Vigo, Leonardo.

Dante e la Sicilia; ricordi. (In Rivista sicula. Dic. 1869; genn., marzo, 1870. An. i, vol. ii, pp. 493-515; an. ii, vol iii, pp. 51-72, 314-334.) 1019 Y 195 Same, extracted. [Pt. 1.] [Palermo, 1869.] 8°. pp. (23). 1018 C 248 The above articles were also published separately. See Ferrazzi, iv, pp. 32-34.

Vigo, Pietro. Un documento relativo a Francesco da Buti. (In Rivista critica della letteratura italiana. Giugno, 1887. An. iv, col. 188-189.) —2— - Maria Vergine e Dante Alighieri. vorno, 1890. 1. 8°. pp. 91.

Orn.

Li1019 E 15 -3 Uguccione della Faggiuola, potestà di Pisa e di Lucca (1313-1316); monografia storica, coll' aiuto di nuovi documenti. Livorno, 1879. sm. 8°. pp. vii + 201.

With author's autograph.

1019 B 129

pp. 111-122, Uguccione della Faggiuola e Dante Alighieri. Vigodarzere, Andrea Cittadella, conte. See Cittadella Vigodarzere, A., conte.

Vigodarzere, Gino Cittadella. See Cittadella Vigodarzere, G.

Villa, Cherubino. Raab nella "Divina commedia." (In Giornale dantesco. 1898. An. vi, pp. 171-176.)

Villain Lami, François, translator. La divine comédie: L' enfer. 1867. See Part I (D. C. — French).

Villani, Filippo. Il comento al primo canto dell' "Inferno," pubblicato ed annotato da G. Cugnoni. Città di Castello, 1896. sm. 8°. pp. 216 + (1). (Collezione di opuscoli danteschi inediti o rari. 31-32.)

1019 S 25

Reviewed by R. Murari in Giornale dantesco, 1896, an. iv, pp. 287-292;-in Fanfulla della domenica, 5 luglio, 1896, (Dante scrap book, ii, p. 43);-in Nuova antologia, 16 ott. 1896, vol. cxlix, pp. 731-732;-by L. Rocca in Bullettino della Società dantesca italiana, marzo-aprile, 1897, n. s., vol. iv, pp. 81-95.

—2— - Liber de civitatis Florentiae famosis civibvs, ex codice mediceo lavrentiano nvnc primvm editvs, et de florentinorvm litteratvra principes fere synchroni scriptores denvo in lvcem prodevnt cvra et studio G. C. Galletti. Florentiae, 1847. 4°. pp. (356). 1017 G 104

pp. 8-13, De vita et moribus Dantis insignis comici. pp. 43-55, Bruni Aretino, L. Le vite di Dante e del Petrarca, cavate da un manoscritto antico della libreria di Giovanni Cinelli e confrontate con altri testi a penna, date in luce già in Perugia nel 1671. pp. 57-100, Mannetti, G. Dantis, Petrarchae ac Boccaccii vitae, quae primum recensente L. Mehvs, una cum Dantis ac Boccaccii vitis a Siccone Polentono scriptis ac nonnullis excerptis ex 1. M. Philelphi libello ad Dantis studia, scripta, etc. spectantibus, Florentiae, 1747, prodierunt.

3- Le vite d' uomini illustri fiorentini; ora per la prima volta date alla luce colle annotazioni del conte G. M. Mazzuchelli. Venezia, 1747. 4°. PP. 36+ cii. 1017 A 45 Same. Ed. 2a. Firenze, 1826. 8°. pp. 214. 1017 A 46 Same. Colle annotazioni del conte G. M. Mazzuchelli ed una cronica inedita, con illustrazioni di F. G. Dragomanni. Firenze, 1847. 8°. pp. ix +317. 3821 A 32 - 4 Vitae Dantis, Petrarchae, et Boccaccii, ex codice inedito barberiniano. Florentiae, 1826. 8°. pp. xxviii+93 + (1). 1017 A 44 "Chiefly interesting as being the first to give a detailed account of the occasion of Dante's last illness, which supervened after an unsuccessful embassy to Venice on behalf of Guido Novello da Polenta." - P. Toynbee, in the Academy, Dec. 20, 1890.

"Egli non fa però altro che riprodurre, abbreviata, spogliata del superfluo, la Vita del Boccaccio. Il Paur è vero che ci trova qualche cosa di nuovo; ma, secondo noi, a torto." ― Bartoli, Della vita di Dante, p. 311.

"Villani gives only an extract from Boccaccio, making use at the same time of his uncle's chapter on Dante."- Scartazzini, Companion to Dante, 1893, p. 26. See also Moore, E. Dante and his early biographers. Marchesini, U. Due manoscritti autografi di Filippo Villani. 1888. Filippo Villani, pubblico lettore della Divina commedia

1890.

in Firenze. 1895.

