Né mai pietosa madre al caro figlio né donna accesa al suo sposo diletto die con tanti sospir, con tal sospetto, in dubbio stato si fedel consiglio, come a me quella che '1 mio grave... Le rime - Stranica 170napisao/la Pétrarque - 1847 - Broj stranica: 432Potpun prikaz - O ovoj knjizi
| Francesco Petrarca - 1799 - Broj stranica: 306
...Sospira , e dice : O benedette l' ore Del dì che questa via con gli occhi apristi! SONETTO XVIL N| è mai pietosa madre al caro figlio, Né donna accesa al suo sposo diletto Diè con tanti sospir , con tal sospetto In dubbio stato sì fedel consiglio ; Come a me quella che... | |
| Francesco Petrarca - 1805 - Broj stranica: 388
...dì che questa via con gli occhi apristi! SONETTO 244. Tsè mai pietosa madre al caro figlio , iVì- donna accesa al suo sposo diletto Die con tanti sospir, con tal sospetto In dubbio stato si fedel consiglio, Come a me quella che '1 mio grave esiglio Mirando dal suo eterno alto ricetto ,... | |
| Francesco Petrarca - 1806 - Broj stranica: 386
...core Con la fronte serena i pensier tristi. Sonetto CCXLir. Nè mai pietosa madre al caro figlio, Nè donna accesa al suo sposo diletto Die' con tanti sospir, con tal sospettos, In dubbio stato si fedel consiglio; Come a me quella, che'l mio grave esiglio Mirando dal... | |
| Thomas James Mathias - 1808 - Broj stranica: 276
...mai pietosa madre al caro figlio, Nè donna accesa al suo sposo diletto Die con tanti sospir, cori tal sospetto In dubbio stato, sì fedel consiglio ; Come a me quella che '1 mio grave esig1lo Mirando dal suo eterno alto ricetto, Spesso a me torna con 1' usato affetto, E di doppia pietate... | |
| Francesco Petrarca - 1815 - Broj stranica: 794
...r. 3. SONETTO i. 1 è mai pietosa madre al caro figlio , Nè donna accesa al suo sposo diletto Diè con tanti sospir, con tal sospetto In dubbio stato...fedel consiglio ; Come a me quella, che '1 mio grave esiglii» Mirando dal suo eterno alto ricetto Spesso a me torna con l'usato affetto, E di doppia pietate... | |
| Giambatista Bisso - 1818 - Broj stranica: 362
...arco Per f aere in color tanti variarsi ,• In quanti ec. Né mai pietosa Madre al caro figlio , Nè donna accesa al suo sposo diletto Die con tanti sospir,...con tal sospetto In dubbio stato sì fedel consiglio ; CoCome a me ec. Nè per sereno cìel ir vaghe stelle, Nè per campagne Cavalieri armati ec. Più... | |
| Thomas James Mathias - 1819 - Broj stranica: 270
...memoria eterna . J\è mai pietosa madre al caro figlio , Nè donna accesa al suo sposo diletto Diè con tanti sospir , con tal sospetto In dubbio stato , sì fedel consiglio j Come a me quella che '1 mio grave esiglio Mirando dal suo eterno alto ricetto, Spesso a me torna... | |
| Francesco Petrarca - 1820 - Broj stranica: 404
...ni. SONETTO CCXLIT. Na mai pittala madre al caro figlio * Né donna accesa al suo sposo diletto Dié con tanti sospir, con tal sospetto In dubbio stato sì fedel consiglio ; Come a me quella che '1 mia grave esigiloMirando dal sue eterno altro ricetto , Spesso a me torna eoa l'usato affetto, K di... | |
| Barbarina Brand (baroness Dacre.) - 1821 - Broj stranica: 278
...pride, Strode in the mid-way forth, an armed foe ! SONETTO. NE mai pietosa madre al caro figlio Ne Donna accesa al suo sposo diletto Die' con tanti sospir,...fedel consiglio ; Come a me quella, che '1 mio grave esigilo Mirando dal suo eterno alto ricetto, Spesso a me torna con 1' usato affetto, E di doppia pietate... | |
| Francesco Petrarca - 1821 - Broj stranica: 580
...pietosa sua donn.-i. JN È mai pietosa madre al caro figlio, Nè donna accesa al suo sposo diletto Diè con tanti sospir, con tal sospetto, In dubbio stato , sì fedel consiglio ; Come a me quella , che 'l mio grave esiglio Mirando dal suo eterno alto ricetto , Spesso a me torna con l'usato affetto, E... | |
| |