 | 1791 - Broj stranica: 614
..., et moi aussi , «n voulait , il ya peu Je jours , me porter en ttiomphe , tt maintenant ton ctie dans les rues la grande trahison du •comte de Mirabeau . . . . Je n'avais pas besoin de cent leçon pour savoir qu'il est peu de distance du capitale à la roche tarpeïtnne ; mais f homme... | |
 | Marie Jean Antoine Nicolas Caritat marquis de Condorcet - 1791 - Broj stranica: 622
...disoitil à ceux qui ne savoietnt point assez combattre les idees du peuple pour le mieux servir , et mai aussi, on voulait , il ya peu de jours , me porter en triomphe , et maintenant l'on crie dans lts rues la grande trahison du comte de Mirabeau . . . . Je n'avais pas besoin de cette... | |
 | Claude-François Beaulieu - 1801 - Broj stranica: 570
...au culte de la patrie, et se livrent • « les uns les autres aux préventions popu« laires. . .> Et moi aussi , on voulait, il ya peu de « jours, me porter en triomphe; et maintenant a on crie dans les rues, la grande trahison « du comte de Mirabeau , Je n'avais « pas besoin de cette... | |
 | Louis-Pierre Anquetil - 1813 - Broj stranica: 416
...aussi , on voulait il ya quelques jours me porter en triomphe ; et aujourd'hui l'on crie dan» lesrues /la grande trahison du comte de Mirabeau. Je n'avais pas besoin de cette leçon pour savoir qu'il n'est qu'un pas du Capitale « la Roche Tarpèïenne ; espèce de menace qui... | |
 | Henri Le Maire - 1816 - Broj stranica: 484
...discussion , dans laquelle on avait cherché à l'effrayer et à le ridiculiser , qu'il s'écria : a Et moi aussi, on voulait, il » ya peu de jours, me porter en triomphe ; » et maintenant l'on crie dans les rues : la » grande trahison du comte de Mirabeau! j' » Je n'avais pas besoin de... | |
 | Eugène Haag - 1816 - Broj stranica: 390
...paroles prophétiques : « Et moi aussi j'ai été porté en triomphe, et pourtant on crie aujourd'hui : la grande trahison du comte de Mirabeau! Je n'avais pas besoin de cet exemple pour savoir qu'il n'ya qu'un pas du Capitole à la Roche Tarpéienne.» On a remarqué,... | |
 | 1818 - Broj stranica: 446
...l'amour-propre au culte de la patrie, et se livrent les uns les autres aux préventions populaires ! El moi aussi on voulait il ya peu de jours me porter en triomphe, et maintenant on crie (3i6) dans les rues la grande trahison du comte de Mirabeau!...,, » Je n'avais pas besoin de cette... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - Broj stranica: 446
...populaires ! El moi aussi on voulait il ya ptai .de jours me porter en triomphe, et maintenant on cric dans les rues la grande trahison du comte de Mirabeau /...,. »Je n'avais pas besoin de cette lecon pour savoir qu'il est peu de distante du Capitole à la roche Tarpéienne; mais l'homme qui combat... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1818 - Broj stranica: 452
...l'amour-propre au culte de la patrie, et se livrent les uns les autres aux préventions populaires ! Et moi aussi on voulait il ya peu de jours me porter en triomphe, et maintenant an crie (5,6) dans les rues la grande trahison du comte de Mirabeau !...,. » Je n'avais pas besoin... | |
 | Honore-Gabriel de Riqueti Comte de Mirabeau - 1820 - Broj stranica: 592
...et se livrent les uns les autres aux préventions populaires. Et moi aussi , on voulait , il ya peu jours, me porter en triomphe; et maintenant, on crie dans les rues: LAGRAKDE TRAHISON DU COMTE DE MIRABEAU.... Je n'avais pas besoin de cette lecon pour savoir qu'il est... | |
| |
Et moi aussi, on voulait, il ya peu de jours, me porter en triomphe, et maintenant on crie dans les rues la grande trahison du comte de Mirabeau. « Je n'avais pas besoin de cette leçon pour savoir qu'il est peu de distance du Capitole à la roche Tarpéienne... 