Villani, Giovanni. Istorie fiorentine fino all' anno 1348. Milano, 1802-03. 8 v. 8°. Port. of author. (Classici italiani.) 1004 C 21-27, DI Contents:i. Prefazione. - Elogio di Villani. - [To] 1154. ii. 1154-1264.iii. 1265-92. iv. 1292-1310. V. 1310-26. vi. 1326-33. vii. 1333-42. — viii. 1342-48.

Same. Cronica; con note di I. Moutier, e con appendici da F. G. Dragomanni. Firenze, 1844-45 4 v. 8°. Table. 3281 A 26-29 Contents:i. [To] 1292.- ii. 1292-1326. -iii. 1326-42. — iv. 1342-48. Elogio di Villani. Appendici. Indice. "The most genial and generally delightful work of history that has been written since Herodotus. Villani. seems to have been a man of equable disposition and sober judgment. Like Dante and all the Florentines of that day, he belonged to the Guelf party; and, unlike his great fellow-citizen, he adhered to it throughout, though by no means approving all the actions of its leaders. After the fashion of the time, he begins his chronicle with the Tower of Babel; touches on Dardanus, Priam, and the Trojan war; records the origin of the Tuscan cities; and so by easy stages comes down towards the age in which he lived. The earlier portions, of course, are more enter taining and suggestive than trustworthy in detail; but as he approaches a time for which he had access to living memory, and still more when he records events of which he was himself a witness, he is our best authority." Butler, Dante, his times and his work, 1895, p. 15.

"Next to Dante himself, he is the most impartial and trustworthy authority we have; and looking from different points of view, each with his own peculiar fidelity and earnestness, they mutually and unintentionally confirm one another." -J. A. Carlyle, Inferno.

Same, English. Selections from the first nine books of the Croniche fiorentine. Translated for the use of students of Dante and others by R. E. Selfe; edited by P. H. Wicksteed. Westminster, [London], 1896. sm. 8°. pp. xlviii + 461.

1019 B 326

"These selections are intended to illustrate the text of Dante; and for that purpose it is of more consequence to know what were the 'horrible crimes' of which Dante supposed Manfred to be guilty, than to enquire whether or no he was really guilty of them. To know whether Constance was fiftytwo, or only thirty, when she married Henry VI, and whether he took her from a convent or a palace is of less immediate consequence to the student of Dante than to be acquainted with the Guelf tradition as to these circumstances." — Introduction, p. xxx.

Reviewed in the Academy, Feb. 20, 1897, vol. li, pp. 229230, (Dante scrap-book, ii, p. 71); in the Athenaeum, Feb. 20, 1897, pp. 242-244, (Dante scrap-book, ii, pp. 134-135); - by C. J. Wood in the Critic, July 17, 1897, vol. xxviii, p. 33;by G. Brognoligo in Giornale dantesco, 1898, an. vi, pp. 519

520.

Same, extract. Chi fu il poeta Dante Alighieri in Firenze. (In Gatteschi, S., and G. Barsottini, compilers. Prose e poesie italiane scelte. 1838. PP. 413-414.)

This extract, from book ix, § 136, is also given in Palesa's in Puccianti's "Anto"Dante; raccolta," 1865, pp. 103-104; — logia della prosa italiana," 1887, pp. 29-31, and later editions; -in Fornaciari's "Esempi di bello scrivere," vol. i, 1892, pp. 141-144; in the Commedia, Londra, 1890, pp. v-vii; · - in the Vita nuova, Ashendene, 1895, pp. vii-xii.

Same, extract. English. [Translated by H. E. Napier.] (In Napier, H. E. Florentine history. Vol. i. 1846. pp. 464-466.)

Reprinted in Longfellow's translation of the Divine comedy, 1867, vol. i, pp. 343-344, and in later editions.

Same, extract. English. Notice of Dante. (In The divine comedy, rendered by F. Pollock. 1854. pp. xi-xiv.)

Miss Selfe's translation of the passage is given in Wicksteed's "Provisional translation of the early lives of Dante," 1898, pp. 5-8.

Same, extract. French. Dalla Cronica, libro ix, capitolo 136, traduit par Rosa Ronco. (In Saggi letterari delle alunne del R. Istituto della SS. Annunziata. 1890. pp. 17-21.)

Same, extract. Russian. ОтрHвокь о Данте. (11 Божественная комедія: Адъ, переводъ Н. Голованова. 1896. рр. 249-250.)

"Villani, a slightly younger contemporary of the poet, his acquaintance and neighbour for many years, has done for him what he has done for few others, and devoted to him an entire chapter of his history. This is the oldest and also the most trustworthy, we might go so far as to say in an historical sense the only trustworthy, biography of Dante."- Scartazzini, Companion to Dante, 1893, p. 24.

