...dclVettorl. c«r.3i.ccar. 84. diquelladsllevivc travi, CaQ-}O.Parg. Quando Beatrice , in fui /inifiro fianco , • Vidi rivolta , e riguardar nel Sole : Aquila sì non gli s' affì/fe unquanco . E sì come fecondo raggio fuolf Ufcir del primo , e rifa/ire infufo , Pur come...

...tutto era 33 là bianco 45 Quello emifperio , e l'altra parte nera; Quando Beatrice in fui 34 finiftro fianco Vidi rivolta, e riguardar nel Sole: Aquila sì non gli s' affilio 35 unquanco . E sì come 36 fecóndo raggio fuole 50 Ufcir del 37 primo, e rifalire infufo...

...mane, e di qua sera Tal foce quasi, e tutto era là bianco Quello emisperio, e l' altra parte nera i Quando Beatrice in sul sinistro fianco Vidi rivolta e riguardar nel sole : 1580 Aquila sì non gli s' affisse unquanco. E sì come secondo raggio suole Uscir del primo, e risalire...

...mane e di quà sera Tal foce quasi, e tutto era là bianco Quello emisperio, e 1' altra parte nera: Quando Beatrice in sul sinistro fianco Vidi rivolta, e riguardar nel sole: Aquila sì non gli s' affìsse unquanco. E sì come secondo raggfo suole Uscir del primo, e risalire insuso, . Pur come peregrin...

...mane, e di qua sera Tal foce quasi, e tutto era là bianco Quello emisperio, e l'altra parte nera; Quando Beatrice in sul sinistro fianco Vidi rivolta,...riguardar nel Sole: Aquila sì non gli s' affisse unquanco . E sì come secondo raggio suole Uscir del primo , e risalire insuso , 5o Pur come peregrin, che tornar...

...lo stesso che mai : accompagnasi generalmente col tempo passato. E sì come secondo raggio suole 49 Uscir del primo, e risalire insuso Pur come peregrin che tornar vuole, Così dell' atto suo, per gli occhj infuso 52 NelF immagine mia, il mio si fece, E fissi gli occbj...

...son éclat, etc. L'œil. Le poète a déjà dit. Paradis, vers 46 et suivans: Quando Beatrice in sai sinistro fianco Vidi rivolta, e riguardar nel sole : Aquila sì non gli s' affisse unquanco. J«AG. 126, LIGI». 16. — Celui qui occupe la place de la pupille, etc. L'aigle n'étant composée...

...per l'alba; qua nero per le Quello emispcrio , e 1' altra parte nera , Quando Beatrice in sul (27) sinistro fianco Vidi rivolta , e riguardar nel Sole : Aquila. sì non gli s' affisse unquanco . £ si come (28) secondo raggio suole Uscir dèi (29) primo , e risalire insuso , Pur come Peregrin...

...abbagliarsi vedi quanto si è da sant' Agostino riferito al primo di questa cantica , a quei versi Quando Beatrice in sul sinistro fianco Vidi rivolta , e riguardar nel Sole : àquila sì non gli s' afisse unquanco (ai) . 34 De' fuochi, ond' io figura fammi , dei lumi, coi...

...sinistro fia neo Vidi rivolta , e riguardar nel Solé : Aquila si non gli s' affisse unquanco . E si come secondo raggio suole Uscir del primo , e risalire insuso , Pur come peregrin , che tornar vuole ; Cosí dell' alto suo , per gli occhi infuso Nell' immagine mía , il mió si fece , E fissi gli occhi...