La Divine Comédie de Dante, Opseg 3

affetto alcun altra altri altro âme amor amour ancor Anges Anzi Apri gli occhi ARGUMENT DU CHANT aspetta aspetto assai atto avea Béatrice bienheureux buon cagion CANTO céleste cercle Chè ciascun Ciel Cielo ciò cœur colui cominciò convien Così Cotal Cristo Dante dice dietro Dieu disio divin dolce esser esso eterna éternelle étoile fatta fatto fece fede flamme fuoco grado grazia l'amour laggiù letizia lieto luce lume lumière maggior mente mondo mortali muove NOTES DU CHANT nube occhi ogni omai padre Paradis parlar perchè piacer più poco poëte Poscia primo punto può puote quale quei questa quinci quivi raggi raggio rayons regard resplendit rose ruota saint santo secondo segno sempre Sì ch Sì che soleil sommo sostener sovra sphère splendeur stella tanto terre tosto tutte tutto veder vero vidi virtù viso vista voglia vois voix vuol yeux