Ivi sono le linee fondamentali della vita di Dante: poche notizie, ma esatte, e quelle che dovevano ad un contemporaneo del poeta apparire sufficenti. In quella stessa sobrietà ci è ritratto il modo con cui il Villani considerava Dante: uomo che per le sue virtù e la sua scienza meritava che gli fosse data perpetua memoria in questa nostra Cronica.'" — Bartoli, Della vita di Dante, pp. 307-308.

See also Baddeley, W. St. C. Chaucer and Villani. 1897.
Dionisi, G. J. De' vizj a Dante imputati da G. Villani.
Di Niccolò III secondo G. Villani. (In his Preparazione istorica
e critica. 1806. Tom. i, pp. 84-95.)

Imbriani, V. Sulla rubrica dantesca nel Villani. 1879-80.
Mercuri, F. Lezione xii sopra la Divina commedia. 1855.
In lode di Dante; capitolo. 1868.
Pucci, A.

Tenneroni, A. Di un compendio sconosciuto della "Cronica" di G. Villani. 1893.

Toynbee, P. Chaucer and Villani. 1897.

Villani, Matteo. Cronica; con appendici storico-geografiche da F. G. Dragomanni. Firenze, 8°. 1846. 2 v. 3821 A 30-31

Contents:-i. 1348-56. — ii. 1364.

On the death of Giovanni Villani, in 1348, his chronicle was taken up by his brother Matteo, who wrote eleven more books, bringing the work down to 1363. In that year Matteo died of the plague, and the work was then taken up by his son Filippo, but he chronicled only the events of the latter part of 1363, with those of 1364.

Villani, Niccola. Le osservazioni alla Divina commedia di Dante Alighieri; con prefazione e a cura di U. Cosmo. Città di Castello, 1894. sm. 8°. pp. 79. (Collezione di opuscoli danteschi inediti o rari. 14.) 1019 S 12 Reviewed in Nuova antologia, 1 genn. 1895, vol. cxxxix, pp. 176-177. Noticed in Giornale dantesco, 1895, an. ii, pp. 550551.

"I Villani è indiscutibilmente uno dei più acuti e valenti eruditi che abbiano nel seicento preso ad esame l'opera dantesca. Denota anch' egli qua e là ne' suoi giudizi, di mancare di senso storico, di non comprendere gli alti scopi morali e civili del poeta; ma a quelle schifiltosità linguistiche delle quali altri si era compiaciuto, egli è superiore, e sa dettare ottime considerazioni sulle similitudini, sulle metafore, su certe frasi dantesche, sempre palesandosi arguto, fine e di buon gusto." - Marchesi, Della fortuna di Dante nel sec. xvii, 1898, p. 13.

Villardi, Francesco. Capitoli due di Agatopisto Epifane [pseud.] ai castigatori del dialetto toscano. S'aggiunge una lettera del Villardi e la risposta del Cesari. Verona, 1818. 8°. pp. 24. 1017 C 20

The notes contain passing references to Dante. -2- Delle accuse date a Dante e de' pregi generali di lui. (In his Opere scelte. Padova, 1838. 8. Vol. ii, pp. 162-167.) 1017 C 62 The t.-p. of this vol. reads " Poesie italiane e latine," etc.; "Opere scelte " is the half-title common to both vols.

-7 Sopra la lingua italiana ed altro appartenente al buon gusto, epistola i.- Sopra il poema di Dante, epistola ii. Al sig. Cecco Filalete. Venezia, 1828. 16°. PP. 44. 1017 C 48

Poems, which the author speaks of in his dedication as his "Guida per la gioventù nella lettura di Dante."

Same. 2a ed., con aggiunte. Modena, 1828. 8°. pp. 63. 1017 C 48 b The cover-title reads "Tre epistole del p. F. Villardi." pp. 49-63, A sua eccellenza il sig. march. Luigi Rangoni, epistola terza.

Same. A sua eccellenza il sig. march. Luigi Rangoni, epistola terza. Modena, n. d. 16°. pp. 15. 1017 C 48

Bd. with his "Sopra la lingua italiana." The two letters to Cecco Filalete and the one to L. Rangoni are reprinted in his " Varie operette," 1832.

See also Parenti, M. A. Riflessioni intorno alle epistole del Villardi sopra la lingua italiana. 1871.

—

331.

-8 Varie operette. Padova, 1832. 8°. pp. 1017 C 52 The cover-title reads "Vita del p. Antonio Cesari ed altre operette." Contents: - Vita del padre A. Cesari. - Due epistole al sig. Cecco Filalete. 3a ed. - Epistola iii a L. Rangoni. 3a ed. Epistola iv a M. Cesarotti. 3a ed. Epistola v al cav. V. Monti. Terze rime consecrate alla memoria del p. A. Cesari. 4a ed. See also Bonfanti, G. Osservazioni intorno alla Vita del padre A. Cesari scritta dal padre F. Villardi. (In his Vita di A. Cesari. 1832)

See also Terzo (II) novissimo; ossia, L'Inferno in terza rima d' un Italiano. 1826.

