'invola ; Però sia certa di non esser sola. DELLO STESSO. SOPRA IL MEDESIMO SOQOETTO. GESTIL mia Donna i' veggio Nel mover de' vostr' occhi un dolce lume, Che mi mostra la via ch' al ciel conduce : E per lungo costume Dentro là dove sol con Amor seggio, Quasi visibilmente il... | |
| Francesco Petrarca - 1811 - Broj stranica: 410
...infiammi A dir di quel e' a me stesso m' invola; Però sia certa di non esser sola. CANZONE IX. vJTcutil mia Donna, i' veggio Nel mover de' vostr' occhi un dolce lume Che mi mostra la via e' al ciel conduce; E per lungo costume Dentro là dove sol con Amor seggio, Quasi visibilmente il... | |
| Giovanni Pietro Pietropoli - 1818 - Broj stranica: 496
...stato consiglier sol esso Sempre aguzzando il giovani! desto x4? F empia cote, SER FRANCESCO Gentil mia donna, i' veggio Nel mover de' vostr' occhi un dolce lume Che mi mostra la via et' al ciel conduce, PETRARCA Dolci dolcezze e placide ripulse; Or fiere in affrenar la mente ardita,... | |
| Thomas James Mathias - 1819 - Broj stranica: 326
...vostr' occhi un dolce lume Che mi mostra la via ch' al ciel conduce ; E per lungo costume Dentro la dove sol con Amor seggio , Quasi visibilmente il cor traluce . Quest' è la vista ch' a ben far m' induce , E che mi scorge al glorioso fine ; Questa sola dal vulgo m' allontana . 1N6... | |
| Francesco Petrarca - 1820 - Broj stranica: 438
...dir di quel , eh' a me stesso m' invola ; Però sia certa di non esser sola . CANZONE XIX. G< Pentil mia Donna , i' veggio Nel mover de' vostr' occhi un dolce lume , Che mi mostra la via , eh' al ciel conduce ; E per lungo costume Dentro là , dove sol con Amor seggio , Quasi visibilmente... | |
| Michelangelo Buonarroti, Nicolà Giosafatte Biagioli - 1821 - Broj stranica: 462
...quello che ha detto , cioè che terrena bellezza è calamita del divino ardore. Il Petrarca : Gc.mil mia donna, i' veggio Nel mover de' vostr' occhi un dolce lume , Che mi mostra la via eh' al ciel conduce. Quest' è la vista eh' a ben far m' induce, E che mi scorge al glorioso fine.... | |
| Michelangelo Buonarroti - 1821 - Broj stranica: 468
...quello che ha detto , cioè che terrena bellezza è calamità del divino ardore. Il Petrarca : Gcntil mia donna, i' veggio Nel mover de' vostr' occhi un dolce lume, Che mi mostra la via ch' al ciel conduce. Qnest' è la vista ch' a ben far m' induce, E che mi scorge al glorioso fine.... | |
| |