Villareale, Mario Elogio di P. Emiliani-Giudici. (In his Scritti estetici e critici. 2a ed. Palermo, 1888. sm. 8°. Vol. ii, pp. 201-236.) 1019 C 150 "Letto nella festa liceale de' 17 marzo 1873." Pensamenti di Dante Alighieri sulla ric(In same. 1888. Vol. ii, pp. 153-162.)

2

chezza.

Villari, Mme. Linda MAZINI, reviewer. See Compagni, D. Dino Compagni e la sua Cronica; per I. del Lungo. 1879. 1880.

Mariotti, F. Dante e la statistica delle lingue. Vernon, W. W. Readings on the Inferno of Dante. 1894. translator. See Villari, P. The two first centuries of Florentine history. 1894-95.

Villari, Pasquale. All' onorevole signore presidente della commissione esecutiva per erigere un mausoleo a Dante Alighieri. Roma, 1892. Broadside.

In Dante scrap-book, i, p. 82.

-2- Antiche leggende e tradizioni che illustrano la Divina commedia, precedute da alcune osservazioni. Pisa, 1865. 4°. pp. liii + 120 + (1). 1018 G 18

Reprinted in his "I primi due secoli della storia di Firenze," vol. ii, pp. 166-184.

- 5 I primi due secoli della storia di Firenze; 1. 8°. ricerche. Firenze, 1893-94. 2 v.

1019 B 288-289 ii, pp. 113-143, La repubblica fiorentina ai tempi di Dante; pp. 145-184, Dante, gli esuli fiorentini e Arrigo VII.

Reviewed by L. Bamberger in Die Nation, 1893, Jahrg. xi, pp. 87-89, 102-104; - by F. T. Perrens in Revue critique, 16 oct. 1893, n. s., tom. xxxvi, pp. 226-230;— in Nuova antologia, 15 nov. 1893, vol. cxxxii, pp. 351-353, 1 febb. 1895, vol. cxxxix, pp. 604-606; -in Giornale storico della letteratura italiana, 1895, vol. xxvi, p. 267.

Same, English. The two first centuries of Florentine history; the republic and parties at the time of Dante. Translated by L. Villari. London, 1894-95. 2 v. 8°. 42 plates. 1019 B 290 a-b

Plates: Those of immediate interest to the student of Dante are, in vol. [ii], photographic reproductions of the Torrigiani bust of Dante, the fresco by Domenico di Michelino, and Botticelli's illustrations to Inf. xviii, Purg. x and Par. iii.

Reviewed in the Athenæum, June 13, 1896, pp. 774-775;in the Spectator, Oct. 10, 1896, vol. lxxvii, pp. 487-488; - by D. M. O'Connor] in the Dublin review, Jan. 1897, vol. cxx, pp. 227-229.

6- La repubblica fiorentina ai tempi di Dante Alighieri. (In La nuova antologia. 1 dic. 1888. Vol. cii, pp. 417-442.)

Reprinted in his " I primi due secoli della storia di Firenze," vol. ii, pp. 113-143.

- 7 La repubblica fiorentina al Dante Alighieri. [Firenze, 1869.] 8°.

tempo di

pp. (34). 1016 E 187

"Nuova antologia, luglio, 1869, vol. xi,” pp. 443-476. 8 La repubblica fiorentina e gli esuli nei primi del secolo xiv. [Roma, 1888.] 4°. pp. (18). 1018 G 138 b

"Nuova antologia, 16 dic. 1888, serie iii, vol. xviii," pp. 625-642.

Reprinted in his "I primi due secoli della storia di Firenze," vol. ii, pp. 145-166.

-10

Villegas, Pedro Fernandez de. See Fernandez de Villegas, P.

Villemain, Abel François. [Dante.] (In his Cours de littérature française; tableau de la littérature du moyen âge en France, en Italie, en Espagne et en Angleterre. i. Paris, 1851. 8°. pp. 297-368. Same. i. Paris, 1871. 120. pp. 290-358.) 1173 V 6006; 1121 E 37 Same, extract. Italian. Del genio di Dante, di Willemain. (In Strenna romantica italiana. Milano e Venezia, [1842?] 8°. pp. 273-281.) 1017 C 79 b reviewer. See Delécluze, E. J. Florence et ses vicissitudes. 1837. Villena, Enrique de. See Schiff, M. La première traduction espagnole de la "Divine comédie." 1899.

See also Santillana, I. L. DE MENDOZA, marquès de. Defunssion de don Enrique de Villena. 1891.

Villiers, I. Sausse. See Sausse-Villiers, I. Villon, François. See Oelsner, H. Beatrice and Villon's Bietris. [1898.]

Dante's

Vincent de Beauvais (Lat. Vincentius Bellovacensis). See Vincentius Bellovacensis.

Vincent, George Edgar. Dante, the poet. (In his Some Italian authors and their works. Boston, (cop. 1887). 16o. pp. 70–76.) 1019 C 131 Had previously appeared in Wide-awake, June, 1886, vol. xxiii, pp. 142-147.

Vincent, Marvin Richardson. Address. (In American Dante Society, New York City. Year book. 1891. Pp. 23-34.)

- 2- Dante Alighieri. (In Schaff, P., and others, editors. A religious encyclopædia; or dictionary of biblical, historical, doctrinal and practical theology, based on the Real-Encyclopädie of Herzog, Plitt, and Hauck. Vol. i. New York, (cop. 1882). 1. 8°. pp. 607-609.)

33 BI reviewer. See Plumptre, E. H., translator. The Commedia and Canzoniere. 1886-87.

Vincentius Bellovacensis. See Toynbee, P. A biographical notice of Dante in the 1494 edition Same. of the "Speculum historiale." 1895.[Supplementary note.] 1898.

See also Grauert, H. Eine neue Quelle zur Lebensgeschichte Dantes? (In his Neue Dante- Forschungen. [1897.])

Vinelli, Fortunato. Dante in esilio. [Torino, 1890.]

Clipping from Silvio Pellico, 1890, pp. 155-156, in Dante scrap-book, ii, p. 45.

Verses written on the occasion of the sixth centenary of the death of Beatrice Portinari.

[Vinezac, Julien de.] Pièces fugitives. [Am1017 D 35 sterdam, 1778] 8°. pp. [73]-169.

Lacks title-page and all before p. [73]. pp. 75-83, Heroide: Montaigu, à l'archevêque Roger son tyran; [subject taken from the Divina commedia].

Vinson, Hyacinthe, translator. media dell' Inferno [canto i-iii].

:

I (D. C.- French).

La divina com1846. See Part

Virgili, Antonio. Dei battezzatói o battezzatórii negli antichi fonti battesimali a proposito dei versi 16-21 del canto xix, Inferno. Firenze, 1892. 8°. 1019 F 88 pp. 11.

Plate.

"Estratto dall' Archivio storico italiano, serie v, tom. x, 1892."

Plate: Photograph of medieval baptismal font in the church of San Giovanni Battista, in Calci, near Pisa. For a reproduction of this, with others which illustrate still better the style of font referred to by Dante, see Ricci's ed. of the Commedia, 1898, One of the latter is also illustrated by a plate in pp. 124-129. Vernon's "Readings on the Inferno," vol. ii, opp. p. 64.

"Descrive il fonte battesimale dell' antica pieve di Calci, presso Pisa; e a proposito dei versi di Dante accennati nel titolo, viene a questa conclusione: essere materialmente impossible che i fóri dei quali parla il poeta fossero quelli stessi che oggi si veggono nell' interno degli antichi fonti battesimali; e ripugnare non meno alla verità e alla ragione, che detti fóri avessero a servire di stallo ai sacerdoti battezzatori, per ministrare il battesimo, come la più parte dei commentatori antichi concordemente asseriscono. Barbi, Bibliografia dantesca [1892].

Reviewed in Nuova antologia, 16 genn. 1893, vol. cxxvii, pp. 378-379-by G. L. Passerini in Rivista critica e bibliografica della letteratura dantesca, febb. 1893, an. i, pp. 25–27. Virgilio, Giovanni del. See Joannes de Virgilio. Virmanus, Guido. See Vernanus, G.

Visconti, Gaspare. Sonetto. (In Balzo, C. del, compiler. Poesie di mille autori intorno a Dante. Vol. iv. 1893. pp. 283-284.)

Visiani, Roberto de. Accenni alle cognizioni botaniche di Dante nella Divina commedia. (In La gioventù. 1865. An. iv, vol. vii, pp. 135-147.) 1019 Y 211

Same, revised. Accenni alle scienze botaniche nella Divina commedia; discorso. (In Dante e il suo secolo. 1865. pp. 519-531; — also separate.) See Ferrazzi, iv, pp. 130-131.

editor. See Latini, B. Del Tesoro volgarizzato, libro primo. 1869.

Vising, Johan. Dante. Göteborg, 1896. sm. 8°. pp. 165. (Populärt vetenskapliga föreläsningar vid Göteborgs Högskola. 5.) 1019 B 332

Lectures delivered in the autumn of 1893. Inserted is an autograph letter from the author.

pp. 20-28, Bihang: Skandinavisk Dantelitteratur. Reviewed by C. Appel in Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, Feb. 1898, Jahrg. xix, col. 71;by "P. R." in Bullettino della Società dantesca italiana, genn. 1899, n. s., vol. vi, pp. 68-71.

-2- Hvad vi beundra i Dantes Komedi. [Stockholm, 1895.] 8°. pp. (18). Illus. 1019 G 107 "Ord och bild, illustrerad månadsskrift, sept. 1895, årg. iv," pp. 385-402.

On what we admire in Dante's Commedia.
Illustrations:

Reproduction of (1) Kirkup's drawing of the Bargello portrait, before restoration; (2) side view of a mask of Dante (3) the paintings of hell and of paradise by the Orcagna; (4) Botticelli's drawing for Par. iii.

reviewer. See Mott, L. F. The system of courtly love. 1896.

reviewer. See Vedel, V. Dante. 1892. Vision (La) de Saint Paul. See Ros, Adam de. Visione (Una) dell' inferno di imitazione dantesca. See Solerti, A., editor.

Vit, Ausonio de. Cunizza da Romano; osservazioni. Padova, 1891. sm. 8°. pp. 41. 1019 E 255 Reviewed in Nuova antologia, 16 sett. 1891, vol. cxix, pp. 370-371.

Same, revised. (In L' Alighieri. 1892. An. iii, pp. 329-349.)

-2- Dante e Bonifazio VIII nella Divina commedia. (In Giornale dantesco. 1895. An. iii, pp. 95-111.)

Same, separately printed. 4°. pp. 19. Port. in title.

Venezia, 1895. 1016 G 262 -3- Della casa nella quale Dante fu ospitato in Padova (1306). (In L' Alighieri. 1893. An. iv, pp. 196-198.)

- 4 Il Gerione dantesco; osservazioni. (In same. 1893. An. iv, pp. 199-204.)

5 Illustrazione del verso dantesco "Vexilla regis prodeunt inferni" [Inf. xxxiv. 1]. (In same. 1892. An. iii, pp. 462-465.)

Vita di Dante. (In Magazzino toscano d' instruzione e di piacere. 1754. Tom. i, pp. 10-16. Port.) 1019 Y 10 Portrait:- Engraving. "Tomm. Gentili del. C. Gregory " ["Il ritratto è ricavato da uno molto antico, e ben conservato; molti de' più recenti che si veggono ne' luoghi pubblici in Toscana, e nella più parte delle nobilissime case fiorentine e codici con miniature, somigliano questo nostro." p. 16.]

SC.

...

Vita (La) italiana nel trecento. ii. Letteratura. Milano, 1892. sm. 8°. 1019 B 257

pp. 225-268, La genesi della Divina commedia, conferenza di Pio Rajna; pp. 269-320, Dante nel suo poema, conferenza di I. del Lungo.

Vita (Dalla) nuova. See [Giarre, M.]

Vita nuova (The) of Dante. See [Martin, Sir T.]

Vita nuova (The) of Dante. (In Fraser's magazine. May. 1862. Vol. lxv, pp. 580-594.)

Reviews Martin's translation of the Vita nuova, and D. G. Rossetti's "Early Italian poets."

Vitale, Antonio. Annali di Dante, preceduti dalle storiche notizie di parecchi secoli anteriori, diretti alla vera e facile interpretazione della Divina commedia di Dante. [Parte 1a, fasc. 1, 2.] Napoli, 1872. 2 pts. bd. in I v. 8°. 1018 G 44

The work ends abruptly at p. 122. Any more published? Contents: La figura di Ugo Ciapetta, re di Francia [Purg. xx]. - La figura di Ugo, barone di Brandeburgo [Par. xvi].presa di Fiesole per chiarire il sermone di Brunetto Latini [Inf. xv]. - Un rammentamento di S. Romoaldo [Par. xxii].

La

2 Le sette stelle di guida al peregrinaggio di Dante; opera pubblicata per cura di G. Perna. Manifesto. [Napoli, 1869.] 8°. pp. (4). 1018 G 35

Vitali, Giovanni di Meo. [Sonnet beginning Contien sua Comedia parole sante.] (In Balzo, C. del, compiler. Poesie di mille autori intorno a Dante. Vol. ii. 1890. pp. 59-60.)

In reply to the supposititious sonnet of Cino da Pistoia beginning In verità questo libel di Dante.

Also given in Pelaez, "Rime antiche italiane," 1895, pp. 298-299.

Vitene, Giovanni. Al cavaliere Enrico Pazzi, ravennate, che vinte le male arti d' invidi nemici il simulacro di Dante Alighieri con singolare maestria scolpiva in marmo ad eterna reverenza degli italiani per l'altissimo poeta alcuni faentini suoi amici congratulando offerivano il seguente sonetto. Faenza, 1865. Broadside. 27 × 18 in.

In Dante scrap-book, i, p. 87.

Vitti, Tommaso. Le origini della Divina commedia. (In L' Alighieri. 1889. An. i, pp. 33-45.) "Da un lavoro inedito: Dante e Roma." Reprinted in his 66 Studi su Dante," 1891.

-2 Studi su Dante. Napoli, 1891. sm. 8°. pp. 63.

1019 E 271 Contents:- Le origini della Divina commedia. - Il cinquecento nella Divina commedia. Saggio di commenti politici: il sogno del poeta al principiar del canto xix del Purgatorio. -3 Vittorio Emanuele II e le profezie di Dante Alighieri. Sora, 1881. 8°. pp. 34. 1017 F 91 The author identifies Victor Emmanuel with the Veltro and the Messo di Dio foretold by Dante.

--

Viva, Guittone del, called Guittone d'Arezzo. Lettera esortatoria ai fiorentini per invitarli alla pace. Aggiuntavi una canzone del medesimo sui fatti di Montaperti. (In Gargano, G. Della lingua volgare in Siena nel secolo xiii. 1876. pp. 69-83.)

See Toynbee's "Dictionary," p. 303. Vivaldi, Michelangelo. See Accademia degli Umidi. Per Dante Alighieri.

Vivaldi, Vincenzo. Le controversie intorno alla nostra lingua dal 1500 ai nostri giorni. Catanzaro, 1894. 2 v. bd. in 1. sm. 8°. 225 A 52 i, pp. 142-154, 328-337, Il De vulgari eloquentia. ii, pp. 412-419, Il Semoli [pseud. of G. M. Pagni] contro le correzioni proposte dal Monti all' edizioni del Convito di Dante.

2- Forme metriche della lirica di Petrarca e di Dante. (In his Studii letterarii. Napoli, 1891. sm. 8°. pp. 325-[383].) 1019 E 238 -3-[Studio critico: La Francesca da Rimini, l'Ugolino e il Farinata di F. de Sanctis. Catanzaro, 1878.]

A review of this work in Giornale napoletano, maggio, 1879, an. i, vol. i, pp. 317-318, (Dante scrap-book, i, p. 38).

Vivanet, Filippo. La Sardegna nella Divina commedia e nei suoi commentatori. Cagliari, 1881. fo. pp. 30. 1018 G 110

Vivanti-Castelli, Regina. Addiettivario dantesco, con le allusioni e perifrasi de' nomi propri e i più bei tratti di poesia, da formare un florilegio della Divina commedia. Firenze, 1890. 1. 8°. pp. 1019 E 140

24.

Specimen of a projected work.

Vivarelli, Luca. Al sig. P. Viani: [i poeti della scuola moderna al centinaio di Dante]. Bologna, 1865. sm. 8°. pp. 8. 1018 C 67 Poem.

Viviani, Quirico, compiler. [Dizionario etimologico della Divina commedia.] (In La divina commedia. 1823-28. Vol. iii, 2, pp. 1-236.)

See also [G., U. P.] Cento osservazioni al Dizionario etimologico delle voci dantesche dell' sig. Q. Viviani. 1830.

editor. La divina commedia, giusta la lezione del codice bartoliniano. 1823-28. See Part I (D. C.).

Reviewed in Biblioteca italiana, giugno, 1824, no. cii, pp. 318-341, marzo, 1828, no. cxlvii, pp. 301-307, (1015 E 29 a-b). See also Fiammazzo, A. Esametri del codice Fontanini falsificati da Q. Viviani. 1888.

Lampredi, U. Intorno al codice bartoliniano. [1825.] [Pepe, G.] Rivista dantesca. [1826-29.]

Vizio, Andrea de. A Dante; sonetto. - Dante ed i cattivi poeti; sonetto. (In Accademia Dante Alighieri in Catania. Atti. 1882. An. i-ii, pp. 233234.)

Vocabolario con ispositioni di molti luogi [sic] di Dante nel suo Purgatorio. MS. 24°. pp. 156. 1012 F 17 Interleaved. Sold at the sale of the Burton Constable MSS., London, 1889 (no. 193).

Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori italiani ed in specie di Dante. Parigi, 1768. 24°. pp. lx + 311 + (1). 1012 F 15

Vogel von Vogelstein, Carl (Christian). Die Hauptmomente von Goethe's Faust, Dante's Divina commedia und Virgil's Aeneis, bildlich dargestellt und nach ihrem innern Zusammenhange erläutert. München, 1861. fo. pp. 14. 3 plates.

1017 T 33 pp. 9-12, Einige Stellen aus der Göttlichen Commedie welche an die Aeneide und Eclogen von Virgil erinnern. [The version of Dante is that by King John of Saxony.] pp. 13-14, Gutachten eines katholischen Geistlichen, P. Grahl, über drei Stellen der Göttlichen Commedie, durch welche Dante's Orthodoxie bewiesen wird.

Inserted is a French version of the explanatory text entitled "Episodes principaux du Faust, de la Divine comédie et de l'Enéide de Virgile: introduction ou texte explicatif," Munich, 1863, fo, pp. (3).

Reviewed in the Athenæum, June 20, 1863, pp. 809-810. The Dante portion of a former edition, is reviewed by G. B. Giuliani in L'album, 1844, an. xi, pp. 81-84, (1019 z 65), where the plate devoted to the Divina commedia is given, much reduced. This review is reprinted, almost entire, in Scartazzini's "Dante in Germania," ii, pp. 95-101.

"L'autore, pittore della corte di Sassonia, stampò varj anni fa a Roma i suoi pensieri sulla Divina commedia ad illustrazione di un quadro che si potrebbe chiamare sinottico... Il presente lavoro, riassumendo l' istesso argomento, s' ingegna maggiormente a spiegare la parte allegorica dei tre grandi poemi dell' antichità, del medio-evo e dell' età moderna.' Reumont, Bibliografia, 1863, pp. 282-283.

See Ferrazzi, ii, pp. 351-254. 382, and Volkmann, "Iconografia dantesca," 1897, pp. 129-130.

See also Casella, G. Della Divina commedia di Dante e del Fausto di Goethe a proposito di due quadri del sig. C. Vogel di Vogelstein. 1856.

Giuliani, G. B. La Divina commedia di Dante Alighieri, dipinto del sig. C. Vogel di Vogelstein; discorso. 1844. Same. [With plate.] 1844. Same. (In his Alcune prose. 1851. pp. 55-110.)

La Commedia di Dante Allighieri, recata in dipinto da C. Vogel di Vogelstein. (In his Arte, patria e religione. 1870. PP. 29-48.) Kannegiesser, K. (F.) L. Die Göttliche Komödie, ein Gemälde des Prof. Vogel von Vogelstein. 1860.

See also Witte, (J. H. F.) K. K. C. Vogel von Vogelstein; [Nekrolog]. 1869.

For separate reproductions of the Dante painting see APPENDIX ÍCONOGRAPHY.

[Vogt, E.] Mary as the model of Christian virtues in Dante's "Purgatorio." [Notre Dame, Ind., 1886.] 3 pts. bd. in I v. 4°. 1018 G 152 "The Ave Maria, March 13, 20, 27, 1886, vol. xxii," pp. 235238, 262-266, 283-288.

Translated from Der Katholik, 1885, Bd. ii, pp. 198-213, 305-317, where it appeared under the title "Maria als Vorbild der christlichen Tugenden in Dantes Purgatorio."

Vogué, Eugène Melchior, viscomte de. A Ravenne. (In Revue des deux mondes. 15 juin, 1893. Tom. cxvii, pp. 925-940.)

Describes, inter alia, Dante's tomb.

Voigt, (Ludwig) Georg. Die Wiederbelebung des classischen Alterthums; oder, Das erste Jahrhundert des Humanismus. Berlin, 1859. 8°. pp. xii + 486. 2706 с 51

pp. 9-11, treat of Dante; p. 68, of Petrarch's attitude towards Dante. Same, French. Pétrarque, Boccace et les débuts de l'humanisme en Italie; traduit sur la 3e éd. allemande par A. Le Monnier. Paris, 1894. 8°. pp. (4) + 283. 1019 G 73 b

See pp. 11-15, 113-115. Volante, Alessandro. Il iv centenario colombiano celebrato da una diva, con nuove rivelazioni mondiali, ovverosia, I poli e Dante; studio anatomico, sperimentale della terra. Torino, 1893. fo. pp. 22+ (1). Port. of author and 2 plates. 1019 G 59 "Considerazioni filosofiche scritte in riverente e devoto ossequio per la solenne ricorrenza delle nozze d'argento dei sovranni d' Italia."

Volkelt, Johannes, reviewer. See Borinski, K. Ueber poetische Vision und Imagination. 1897. Volkmann, Ludwig. Bildliche Darstellungen zu Dante's Divina commedia bis zum Ausgang der Renaissance. Leipzig, 1892. 1. 8°. pp. 65. Wacts. and 2 plates.

1019 F 8

Inserted is an autograph letter from the author. Contents: Die Handschriften. - Die Zeichnungen des Sandro Botticelli. - Die Kupferstichfolge des Baldini. - Die Holzschnitt-Ausgaben des 15. Jahrhunderts. - Handschriten mit Copien nach den Holzschnitten. Die Auffassung des Cinquecento. Luca Signorelli: Michelangelo. Die Zeichnungen des Federigo Zuccaro. - Die Zeichnungen des Giovanni Stradano. Die Holzschnitt-Ausgaben des 16. Jahrhunderts. - Das jüngste Gericht.

Reviewed by "J. S." in Literarisches Centralblatt, 16 Dec. 1893, col. 1826-1827;-by F. X. Kraus in Literaturblatt für germanische und romanische Philologie, Sept. 1895, Jahrg. xvi, col. 317.

See also Lehmann, E. Dante und die Kunst. [1893.]